丁大猫：
无邀请自来。
首先，【据我所知】这个【100%】的来源不知道您接触的是什么群体所总结而来，所以，不与否定及肯定，100%这个数据肯定是错误。
作为一个自费留学，走过语言，研究室，现在工作，永驻的过来人，以下仅为个人经验，希望对您的问题有帮助。
1，在学生阶段，接触语言较少，本来就在学习阶段，输入信息过大，对需要二次转换的【外来语】会有较大反抗情绪。
2，进入大学，基础语言系统成熟，系统开始学习某方便知识及使用相关术语之后，【外来语】会变成该方面知识的【主流印象】，甚至是，不用外来语需要去思考怎么用日语汉语去表达这个定义。
3，工作之后，隔着行业，日本人不了解你行业的【外来语】，因为他是你行业专用术语。英语圈不了解你的【外来语】，因为他发音被日化了，且不一定是英语，甚至不一定是正在使用的语言。所以，它已经是一种【日语】。
结论：
【外来语】是被定义的语言，它有语源，有文字或图片解释，但是已经是必须知道的基础语言序列之一。
那么，这里说结论，现代日语是基于【汉字】及【外来语】建立起来的语言体系，所以，你先接触到的表达体系是【外来语】那么就会让你更适应用它去表达该定义。
作为一个【中文】使用者，现代中文是【一切皆中文化】建立起来的，一是中文本来就是包容性及扩展性很强的文字，二就是，我们本来接触的【初印象】就是【汉字语】而非【外来语】所以，对别人的第一印象会有【不敢苟同】或者【下意识排异反应】。
而，当你掌握了该【外来语】，你会否觉得，【他为啥听不懂我在说啥？】呢？
