某匿名用户：

维吾尔族人热西丁的旧译：
陆希武田

马猴烧酒：

小岛美秋子(小倒霉球子)

Reuben Way：

九叔林正英，用日语读也不违和，はやし まさひで，毕竟日本也有林姓，还不少。

某知乎用户：

邹艺淑熳，张刘雅子

哈斯基1991:

坛蜜，东凛

古代的：
司马道子：东晋宗室宰相、权臣。
大野虎：即李虎，李渊（大野渊）的爷爷，被宇文泰赐鲜卑姓。
普六茹忠：即杨忠，杨坚的爸爸，被宇文泰赐鲜卑姓。
宇文化及：祖上是宇文鲜卑的家仆。
贺六浑：即高欢，汉人鲜卑化的代表。
贺拔岳、贺拔胜、贺拔允：贺拔三兄弟，尔朱荣手下。
尔朱荣、尔朱兆、尔朱天光：北魏将领。
仁多保忠：西夏人。
现代的：
尼玛才让：藏族同胞常用名字。
丹增尼玛：藏族同胞常用名字。


作者：峡珂
链接：https://www.zhihu.com/question/435100625/answer/3435639288
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

醉未醒：

朝三暮四郎，未婚先有子，

大西洋的四路汽车：

真厉害：

梅川邪子

远行人：

“三好学生”
日本古代大名——三好家

曺渺：

姓东野的

长风秋雁：

我侄女的女儿，取名为惠子。

第聶伯洪水：

三好学生

結衣·機械心：

端木三

SFA先进个人：

涽樱中介

叭叭叭：

对倒三六条

老唐：

金城武

某匿名用户：

我们有个领导，叫“近田君”，是不是好像日本人？（其实是靳东的靳）

某知乎用户：

十六国时候有个叫石真若留的人

Langley：

松下手刹

隔壁班一哥们叫结月，我们一开始没觉得什么，倒是都喊他：
节约！直到日漫开始在校内风靡起来，才发现不对劲，怎么鬼子也喜欢起这个名？
但这个名字确实很难重名啊
后来周边不少人改名了，也很久没遇到过这哥们，至于他改没改，就无从所知了（希望他别改，因为个人觉得不必改，我觉得反倒是很多日本的姓啊，名啊反倒像中国的）
这事还没完，因为几个哥们常常约着出去打球，认识一球友叫日和的，顿时旁边有人联想到某种一进村就不得了的奇特生物
不出所料，这哥们果然是被人喊太君一路喊过来的（但是我仍然觉得这个名字并没有什么大问题）
虽然久别这俩哥们，但是仍然觉得：不是我们的东西像他们，而是他们的东西像我们
后记：在征得同意后，这俩哥们的名字先后被我收录进了火柴人漫画里面，后来又带到了小说里面，也许有朝一日他们也会看到这另一个时空中的自己


作者：汐江文葉
链接：https://www.zhihu.com/question/435100625/answer/2944664459
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

奇拉维特：

房产中介

川陀总督​：

五菱宏光

孙剑彬：

李甜锁（大雾）

铜利牙​：

吴清源

鸟瞰万华镜：

劉 茜美子 りゅう あかねみこ
名字虽然中日合璧，但国籍却是美国籍

也非：

小山田心子

方白：

扬威三国林秀贞

刘磊文：

梅川内酷

江村也：

为什么要邀请我回答这个问题 =v=