華語（普通話）類

ah - 「啊」（語氣助詞）
aiyah! ／ aiyoh! - 「哎呀！」／「哎喲！」
lah - 「啦」（語氣助詞）
loh - 「咯」（語氣助詞）
lor - 同「咯」（語氣助詞）
wah! - 「哇！」（語氣助詞）

福建話（閩南泉漳話）及潮州話類

Ah Beng [A-Bêng] - 「阿明」（借代修辭法，特指沒有文化或涵養的華人男子）
ang mo [âng-mô͘] - 「紅毛」（泛指「洋人」，初指荷蘭人）
chio [chhio] - 「俏」（意指「性感」或「可愛」）
hau lian [hàu-lián] - 「好臉」習慣上寫作「好練」（意指「囂張」）
jia lat [chia̍h-la̍t] -「食力」（表示糟糕）
kia su [kiaⁿ-su] - 「驚輸」（即「怕輸」）
kia si [kiaⁿ-sí] - 「驚死」（即「怕死」）
sui [súi] - 「媠」習慣上寫作「水」（意指「好看」、「漂亮」或「美麗」）
wah piang [Góa-piāng] - 「我迸」（意指「天啊」）
wah lau [Góa-láu] - 「我老」俗寫「哇佬」（表示驚訝，相當於「哇靠」，有說是「我𡳞」的弱化版）
sian [siān] -「𤺪」習慣上寫作「閒」或「顯」（意指「無聊」或「納悶」）

廣府話類

leh - 「咧」（語氣助詞）
例子："I don't know leh?!".（「我不知道咧？！」）

meh - 「咩」（反問性語氣助詞）
例子："Really got meh?!".（「真的有咩？！」）

tsa pa lang -「雜八郎」（意指「混合物」或「什麼都混在一起」，可能源自馬來語「Campuran」）

語法

新加坡英語的語法以英國英語為基礎，同時接受了漢語、馬來語等亞洲語言的深遠影響。因此，新加坡英語的語法和英美英語非常不同，更近似於亞洲語言。但由於新加坡官方、教育、媒體所使用的英語是以英美英語為標準的規範英語，所以在正式場合，新加坡人一般上會儘量避免使用新加坡英語的句法，轉而使用英美英語。

話題語

與漢語、日語相似，新加坡英語非常重視話題語。所謂話題優先語言，就是句子中的已知部分，同時定義句子的意義範疇。漢語和新加坡英語都趨向於把話題語放在句首，如以下例句中加重部份就是話題語：

This country weather very hot one.— 這個國家天氣很熱。（話題語為地點）

和正統英語比較：The weather in this country is very hot.
Yesterday got so many people! — 昨天人真多！（話題語為時間）

和正統英語比較：There were many people yesterday!
Play soccer he very good.— 踢足球他拿手。（話題語為範圍）

和正統英語比較：He plays soccer well.
That person there cannot trust one.— 那邊那個人信不得。（話題語為賓語）

和正統英語比較：Can't trust that person there.

以上的話題語雖然在句子中的角色不同，句型卻完全相同。在英美英語中，話題語就沒有這種特殊地位，使用的句型也不一樣：

In this country, the weather is very hot.— 在這個國家，天氣很熱。（加介詞）
Yesterday, there were many people! — 昨天，人真多！（加停頓）
As for playing soccer, he's very good.— 在踢足球方面，他拿手。（為現在分詞，並加介詞）
That person there cannot be trusted.— 那邊那個人不能信賴。（賓語做主語，需使用被動語態）

和漢語一樣，新加坡英語的話題語可以省略，而英美英語則不行：

Not good one lah.— （這個）不好的啦。

和正統英語比較：This is not good.
Cannot go like that one lah.— （你）不能這麼去的啦。

和正統英語比較：You can't go in this way.
How come never show up?— （他）怎麼沒來？

和正統英語比較：How come he didn't show up?
I like badminton, that's why go play every weekend.— 我喜歡羽毛球，所以（我）每個周末都去打。

和正統英語比較：I like playing badminton, so I play it every weekend.
He not feeling well, so decide to stay home and sleep.— 他覺得不舒服，所以（他）決定呆在家裡睡覺。

和正統英語比較：He is not feeling well, so he decides to stay home and sleep.

名詞

受漢語影響，名詞不需要加複數後綴，也不需要加冠詞：

I like to read storybook.— 我喜歡看故事書。

和正統英語比較：I like reading storybooks.
Your computer got virus one meh?— 你的電腦是不是有病毒？

和正統英語比較：Is your computer infected by a virus?

句子中有其他表示複數的形容詞（如several、both等）時，一般上會加複數後綴：

He has several apples.— 他有好幾個蘋果。