特朗普準備重塑全球經濟及世界的商業運作方式
BBC經濟事務編輯費薩爾·伊斯蘭(Faisal Islam)
每次特朗普提到他計劃對進口到美國的大量商品徵收關稅時,人們普遍認為這些關稅會被推遲、削弱或取消。
週三,他將在白宮玫瑰園揭示他對 「字典中最美麗的詞語 」有多認真,並實際上為數十年的經濟全球化劃上句號。
他仍有可能通過對所有進入美國的商品徵收普遍關稅,這相當於向全球貿易系統發射一波等同於彈道導彈的衝擊。
20%普遍關稅的選項是實現一些顧問所聲稱的數萬億美元收入的唯一途徑。
最近幾天,特朗普總統一直堅持關稅將是 「對等的」,美國將對其貿易夥伴 「好一點」。
這並不排除大規模徵收10%或20%的關稅,例如,如果美國認為增值稅也是關稅。
各國有可能被非常廣泛地納入基本上是普遍關稅的不同等級。正如一位G7談判員在週末告訴我的,「這一切都歸結到特朗普總統身上」。
若然全球各國以對等的方式報復,可能會導致英國經濟萎縮1%,這足以抹去經濟增長並引發加稅或削減開支的壓力。
根據阿斯頓大學商學院的研究,基於貿易轉移及價格上漲,全球總成本可能達到1.4萬億美元(約1.1萬億英鎊)。
有些人則預期歐盟將針對美國科技公司。如果英國不僅不報復,還選擇對美國大型科技公司大幅減稅,這可能會形成一個鮮明的對比。
貿易戰很難贏,對每個人來說,卻很容易輸。
20%的普遍關稅,或其等效措施,將對全球貿易系統造成歷史性打擊,堪比近一個世紀前的臭名昭著的「斯穆特-霍利關稅」(Smoot-Hawley Tariff)。
然而,這裡還有個更大的問題。美國副總統萬斯(JD Vance)上個月在演講中表示,全球化在這屆政府眼中已經失敗,因為原本的想法是「富國應該向價值鏈的高端移動,而窮國則製造簡單的產品」。
然而,這並未實現,尤其是中國的情況,而美國亦正在遠離這個世界。
若美國今天過度疏遠盟友,中國將會等待。例如,美國企業在歐洲的損失,可能會被從東方進口的便宜電子產品、衣物和玩具所抵消,這些商品將從美國市場轉向英國並降低價格。
在週三公佈的措施,不僅旨在重塑美國和貿易,還旨在改變世界的運作方式。