|
（轉載rfi）日防相：日本決心帶頭維護和加強以法治為基礎的自由開放的國際秩序 |
 項目組長 二十一級 |
日本防衛大臣木原稔周六在新加坡香格里拉對話會上發表講話稱，在印太地區，日本“決心帶頭維護和加強以法治為基礎的自由開放的國際秩序”。
|
|
項目組長 二十一級 |
木原稔在講話中說道：“今天，我想談談國際社會目前面臨的挑戰、印太地區的重要性以及日本為應對這些挑戰所做的努力。當前，國際社會面臨著前所未有的複雜挑戰。兩年後，俄羅斯對烏克蘭的侵略仍在繼續。這一侵略公然違反了《聯合國憲章》規定的主權、領土完整和全面禁止使用武力等原則。俄羅斯駭人的行徑動搖了我們的前輩付出巨大犧牲建立起來的國際秩序的根基”。
木原稔說：“在中東，我們目睹了圍繞以色列和巴勒斯坦的新悲劇。曠日持久的戰鬥使加沙地帶的人道主義局勢日益嚴峻。此外，胡塞武裝襲擊紅海和亞丁灣的民用船隻，嚴重妨礙了海上運輸的自由。日本一直在繼續我們的外交努力，以儘快平息局勢，改善人道主義狀況”。
木原稔說：“在東亞，國際秩序也面臨諸多挑戰。朝鮮多次違反聯合國安理會決議發射彈道導彈和其他。甚至在上周，朝鮮還繼續發射彈道導彈和其他。這些行為不僅威脅到日本的和平與安全，也威脅到地區和國際社會的和平與安全。我們還目睹了以武力或脅迫手段單方面改變現狀的行為，以及在東中國海和南中國海的此類企圖。台灣海峽兩岸的和平與穩定也很重要。此外，俄羅斯增加了其在遠東地區的軍事活動，包括北方領土（南千島群島），這是日本的固有領土，俄羅斯在那裡的非法佔領仍在繼續”。
木原稔說：“世界各地區的不穩定已經顯而易見。令人遺憾的是，在過去幾年裡，跨地區、同時發生危機和意外衝突的風險大大增加。在國家間競爭加劇的同時，我們也看到了跨境風險的上升。往往通過濫用人工智能技術製造的虛假信息在網絡空間傳播，很容易跨越國界。廣義上的安全問題，如氣候變化和自然災害，沒有全球範圍內的合作是無法解決的，因為邊界對這些挑戰來說意義不大”。
|
|
項目組長 二十一級 |
木原稔說：“在一個日益相互關聯的世界裡，複雜而廣泛的問題浮出水面。這些問題在地理、動能和非動能領域以及軍事和民事領域都跨越，或否定了邊界和界線。面對這些風險，任何國家都無法單獨確保自身的安全。正因為我們處於這樣的環境中，我們必須促進超越邊界的合作，以應對不可預測的世界”。
木原稔說：“對於我們今天聚會的印太地區的安全環境，我們不能感到樂觀。在印太地區，我們不能排除出現動搖國際秩序根基的局勢的可能性。與世界其他地區一樣，本地區也面臨著嚴峻的挑戰：軍事集結不透明；關鍵基礎設施遭受網絡攻擊；虛假信息和惡意敘事的傳播。和平時期與突發事件之間的界限越來越模糊。經濟脅迫和通過不透明、不公平的發展融資施加越來越大的影響也令人擔憂。此外，水下領域的風險，如蓄意破壞海底電纜，正變得越來越明顯。我們絕不允許通過武裝衝突來解決這些挑戰”。
木原稔說：“印太地區的衝突將給每個國家帶來巨大損失。印度洋和太平洋交彙的這一地區的繁榮與全球經濟的增長直接相關。本地區的衝突將產生全球性影響。供應鏈肯定會中斷；生命損失將是巨大的。維護印太地區的和平與穩定符合整個國際社會的共同利益。日本站在這些努力的前列。我們決心帶頭努力維護和加強以法治為基礎的自由開放的國際秩序，並利用與我們有着共同目標的國家網絡”。
隨後，木原稔在介紹了岸田政府採取的一系列強化防衛力的措施後說：“我們的防衛包括三個方面。首先是加強日本自身的防衛架構。第二個方法是日美同盟的威懾和反應能力，這是日本國家安全的基石，也是地區和平與穩定的基礎。第三是與志同道合的國家和夥伴合作”。
木原稔說：“日本加強防衛力，強化與盟友及志同道合的國家和夥伴的合作，並不是要加劇本地區的緊張局勢。我們的意圖恰恰相反。日本尋求威懾以武力單方面改變現狀，以創造理想的安全環境，同時支持面臨違反國際法的侵略或武力威脅的國家。為此，日本正與其盟友和志同道合的國家一起發揮更大的作用”。
木原稔補充說：“要使威懾更加有力，情報、監視和偵察（ISR）至關重要。最近，外國行為者利用包括生成式人工智能在內的最新技術，通過社交媒體等各種渠道不斷傳播虛假信息和惡意敘事，旨在破壞日本、我們的盟友和志同道合國家的信譽。還有人試圖利用執法機構來改變現狀。隨着和平時期與突發事件之間的界限變得越來越模糊，我們準確把握正在發生的事情的能力至關重要。日本優先考慮情報、監視和偵察，以確保在日本周圍的海上和空中無縫、持續地了解態勢”。
木原稔指出：“提高態勢感知能力不是我們單獨做的事情。日本與我們的盟友以及志同道合的國家和夥伴一起，每天都在努力提高地區能力。在日本、美國和大韓民國之間，朝鮮導彈預警數據的實時共享已經開始運行。我們通過日本、美國、澳大利亞和印度聯合發起的‘印太海域態勢感知夥伴關係’（IPMDA），與本地區各國共享海域態勢感知數據，從而加強海上法治”。
木原稔說：“我們通過官方安全援助以及防衛設備和技術轉讓，支持友好國家提高海域和空域的監測和監視能力。每個國家都對海洋和空中進行監測，共享信息，並確保在緊急情況下作出迅速反應——加強這種態勢感知能力是本地區和平與穩定的一個組成部分，日本將繼續支持這一努力”。
木原稔還談道：“日本將在一個相互關聯的世界中應對跨地區問題，並與歐洲和印太地區的朋友們共同努力，共同目標是保護印太地區和世界的和平與穩定。我們將繼續攜手努力，實現自由開放的印度-太平洋。站在歷史的轉折點上，我們必須應對的挑戰已大大增加。未來的世界是和平繁榮，還是動蕩不安——關鍵時刻就在眼前”。
木原稔呼籲說：“尊敬的各位來賓，未來將由我們來創造。國際秩序的命運取決於我們的選擇。這就是為什麼日本選擇法治而非力量規則，選擇團結而非分裂，選擇合作而非脅迫。單靠一個國家無法解決我們面臨的挑戰。讓我們共同作出選擇，為建設一個更加美好的世界而努力”。
|
|
項目組長 二十一級 |
|
