作者:大东早稲田博士生
链接:
https://www.zhihu.com/question/359956821/answer/3225640028来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
早稲田大学の日本古典文学専攻博士后期の大东です。そして现役の日本语教师もやっています。この回答は、日本语学习者を対象に书かれています。
日本の食文化において“清淡”というイメージがあるのはいくつかの理由があります。日本の伝统的な料理は、素材の风味を重视し、シンプルな调味料を使用することが多いからです。しかし、全ての日本料理が清淡であるわけではありません。実际には、日本料理にも様々な味があり、地域によっても味が异なります。例えば、关西地方の料理は比较的あっさりしている一方で、关东地方の料理はやや浓い味が好まれる倾向があります。
また、日本には多くの异なるタイプのレストランや料理があり、中には味が浓い、または塩分が高い料理を提供する场所もあります。日本の一部の餐厅での个人的な体験は、日本全体の食文化を代表するものではありません。
食の好みは个人や文化によって大きく异なり、そして日本の食文化も多様で进化しています。清淡な食事を好む日本人もいれば、浓い味を好む日本人もいます。ですので、“日本の食事は清淡である”という一般化は必ずしも正确ではありません。
日本の食文化を理解するには、异なる地域やレストランを试し、そして多様な日本料理を体験することが重要です。
Wechat:dongruocanshang