自骀荡：

某次在公司培训名单上见到xx幸子这个名字，当时心想公司还是挺高端的嘛还有日本妹子，直到公司组织的的旅游才见到本人，地道中国人
据他说他巨讨厌日本……

没错是还是个男的

Tomojeta：

我直到上个月才知道麻生明老师不是泥轰金

芮可：

我姓左，出了我家这，老被人说跟日本人名差不多，特么的。

作者：那珂酱
链接：https://www.zhihu.com/question/59899771/answer/995883143
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

判断题，以下哪个是日本人
大桥 式羽（大橋 式羽）（おおはし しきは）鸳鸯蝴蝶派作家，代表作《胡雪岩外传
》
麻生 明（あそう あきら）
宫永 丰（宮永 豊
）（みやなが ゆたか）
相里 六续（相里 六続）（あいさと ろっつづ）
阿苏 务千
（阿蘇 務千）（あそ つとせん）【信野玩家大概都知道熊本有个阿苏惟将
吧。彝族人有中国国籍，也是中国人（确伩）】
选择题，成春香，由春香，胡春香，南春香，哪个是中国人？
附加题:将以上四个春香的国籍正确对应中日韩越。
送命题，林秀贞，林秀贞和林秀贞
，哪个是中国人。
反例也有
判断题，以下哪个是中国人
秦郁彦，西周，金城武，原敬
降低点难度，森纠
，泽梓
宫永丰那个再来个图
<img src="https://picx.zhimg.com/50/v2-e9238c64141fa4a4c0d745ac18653cb8_720w.jpg?source=1def8aca" data-rawwidth="1076" data-rawheight="1542" data-size="normal" data-original-token="v2-8021e322d515484b5c578599256b8044" data-default-watermark-src="https://pic1.zhimg.com/50/v2-7f3a7738c06fdd305bf74d20ebd972ba_720w.jpg?source=1def8aca" class="origin_image zh-lightbox-thumb" width="1076" data-original="https://picx.zhimg.com/v2-e9238c64141fa4a4c0d745ac18653cb8_r.jpg?source=1def8aca"/>

某匿名用户：

大学时候学院里有个女生叫宫泽筱惠...恩中国人

123456:

复姓的中国人在中国单看名字比较容易被当作日本人。
在日本这个可能性很小——人家根本没这个姓，加上名字命名习惯不同认错的可能就更加小了。

明神宗朱翊钧SAMA：

还有中国人可能会叫“江 户川”
或者叫“江 户”
只能说爸爸妈妈是柯南迷还是东京迷还是德川迷

语冰踏雪Apr：

我觉得单字姓氏都会被当成立本人……
大学时候听同学们说过，有个教授叫麻生明——是“麻教授”，谢谢。

若佲甩戸：

幼兒園隔壁班一小朋友，複姓太史，名兩個字
在幼兒園小盆友的有限認知中，太史小盆友得到了『日本人』這個稱號。。。
不知道日本人看太史這個姓氏會不會莫名親切

某匿名用户：

什么复姓？「中山」「东野」肯定会啊。
在我班，还有姓「阿苏」的。是中国人，但非汉族。

莫言自成蹊：

林，秦 这些反而更容易搞混，尤其名字也是两边常用的时候，比如美佳。而随着现在日本 名 这一部分的多样化，混乱率将会大幅上升。

某匿名用户：

讲真，我不是复姓但很多人问我是不是日本人，嗯，我的名字是：Z利子···

等一下我媳妇呢：

一般我会认为是新疆人

哒哒嘎：

我说个吧 汉化组 在 日本 第一眼会看成什么

某知乎用户：

端木蕻良
端木貌似是中国姓，但好像是曹老笔名？

小成：

我国国家女子体操队的队员张业琳子[Zhang Yelinzi，平成6(1994).5.14]，我最初还以为她是日本人(りんこ,林檎，苹果 )呢！

tcyyy：

新垣结衣和新垣衍

某匿名用户：

武之智。
我听过的一个名字，虽然是单姓，一股日本风。

Walson：

小学时看到过其他班有个叫 曾田贵子 ，至今记忆犹新，一直不懂这名字是咋起的

Tvb小奶油：

不会 会被当成少数民族

某匿名用户：

孙正义
孙兴民
孙悟空

山人逍遥：

我们酒店的前台经理，叫南秀平，他是个日本人…

某匿名用户：

比如姓胡，名俊雄，就容易读成古月俊雄，是不是很像日本名儿?

某知乎用户：

有时候单姓中国人也会被认为是日本人。
有个同学姓金，叫子X。
有次他去参加某个活动，
组织者说「金子（金子）先生在么？」
那个同学站起来，略显尴尬的说「我不是金子（金子）」。
组织者立马道歉，然后回复说「对不起，金（キム•kim）先生」。
嘿，这次又成了韩国人。

某匿名用户：

见过一个苗族叫 春山海翔…

OmegaXi：

会的。中国有个姓叫“新垣”，就是老婆的那个新垣，汉代有新垣平。“新垣 平”本身看着就已经很像日本人的名字了……

隔壁和善的老王：

我小学班上俩女生名字叫：


刘玉梅兰
刘娇典子
其实是很中国化的名字，俩人相貌气质人如其名。

作者：情话撩心
链接：https://www.zhihu.com/question/59899771/answer/385385083
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

日本人姓名根本都是用汉字写的.现在也有搀杂平假名的.格局为姓 名,姓一般是一至五个字,名没有固定规则,所以日本人姓姓名数都许多,姓名一般都发训读,就是说,这个字的意思用日本本民族语言的词语发音,所以底子听不出和汉语音有什么相同 韩国人姓名根本都是用韩文书写,在正规场合才用汉字.格局为姓 名,姓一般都为一个字,也有少量复姓存在,名为一到两个字,很汉族人的习气相同,发音都是按音读,也就是依照汉语音发音.所以和汉语简直相同,原因是韩国人起姓名的时分都是找懂汉语的人来起,姓名即用汉字的意思又用汉字的音也有相对应的汉字.可是现代韩国要求民族文化独立,所以取消了汉字写法,都用韩字替代,所以你是看不出来写的是什么字的. 例:日本人:织田信长(ODA NOBUNAGA)丰臣秀吉(TOYOTOMI HITEYOXI)和汉语音差异很大,并且一般音节数也多 韩国人:安在旭(AN TSE UK)苏志燮(SO JI OB)等,有些汉语音和现在不大相同,可是是用的古代汉语音,所以仍是音读的 日本人姓名翻译一般就是直译把汉字写法拿过来,所以一般你知道的日本人在日语里仍是那么写的,除了变成日本繁体字.而你知道的韩国人姓名却不一定正确,由于翻译韩国人姓名的时分是按汉语音翻译的,而和他起姓名时分的本字不一定相同,本字只要他自己知道,除非他泄漏,否则翻译只能音译,大多数闻名的人都是本字翻译过来的,比方韩国总统:金大中,李承晚.而有些演员比方:李贞贤就有人翻译为李在显,我到现在也不知道哪个是对的你问的是姓名仍是独自指姓名? 要是姓名你问的三项当然都有 假如加上姓氏,中国人有一个字的在春秋,战国时期及它以前的时分.韩国人有4个字的,由于他们来的姓大多数是复姓,比方鲜于什么的,所谓的韩金是他们自己改的汉姓. 小日本没有2个字的.他们没有单姓,也不沿袭汉姓.尽管他们引用了咱们的汉字,

某匿名用户：

德玛西亚

六毛选手：

复姓不复姓我不清楚
但是有些名字我觉得中国人看会认为是中国人，日本人看会认为是日本人。比如
缺心眼子
房产中介
日川纲坂
漕川纲坂
达丕彦子
欢迎补充！✧⁺⸜(●˙▾˙●)⸝⁺