作者共发了3篇帖子。 内容转换:不转换▼
 
点击 回复
145 2
(轉載Yahoo新聞)父母說「生嚿叉燒好過生你」可獲贈叉燒 新加坡餐廳宣傳惹議
项目组长 二十一级
1楼 发表于:2024-6-10 21:25
細個聽到家長說「生嚿叉燒好過生你」都會很傷心,新加坡一間餐廳舉辦營銷活動,若父母對孩子開玩笑的說「生嚿叉燒好過生你」,同時追蹤餐廳的社交平台,就可以獲贈一份價值新加坡幣15.8元(約92港元)的叉燒,引起公眾爭議。
有網民看到宣傳海報後覺得不開心,認為一點都不好笑,不會在孩子面前說這句話,「這樣的宣傳手法超級無禮而且是有毒的家教」,不過也有民眾認為這是廣東話戲謔式的通俗用語,開玩笑無傷大雅,沒人會真的認為叉燒比孩子好,不用太認真了。
项目组长 二十一级
2楼 发表于:2024-6-10 21:25
「幽默是主觀」 不會取消活動


對此餐廳集團回應,活動初衷是希望以「親切、幽默」的方式,跟講廣東話的民眾產生共鳴,並帶來輕鬆愉快的氣氛,「由於幽默是主觀的」,很遺憾為部份顧客帶來不快。不過,餐廳不會取消這個活動。

在餐廳的宣傳影片,母親用廣東話抱怨女兒:「每日早出晚歸,你以為呢度(家中)是酒店,『生嚿叉燒好過生你』,至少叉燒仲可以食。」,及後女兒為母親夾上叉燒,母親面露滿意表情。

项目组长 二十一级
3楼 发表于:2024-6-10 21:26

回复帖子

内容:
用户名: 您目前是匿名发表
验证码:
(快捷键:Ctrl+Enter)
 

本帖信息

点击数:145 回复数:2
评论数: ?
作者:JosephHeinrich
最后回复:JosephHeinrich
最后回复时间:2024-6-10 21:26
 
©2010-2024 Arslanbar Ver2.0
除非另有声明,本站采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。