目前共有14篇帖子。 內容轉換:不轉換▼
 
點擊 回復
130 13
(轉載知乎)在日本人眼中,在大街上边吃边喝是一种什么行为?
UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
1樓 發表于:2024-7-26 19:06
UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
2樓 發表于:2024-7-26 19:06
作者:火車少女
链接:https://www.zhihu.com/question/336411911/answer/790586504
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

日本人是很严格的在什么场合做什么事儿。
像在一些观光地的步行街,公园,边走边吃就是非常正常的事儿。商家也会为了方便让客人边走边吃,而设计出单手拿着就能吃/喝的商品。还有很多游客认为,来镰仓吖狸小路这些步行街的妙处,就是边走边吃,有些人就是为了食べ歩き才来这儿,买一样东西,走着吃着聊着,在哪儿吃完就在哪儿买下一样,多么惬意。这是非常正常的事儿。
(不过最近镰仓出台了边走边吃要小心的劝告。不是禁止,只是提醒大家要小心一些,不要碰脏别人的衣服,不要伤到别人之类的。毕竟,非饮食店的商家对拿着吃的进来的顾客弄脏自己商品的事儿也是叫苦连连。)
如果在车站,机场这类不是娱乐场所的地方边走边吃,大家也会认为你是赶时间,不会觉得怎么样。如果在平常街道的话,可能会引人悄悄侧目,被认为不雅观,不从容,不过一般也没人会去管你闲事。
但是如果在百货商场,图书馆,地铁里,公交车上,这种空间封闭或者绝对不该吃东西的场所边走边吃的话,首先食物的味道、残渣或者声音会打扰到别人,而且油污或者酱汁会弄脏商品,书本。交通工具的摇摆或者刹车时也很危险。大家都是不赞成的,就有可能会提醒了。我认为这是合理的。
我自己在日本生活,除叻最后一点绝对要避免之外,别的时候都是很随意,不想过于压抑自己。你觉得我不卫生不雅观,我还觉得不能错过最好吃的时间呢~
UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
3樓 發表于:2024-7-26 19:06
knighticerose​:




谢邀。
但是我也不知道日本人眼中这是什么行为。
我当年刚到日本的时候有一次边走边吃东西被我师父(一日本老头)批评过,然后我就再也没边走边吃了。
个人猜测是边走边吃可能显得不文明吧。
UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
4樓 發表于:2024-7-26 19:07
苏苏的礼物:


我靠,真爽。
我靠,我不敢。
我靠,在日本我不敢。
我靠,来中国我不天天这样我是你孙子。
来中国的日本青年人最喜欢去的地方就是烧烤摊和大排档,把酒言欢喝到吐。
喝醉了之后集体唱歌,日文歌也就算了,告诉他们多少次了不能唱歌唱祖国。

UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
5樓 發表于:2024-7-26 19:07
作者:Rune
链接:https://www.zhihu.com/question/336411911/answer/763224946
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

是一种再正常不过的行为,你只要不要影响别人,不要堵路不要丢垃圾,就完全OK。
真的京大生敢于在路中间吃火锅

如果你没有影响别人,但是他还是看你不爽,不用在意
他一定是个阴险的东京人。

UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
6樓 發表于:2024-7-26 19:07
一、不雅观。
二、不安全。日本路较窄,好多人行道和慢车道是兼用的。玩手机同理。
三、产生垃圾。哪怕排除一边吃一边掉的情况,包装纸之类的垃圾也很难处理。除了较大的车站,日本路上基本没有可燃垃圾的垃圾桶。你只能把垃圾带回家。
四、不卫生。容易沾到衣服上,日本洗衣店有多贵你知道吗……


如果真的忍不住想在街上吃。可以找个有长椅的休息处或者站在便利店门口旁边吃,不过垃圾还是只能带回家处理。


作者:白告二水
链接:https://www.zhihu.com/question/336411911/answer/759007635
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
7樓 發表于:2024-7-26 19:07
这个其实比较暧昧。个人觉得如果在电车或者商城这种场所一边走一边吃就有点不太好。但是电车吃早餐或者味道不重的东西还是勉强可以的吧。
如果旅游景区,特定节日或者日式特点的小街道,有贩卖小商贩这种,,一边走一边吃还是不错的选择,日本人也会享受这种方式吧。譬如浅草旅游街道,吃焼きそば、焼き鳥之类的。


作者:喜欢日本温泉的女汉子
链接:https://www.zhihu.com/question/336411911/answer/766537421
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
8樓 發表于:2024-7-26 19:08
edward:


分场景
大街上人来人往的地方 你边走边吃很不文明
容易撞到别人而且残渣掉在地上破坏公共卫生
(在中国不是这样吗)
在一些祭り上 你吃一下应该没问题
不过我觉得边走边吃很费劲儿啊 你站那吃完再走不行吗

UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
9樓 發表于:2024-7-26 19:08
菊花飞梨:


该不该在大街上边吃边喝很好判断的。
周围人都在吃喝,你也吃喝。
周围人都在走路,你也走路。
好像在哪都适用。

UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
10樓 發表于:2024-7-26 19:08
这能代表什么行为??那也要看在什么地方,在浅草在京都的小巷边走边吃喝那是太正常不过了;你在银座在台场根本没办法边走边吃喝,人太多。在东大后门有一条路卖各种小吃,所有人都是边走边吃。我在东京新桥路边那边小花园,还和日本人在便利店买点吃的和啤酒,就在那喝呢;是一群日本人。你说边吃边喝什么行为???那根本不算啥,只要不影响别人,没有人会上纲上线。


作者:一豆步
链接:https://www.zhihu.com/question/336411911/answer/760078171
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
11樓 發表于:2024-7-26 19:08
碩德八剌​:

如果是欧美白人的话,他们会认为是热情奔放。如果你是其他亚洲人或有色人种的话他们会认为你没素质。

UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
12樓 發表于:2024-7-26 19:08
食べ歩き あるいは 持ち帰り
在一些商业街的小吃店,经常会被问到
您是走路吃,还是拿回家吃?
这些商业街默许走路吃东西,走路吃东西也不会被看成是异类,但产生的垃圾如何处理?一般来说,垃圾要带回家,或者扔回购买的店铺(门口有垃圾桶,没有的直接给店员也行)。
但在几乎没有小吃店的商业街吃,会被看成没有素质,不论种族。


作者:小王子
链接:https://www.zhihu.com/question/336411911/answer/786518208
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
13樓 發表于:2024-7-26 19:08
咪西:


我去日本玩的时候都是去比较热门的景点,这些景点很多路边摊或者是别人的祭典有卖小吃的,边走边喝实在是再正常不过的事情。


因此,在我看来,其实你只要吃完之后把垃圾丢在应该丢的地方就可以了。这是一种很正常的行为。

UTC+01:00
JosephHeinrich
項目組長 二十一級
14樓 發表于:2024-7-26 19:09

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
(快捷鍵:Ctrl+Enter)
 

本帖信息

點擊數:130 回複數:13
評論數: ?
作者:JosephHeinrich
最後回復:JosephHeinrich
最後回復時間:2024-7-26 19:09
 
©2010-2024 Arslanbar Ver2.0
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。