作者:朱世巍
链接:https://www.zhihu.com/question/292136715/answer/15830935761
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
说句可能得罪人的话……
日本美术对世界美术的影响,是远远超过中国的。
19世纪后期的欧美印象派,就受到了日本浮世绘很大的影响。
梵高这些印象派大师,都是日本美术的死忠。
梵高甚至把自己画成日本和尚。
19世纪晚期,日本武术也传入欧洲,形成所谓“巴顿术”。
柯南道尔就明确描写福尔摩斯“练习日本摔跤(柔道)”。福尔摩斯甚至用柔道打败了犯罪专家莫里亚提教授。
(柯南道尔的原文) :(福尔摩斯说)I have some knowledge, however, of baritsu, or the Japanese system of wrestling, which has more than once been very useful to me。
20世纪20年代,日本电影明星早川雪洲在美国风靡一时。号称是第一个让白人女性产生性幻想的亚洲男性艺术形象。
比三船敏郎要早多了。

早川雪洲
和服、寿司等等日本文化元素,早在20世纪初就进入欧美。在20-30年代,欧美人的狂欢聚会,日本灯笼几乎不可或缺。
(至今英国的怀旧电视剧,一提到20-30年代的社会生活,就一定有日本灯笼和日本雨伞)
大概从30年代开始,欧美对日本文学和历史也逐渐有了兴趣。
(当时就有学习日语的美国青年想翻译源氏物语。二战期间他被征入美军,充当日语翻译,在阿留申岛被日军耍弄过。2011年东日本大地震后,他加入了日本国籍)
珍珠港事件爆发,希特勒的评价很有意思:
德国不会战败了,因为我们有了一个千年不败的盟友。
没开玩笑,这是希特勒的原话……
严格说,在二战前,日本文化在美国和法国最为盛行,其次是英国。
1937-1939年,美国有个日本侦探故事的系列电影,Mr. Moto系列。基本算是很正面的形象。
战争爆发后,在好莱坞视野里,日本人就成了大龅牙、黑框眼镜、走路拖着腿的猥亵小矮子形象。
直到现在,如早川雪洲这样来自日本的美国大众偶像,再也没有出现过。