作者:陳治知
連結:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/393904950
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
謝邀。
這個。。有點複雜。
因為即使放在日本,柯南也不是一部基本設定符合國情的漫畫。日本也不會允許私人偵探插手真正的刑偵案件,但是考慮到日本作為近現代推理小說最大的產地,這種情況對於讀者來說已經司空見慣,也不會過多質疑。
但是中國的審查制度比較嚴格。很多不符合國情的地方都要被修改,不然作為影視作品很難過審。
想了一個可能比較靠譜的。
目暮是公安部刑偵局的領導,毛利原本也是刑偵局的一員,因為妻子和女兒曾被犯人劫持,毛利為了保護家人表面上辭職,實際上成為公安部的刑偵顧問。
柯南和哀被變小後申報孤兒然後由無子女的阿笠博士領養,再寄住在身為公安部顧問的毛利家裡。
早戀不能寫的太露骨,可以寫的曖昧一些,比如互相傾慕。嗯。。。或者直接提高一些主角們的年紀,變成大學生。這樣有了很多課外時間,也可以光明正大的談戀愛了。
其他的,比如炸火車開飛機打地標建築之類的,換到香港澳門或者台灣就好,問題不大。
FBI想成為反黑主力也有點難。不過如果和公安部國安局達成合作協議聯合辦案也不是不可能,但肯定不會像柯南里這麼自由。
暫時就想到這麼多。其實如果改動一下,柯南也完全可以變成一個符合中國國情和三觀的正能量作品。或者說如果柯南本身就是中國的作品,很多設定並不難想,也不會過分影響作品本身的質量。