配額制確保了每個建築群都有不同種族的人居住。

它對誰可以申請預購組屋有著嚴格的規定：已婚或訂婚的新加坡異性戀夫婦；有子女的夫婦；希望與父母同住的夫婦；還有失去雙親的兄弟姐妹。這些公寓的購買者必須在其中居住至少五年才能出售。
多年來，政府不允許單身人士購買這樣的公寓，但隨著時間的推移，它逐漸放寬了規定。去年8月，李顯龍說，從今年下半年開始，35歲及以上的單身人士可以在任何地點購買一居室公寓。此前，這些人只被允許在設施較少的十幾個開發項目中買房。
1989年，政府頒布了一項政策，要求每個街區或社區對城市中的所有主要族群——華人、馬來人和印度人——都有最低配額，以防止形成種族聚居地。
現任總統尚達曼在2015年表示，「社會的自然運行」會導致「不信任、不安、偏執，以及我們今天在世界上許多國家看到的諸多現象」。
「在新加坡，最具干涉性的社會政策，結果卻成了最重要的政策，」他還說。
「一旦人們住在一起，他們不僅僅是每天一起走過走廊，坐同一部電梯上上下下，」他說。「他們的孩子進入同一所幼稚園，同一所小學。」

這座公共住宅樓有幾十層，反映了新加坡土地稀缺的現狀。

攝影：Chang W. Lee
黃瑞黎(Sui-Lee Wee)是《紐約時報》東南亞分社社長，領導對該地區11個國家的報導。點擊此處查看更多關於她的信息。
Chang W. Lee擔任時報攝影師已有30年，報導世界各地的事件。他目前駐首爾。歡迎在Instagram上關注他：@nytchangster。點擊查看更多關於他的信息。
翻譯：紐約時報中文網

原報導連結：https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20240528/singapore-public-housing-program/zh-hant/