目前共有26篇帖子。
(轉載知乎)為什麼說新加坡是世界上唯二的華人國家?
11樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:36

西北偏北:


按照某個大佬的說法,新加坡是一個新時代的殖民統治。可以認為是李家的殖民統治。

以前是帶英,是東印度。現在換成了李家。

12樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:36

某匿名用戶:


由於沒有如印度裔,馬萊宗教族裔那樣的族群團結緊密性,雖然華裔佔主體,但由於對自己族裔身份認同的疏離,在不遠的將來,很可能發生少數族裔聯合起來統治華裔的局面。

雖然我不喜歡新加坡這種yygq中國的海外狗,但是作為同族,還是不希望那一天發生。

13樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:36

琳皇卡卡:


要了解這個問題,我們得先了解「華人」這個概念。

首先,「華」和「漢」不是一個意思。「華」既不是一個民族,也不是一個國家,比如上面評論的那位Shaun,就是搞錯了這個概念,華人不是Chinese Race,所以新加坡是不是華人國家,和新加坡是不是一個Multi-racial country沒有必然關係。

如果理解不了的話可以這麼想,我說新加坡是一個華人國家,就好像說新加坡是個赤道國家,然後你要跳出來說新加坡不是一個赤道國家,新加坡是一個東南亞國家。其實兩者並不衝突,在這裡糾纏就是我說城門樓子你說胯胯軸子。

根據維基百科摘錄黑龍江省政法管理幹部學院講師劉春霞對於華人的思考,「華人有廣義和狹義之分,廣義的華人是對具有中國血統者的統稱;狹義的華人則是專指已經取得外國國籍的原華僑及其後裔,又稱華裔」。

也就是說,只要有中國血統,就可以稱為華人,以中國人為祖先的人群,即為華人,你可以是漢族,滿族,彝族,傣族,朝鮮族,扁平足,反正只要你祖上是中國人,你就符合「華人」的定義。

因為新加坡的中文水平低下,翻譯能力極差,所以只好把Chinese翻譯為華人,就導致了有人誤以為華人和馬來Malay、印度Indian一樣是一個種族的稱呼。實際上,如果要按照這種定義,應該把Chinese翻譯為華族。

至於新加坡是不是華人國家,答案是一定的。新加坡種族和諧跟是不是華人國家沒有關係,是華人國家也可以種族和諧,也可以多元種族,但是新加坡的人口構成就是一個華人國家。


14樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:36

M3小蘑菇:


現在世界上有華人國家嗎?

15樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:37

作者:陳星河
鏈接:https://www.zhihu.com/question/51401503/answer/3334651697
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

沒有這方面的專業背景,本不適合回答這類宏大的概念問題。國家、民族是不同的維度。

但這個話題,我之前確實跟新加坡同事閒聊時提起過,同樣是中文,甚至更近一步同作為簡中區,文字內涵仍是有不同之處。

外文的語境中如何沒有溝通,僅討論中文語境下的概念,說說幾個有趣的點,僅作為道聽途說的點狀之言參考。

-「華人」,他明確提出他們的認同以及在國際範疇內指的是」漢人「,擁有外籍的漢民族群體,所以在正式文案中都會用」華僑「」華裔「這樣的稱謂指代外國的漢民族群體,而不是」漢僑「」漢裔「。

-「認華不認中」,我們的語境中,往往會認為所謂」華「就是」中華民族「,但新加坡同事表示會認同」華「而不是」中」,「華」既可以指「中華」也可以指「華夏」。對此,他解釋認為其實他們每個人理解也都不同,他個人是認為畢竟「中」很容易傾向解釋為「中國」這一國家概念,作為取得外國國籍的漢族裔,應有自己的國家認同,恰如我們國內的少數民族,自然是大大方方地認同自己是「中國人」。

-「中華民族」的概念其實更大,按照我新加坡同事在大陸生活工作多年的理解,是在我國國民語境中的概念,具體範疇指代陸港澳台域內、持有陸港澳台官方身份證明的各個族裔以及在上述域外的漢民族群體。但這個概念新加坡人有不同。

-有趣的是,我同事表示他身邊有不少人並不關心大陸和台灣的關係,碰到北邊來的人也只會說你是北京人、上海人、香港人還是台北人的區別。但他和一些朋友認為,陸跟台就是一個國家,因為兩邊都認可「中華民族」的概念且基本一致。

-以接觸的諸多新加坡人感受,與其說他們對陸台關係的觀點,不如說沒有觀點,因為其實基本不關心這個概念。要說觀點吧,就是呈現出來這樣一種狀態:因為同作為「華人」的關係,有着共同的語音,祖上也算是八竿子打不着的親戚,可以合作的地方打起交道更方便。

-多說幾句新加坡。李光耀先生確實是偉人,融合中西方,建立了適合生存發展的國家制度。其次,就是持續從上至下地不斷灌輸自己小國寡民,樹立危機和憂患意識,發展秉持「務實」原則,不作。從族裔角度,一個強大的中國,對於國際範疇上特別是東亞、東南亞的「華人」群體都是利多於弊。因此,東南亞諸多國家都對其國內華裔有不同程度的防範。但是,「華人」為主體民族的新加坡,自然能獨立自主地選擇,所以,新加坡選擇對華友好是很務實的選擇。

16樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:37

熊見人:


黃皮白心,人家做牆頭草,過自家日子,跟你不一樣,別再說人家是華人,我也不認他們是華人


17樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:37

馬先生:


新加坡是個多元種族,而不是華人國家。國語是馬來語,官方行政語言是英語。


18樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:37

某匿名用戶:


我並不認為。李家坡有太多的南亞土著和印度人。印度人在李家坡滿街都是。


19樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:37

新加坡旅行網:


這個問題本身就是個偽命題。新加坡本身並不是華人國家。

20樓 JosephHeinrich 2024-12-24 23:38

祈罔見:


另外一個是誰?

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2024 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。