这个奇怪的观点我只在zhihu上看过，现实中的感受则是一个外国人日语水平越高，则交流越顺畅，穿插话题越多；而日本人之间则会把动不动说英语的人当笑话看。所以我很好奇这是不是我的生活太过局限造成的。

IRATORA：

对方会尴尬的一笑，然后忽视你
当你不存在
除非你碰到个中国人
旁边的白人老外都是日语
我一直认为，同样的N1，同样的擦线过
欧美人获得后的实际水平，要高于中国人
因为他们没有汉字加成，是纯硬实力

作者：某熊
链接：https://www.zhihu.com/question/623096511/answer/3224544401
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

我今天早上在山手线某站前的吉野家吃的早饭。
店里居然坐着两个堪称デブ的BLM，从头到尾都异常自信，大声用英语交谈。如果日本人用同样语音说日文，绝对是迷惑行为。但这二位爽朗的美式英语，没遭到任何人的异议。
后面更牛逼，结账时出了问题...我也是第一次知道，吉野家不收信用卡（我平时用Suica）。而这二位刷不了卡居然想用米ドル...结果和店员沟通困难，最后女BLM在店内用美式英语向店员吼叫:“FXXKING JAP! THIS IS AMERICAN MONEY! IT'S GOOD! WHAT'S WRONG WITH YOU! @#￥%”我很久没用过英语，不确定文法对不对，但原话如此...或许用词简单只是为了让日本人容易理解。
猜猜日本人怎样对应？店长阿姨能说点英文，鞠躬道歉，请店里小哥带这二位去找みずほ...鬼知道大早上七点在哪能换美元...我吃完走人了，不知道后来怎样了...
所以，我确信有些只说美式英语的外国人在日本可以得到优待。只是感觉楼主这样干，先要看看自己的皮够不够黑或者白...没准儿剃个秃头穿身迷彩也可以吧...
更新：评论这是日式服务标准的人，用银联卡、人民币、中文国骂试试，看看结果是否一样。

Lezardil：

80%的日本人
“woc 有人跟我讲英文，woc 他发音好标准，woc 怎么办好可怕”
我给你翻成日文
‘何これ、英语全くわからんだけど、えええい、発音めっちゃいいじゃん、やべー、こわー’
“そーそり、あぃとんたすぴか、いんがりし、そり”

刘翔熙：

@但丁 刚看了你答案，加上一句，如果你是美军，不管你啥皮他们都像孙子一样。
个人经历，06年的时候途径成田机场，当时忘了带充电线。 看着手机快没电了，我就问了一下周围，有人告诉我去服务台可以借。 于是过去借。 服务台小姐姐不知什么原因，一反我对日本服务的印象，那叫一个脸冷，嘴里还嘀嘀咕咕，我用英文问，她还用日式英语说英语不好，听不懂。
于是我直接问，我需要押证件么，同时拿出了我的美军ID。 对方看到直接脸白了。 一会儿一个经理模样的中年妇人（衣着不同）过来，一上来就90度鞠躬和我道歉，并问我需要什么样的充电线，然后亲自找出给我。 证件也没要，我用了一会，看飞机快登机了就还回去， 现在小姐姐自然笑脸相迎，不过这让我很不爽加印象很深。 何着老子不是美军，只是普通中国人，就得吃你这一瘪不成？
所以我今天看到你说 ”你一个中国人，在日本不会说日语，只说英语，不会受到崇拜，日本人只会觉得你傻逼，并且私底下会故意阴阳怪气，不会说日语来什么日本。“ 觉得才是原因所在。
然而算她倒霉，踢到铁板上了而已。
当然，韩国机场更”贴心“ 我上次落地入关的时候也是护照夹着美军ID一起给的（因为当时还没解除现役身份，加上自己要去DMZ），还没出机场就听到通知，说刚下飞机的美军，USO（美军联合劳军组织）在机场哪个位置，欢迎去坐坐。。。

作者：摸鱼仙人
链接：https://www.zhihu.com/question/623096511/answer/3226231177
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。


没遇到过。
19年的时候被朋友忽悠，说“日本人都会说英语，去就行了”。我就很清(S)纯(B)地相信了，办了签证就一个人去了。基本上在日本遇到3种人：听得懂的正常沟通，听不懂的社恐会眼睛发直，听不懂的社牛会连比划带猜
在成田机场的时候遇到的人确实大多会说英语，沟通的时候就是正常交流，没啥区别，日本口音啥的在南亚老师2年的熏陶下已经是小意思了。
然后我到了羽田机场（当时清纯的我买了悉尼到大阪，中转东京的机票，结果是成田到羽田的中转）。到羽田已经晚上9点多了，肚子饿了，去机场尽头的吉野家。里面就我一个人，前台俩小哥。我不会日语啊，于是张嘴英语，俩人眼都直了[捂脸]还好我认识“招牌牛肉饭”，就一指头顶上的牛肉饭，然后再问啥就是”no“。虽然沟通挺蛋疼的，但是好歹能买到吃的。
还有一种是连比划带猜的。我也不知道当时怎么那么心大，自己跑到京都找本地拉面小馆，进去以后里面一个老外（非东亚人）都没有的那种。点餐吃饭问题还是不大，毕竟有图，指就行。但是他家神奇的是前台特别不明显，吃完了我不知道哪交钱，就只能问做拉面的大哥，大哥听不懂，好在旁边一位女士应该是听了个大概，捅了捅我，比划意思是让我跟她走，我就跟着走到门口一个小台子，把钱交了。那个台子长得跟演讲台差不多，当时店里人又多，不仔细看根本注意不了。
另外一个连比划带猜的是我在二条城外面遇到的扫地老大爷。当时在二条城外面转，脚踩到包汉堡包的纸，基于“营造良好外国人形象”的呼吁，我把垃圾捡起来了。然而让我意外的是我走了半天竟然没遇到垃圾桶（那么繁华的街上放两个垃圾桶呀，真的没法吐槽），我又不能扔了，搞得我好像乱扔垃圾似的。一直拿到二条城门口，看到那个老大爷了，手里拿着环卫工人常用的那个垃圾桶。我就跟老大爷说这个”garbage“扔哪。我说了好几遍，老大爷哪听得懂啊，不过看我手里晃的那个垃圾就问了一句，我就听懂”ごみ”了（感谢动漫的教导），赶紧点头。对方人不错，许我把垃圾扔他那了。
去日本5天搞了一出日本版的“人在囧途”。真的没法吐槽为啥买电车票都要现金，还是自己得从价目表上找自己要去的站，然后在买票机器上选相应的价格，咱不能刷卡嘛。。。每次为了买票我都得跟窗口绕三圈，不是买错了就是找不到自己要去哪，更别提当时不知道JR、京都地铁、南海电铁不是一家，通票不管用要单买票。
不过再此要对JR京都站前（八条通一侧）吉野家工作的华人妹子道个歉，我2019年6月初去的，当时在日本第4天，语言问题我已经快崩溃了。我以为你是本地人不懂别的语言，点餐的时候态度不太好，我印象里敲桌子来着，后来也没找到机会道歉，还请你海涵。

陆奥滔天：

如果你是塔吉克族或者俄罗斯族，有可能。毕竟日本人分辨不出白人的具体长相，很可能把你当成米国洋大人。
但如果是汉族或者东亚长相的少数民族，那就算了。大部分日本人只会用他的蹩脚英语，表面礼貌地搪塞几句，说不定还会转过头骂两句

作者：大卫在东京
链接：https://www.zhihu.com/question/623096511/answer/3318064441
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

你就想想你看到个老外在中国，大飙英文，仿佛主场。
甚至还口吐脏话，出言不逊。
你觉得你什么感觉？
会崇拜吗？
日本人反正不崇拜。日本人道歉和鞠躬，是因为服务精神和语言不通，背地里早就翻白眼了。
服务精神我看了一下高赞的那个吉野家
经历，挺普遍的。
主要还是因为服务精神。服务精神的核心就是让客户尽可能满意而归，不要砸店的招牌，不要把事情搞大。
所以一般服务员无论碰到多么SB的顾客，都会微笑迎人，本来也听不懂说的什么，就更容易做到了。
而且日本人说道歉是一种习惯，很多时候是为了缓和事态并不是真的认错。
而欧美文化里，道歉是个大事，表明你输了你认了。
所以文化因素也在里面有作用。
不管怎么说，
伸手不打笑脸人，
所以服务精神让日本人不会直接发火，
并不代表心中没有不爽，
更不可能崇拜。
语言不通有一次坐新干线，几个白人吵吵闹闹（日本的新干线等公共交通上一般都是不能大声说话的）
而且可以说是说了一路，搞得整个车厢都不堪其扰，你能看到日本人眉头紧皱。
我因为也不爽，我就出言说了一下。
对面自知理亏，立马就小声了很多。
旁边的日本人有的投以谢谢的目光，有的直接小声跟我说了一声谢谢。
所以日本人不是崇拜，是单纯英语不好，多一事不如少一事，其实早就心里一百句脏话了。
你知道哪个国家对这个崇拜吗？
而且不用说是美式英语了，啥鸟语都可以，也无关肤色阶级，绝对是崇拜的，屁不敢放一个。

你知道是哪个国家吗？

锦木千束：

相反，不会日语连风俗店都不让你进去。
大部分风俗店不接白人黑人，樱花妹认为他们尺寸太大了。
但亚洲人只要懂日语就可以接待
甚至部分理发店都不接待不会日语的人。

不会啊，只会敷衍你然后无视你。在冲绳旅游，一起去烤肉店吃饭，同行的人用英语问说是要预约才能进。。。我看看屋里寥寥无几的食客觉着不应该啊，就过去用我那自学成才的散装日文问店员没有约可不可以吃饭，然后店员说帮我核实一下，然后说有桌客人不来了，可以进去。这不是巧他妈打巧，巧极了么。大多数日本人给我的印象就是怕麻烦根本不想搭理不会说日语的外国人


作者：夏修路德
链接：https://www.zhihu.com/question/623096511/answer/3320412398
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。