評論中有提到德語和英語相近而法語不同，所以法國人學英文吃力。這是一個起因。當時去法國學習法文老師有提到，因為法國是個驕傲的民族，所以法國人自身的傲氣不允許他們犯錯誤也害怕犯錯誤，加之學英語的難度，所以他們抗拒說英文。這種本身的難度與抗拒感，讓他們英語跟含着十個馬卡龍一樣難聽。

作者：甘巴黎

鏈接：https://www.zhihu.com/question/21768003/answer/19983169

來源：知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。

大家都從專業角度分析了下，我想說，其實你們漏了一個問題：

法國人比德國人更懶。

法國和德國都有英語講的棒棒的，英語和法語，德語都挺相近的。

我覺得問題主要出在，法國人普遍比德國人懶，當然比法國人更懶的也有： 意大利人和西班牙人。英語水平也普通比較low。 哈哈。

作者：匿名用戶

鏈接：https://www.zhihu.com/question/21768003/answer/39958979

來源：知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。

母語是德語的人，說起英語來會更像一些，同根的buff。但是人家法國人的英語可是一點都不差哦（當然，看你跟誰比了），雖然可能有口音，但是在表達能力上是沒有檔次上的差別的。以法國的經濟體量，地理位置和國際地位，英語如果撲街的話早就GG了。你上大巴黎看看，英語標準得你不要不要的。如果你只是關注口音上的變化的話，阿爾薩斯就比其他地方要聽上去「舒服」一些，原因你懂。

這個事情個體差異更明顯，猜猜歐美人中我聽過的英語口音最重的是哪裡人:)

作者：atom Native

鏈接：https://www.zhihu.com/question/21768003/answer/311024449

來源：知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。

某匿名用戶：

德語和英語的差異比粵語和普通話的差異還小。法國人不「會」說英語很可能是人家忍着不說，人覺得一張口就沒節操bigger為負了。

其實我覺得還是分人。我的兩個法語老師，其中一位基本不跟我們說英語，也不許我們說，但是我聽過他說英語，非常流利，發音標準。另一位經常說英語，包括上課也偶爾用英語解釋，日常交流也是英語多（因為他女朋友說英語），但是說實話，我寧願他說法語，因為根！本！不！明！白！他要說什麼，那個發音簡直就是噩夢

吳Raohael：

我老師曾做過這樣一個比喻：英語是德語的爸爸，但是德語跟他的叔叔法語更像

法語是拉丁語系；德語和英語同屬日耳曼語系；這麼一看原因就很明顯了。從另外一方面說，法語中有很多單詞和英語拼寫相同，讀音卻差了十萬八千里，導致很多時候法國人常常會發出不知所云的讀音，這些都導致法國人留給大家英語不佳的印象，但事實上受過稍微高等教育的法國人，常常英語還是不錯的。

作者：安小妮

鏈接：https://www.zhihu.com/question/21768003/answer/40152364

來源：知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。

項項O：

跟民族意識有很大的關係、法國人很排外的，德國～不了解(°_°)^_^

李李：

What are you think about franch girls' and boys' common personalities and characters? And how about germanies?

知乎用戶AiQ4qv：

法國人英語並不比德國差，只是法國人不喜歡說。

其次，與法語相比，德語的語音與英語差別較小。比如輔音送氣，雙元音之類的，法國腔調的英語就沒有德國腔調的英語有「英國味」。這樣說不知道恰當不恰當。所以會給人感覺，德國人英語更好。