（法新社東京4日電） 美國總統拜登日前稱亞洲盟國日本跟中國和俄羅斯一樣「排外」，日本政府今天稱這番說法「令人遺憾」且具有誤導性。

拜登最近出席競選活動時，將日本和印度與敵國中國與俄羅斯混為一談，稱這4個經濟大國因為不願接受移民而陷入困境。
拜登1日說：「為何中國經濟嚴重遲滯？為何日本遇到困難？為何俄羅斯？為何印度？因為他們排外，他們不喜歡移民。」
拜登又說：「我們經濟成長的原因之一是各位和其他許多人。為什麼？因為我們歡迎移民。」
日本政府今天發表聲明表示，「遺憾的是，這些評論並非基於對日本政策的正確理解」，日本政府已向白宮傳達這個訊息，並再度闡明日本的政策與立場。
不到1個月後，拜登將舉行奢華的國宴款待日本首相岸田文雄，這是罕見的高層外交活動。
81歲的拜登出人意料地挖苦日本後，白宮馬上淡化他的言論。國家安全會議發言人柯比（John Kirby）向媒體表示，總統只是想傳達更廣泛的訊息，稱「美國是一個移民國家」。他說：「這是我們的DNA。」
東京方面表示，已知曉美方的澄清說法。日本政府在聲明中說：「我們知道美國政府的解釋，即相關言論並非為了損害日美關係的重要性與永續性。」

https://hk.news.yahoo.com/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E7%A8%B1%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A6%82%E4%B8%AD%E4%BF%84%E7%AD%89%E5%9C%8B%E6%8E%92%E5%A4%96-%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%90%91%E7%BE%8E%E6%96%B9%E8%A1%A8%E9%81%94%E9%81%BA%E6%86%BE-053502781.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAAANs4Jg2oh3Ymb2JYp0zIkPxlx9Af4YJ4rqS-qlesfDBIMCYAvPesY4OhigXRVMQ5RFEaWejVkNjHsZwXREOew9HTbRzO1-ygE-KAvrtRYQS_EPdomkqZc65tNp9K_w_fTmCh7rYdsIxH3biW9S3pGPUEwpZ5R19kJIklup9_MKw