 |
1樓 巨大八爪鱼
2012-11-17 21:02
最好是從非英語的語言中借鑒的詞彙的音譯（如拉丁語、印第安語、西班牙語等），不要與現有軟體、網站的名稱重複
類似於：apache、ubuntu這 種
|
|
|
2樓 巨大八爪鱼
2012-11-17 21:04
目前名稱太抄襲百度了。
以下是nm的：
Shinseina（神聖な）
薩格拉多(Sagrado,西班牙語、葡萄牙語意為「神聖」）
薩克羅（Sacro，義大利語意為「神聖」）
耶羅斯（Ιερός，希臘語同意為「神聖」）
薩格勒得（Sacred，冰島語讀法，意思還是「神聖」）……
或者是「純潔」：
布拉斯（Puras，西班牙語）
布羅（Puro，葡萄牙語）
布麗（Pure，義大利語）
「高潔」：
西班牙語：諾布雷（Noble）
葡萄牙語：諾布雷（Nobre）
義大利語：諾比利（Nobile）
法語：諾布勒（Noble）
荷蘭語：愛德勒（Edele）
「幽靜」「靜謐」：
法語：Calme（不知怎麼音譯）
西班牙語：伽爾馬（Calma）
葡萄牙語：同上
義大利語：特蘭奎利歐（Tranquillo）
荷蘭語：魯斯特赫（Rustige）
南非荷蘭語：斯蒂爾(Stil）
|
|
|
3樓 巨大八爪鱼
2012-11-17 21:05
現在我目前不考慮中文名稱
|
 |
現在先不用音譯。
|
|
|
5樓 巨大八爪鱼
2012-11-17 21:05
|
|
|
6樓 巨大八爪鱼
2012-11-17 21:10
|
|
|
7樓 巨大八爪鱼
2012-11-17 21:15
Sagrado好像已經被註冊了。
www.sagrado.edu/ 2012-10-22
|
 |
但在近期必須完成換名工作
|
|
|
9樓 巨大八爪鱼
2012-11-17 21:27
名稱還可以像ubuntu那樣以「形容詞+動物」的英文/非英文組成
|
|
|
|
