Albert Hall：
UK29/05/21 Believe it or not because they are frightened of the NATIVES and the majority of Americans some 75% do not even have a passport. During my RAF Service I served with members of the USAF [ during the 60’s when the USA still had conscription] in the UK. Most of them could not have pointed out wher they were on a World Atlas. Not only that but most of then could not see any reason to do so beRAF guys cause eveything was just another ‘bit of America] or it was on no consequence to us they were naive beyond comprehension EXCEPT those that were not and THEY ran the rackets the Black Markets in tobacco and booze and the Girls.
Anybody in the USAF who served at RAF/USAF ALCONBURYin the UK at the time will be familiar with the ‘CORBY COMMANDOS’ who wore no knickers and had the price of the soles of their shoes !

以下粗略翻译：
Mickie S：
任何去过美国、但没有听过有人喊“澳大利亚！我很想去澳大利亚！”的澳大利亚人请举手。

从我第一次去那里开始，我已经记不清听过多少次“澳大利亚！我很想去澳大利亚！”了。

有人会对我这么说，我会说：“那你为什么不去呢？”。然后他们就开始退缩。 “太远了，需要很长时间才能到达那里，太费钱，如果我有时间就好了。”
我心里想，从美国到澳大利亚的距离与从澳大利亚到美国的距离完全相同，但我能从澳大利亚到美国。他们似乎很喜欢旅行的想法，但当要付诸实践的时候，他们就开始有各种各样的理由说办不了。
我和我的许多亲朋好友都决定要去某个地方，然后都付诸实践了。我们拿到了护照，存了足够的钱来支付旅行费用，然后我们就出发了。我们大多数人也是独自完成的。我几乎不记得在任何地方旅行时，我没有遇到独自旅游的澳大利亚人，或偶尔遇到情侣在各地旅行。
但我确实注意到的一件事是，当我在海外遇到美国人时，他们几乎总是成群结队，并不总是大型旅行团，但几乎从不独自一人。在这一点我可能说错，但我觉得除非他们与至少一些美国同胞分享这种经历，否则他们似乎永远不会感到畅快。我不是说那些大声抱怨这不是美好的旧美国、令人讨厌的人，而是只是普通的好人。他们身边总要有几个美国人，否则他们似乎总会感到不爽。
我不禁想知道这是否至少是部分原因。澳纽人必须走同样远的旅程，才能到达那里，而要去英国和欧洲则要走更远的路。如果您决定去旅行，如果您有信心独自旅行，那会很容易。你只需收拾好行李就可以走了，这就是我们大多数人所做的，至少在我们年轻的时候。对美国人来说，这似乎不一样。
另外，我只从美国多次听道有人这么讲： “女生独自旅行！你真勇敢！”

Daniel Gerber：
我对此思考了很多，但作为一个普通人，很难梳理出所有令人困惑的因素。但我的直觉如下：
也许差异并不像看起来那么大。如果你去中美洲，那里有很多美国人，所以在某种程度上，澳大利亚人在世界各地旅行的地方与美国人不同。还有很多美国人在海外参加和平工作队之类的活动，通常远离旅游路线。
文化。澳大利亚一直都有这种旅行文化。高中或大学毕业后在英国工作一两年仍然是我们的成年仪式（或者说：人生必经之路）。我们仍然在文化上对英国和美国有某种崇敬。许多美国人认为他们是世界最好的国家；很少澳大利亚人认为澳大利亚是世界最好的国家。看看我们的文化……甚至“华尔兹玛蒂尔达”都是关于旅行者的（尽管不是国际旅行者）。看看一些标志性的澳大利亚摇滚歌曲：“我仍然称澳大利亚为家”（歌词是“我总是魔杖环，我喜欢自由”）、“Down Under”、“我是、你是、我们是澳大利亚人”（更多的是关于庆祝前往澳大利亚旅行的人，但仍然非常关注移民和旅行）。
同样，我觉得澳大利亚人可能比美国人更崇拜“灌木丛”的想法（在美国，这种对农村地区和农民的崇拜比澳大利亚更与保守主义联系在一起）。我们喜欢认为自己坚强、足智多谋，并且喜欢挑战自我。在当今的现代世界，尤其是在近乎冷清的澳大利亚城市，我们能做到这一点的最佳方法就是旅行。
我听美国人说“我为什么要离开美国？我们这里有我想要的一切，但那里可能很危险”。我从来没有听过澳大利亚人这么说过。
美国人的地理知识较少。我不知道为什么会这样，但很明显这会影响他们旅行的可能性。
对我们来说，出国比去国内许多更有趣的地方便宜。对美国来说并非如此，因为人口较多，导致航线竞争更加激烈（例如，从墨尔本或雪梨飞往吉隆坡比飞往爱丽丝泉更便宜；飞往迪拜比飞往布鲁姆更便宜）
澳大利亚比美国开小高。这意味着相较之下，海外的东西对我们来说似乎更便宜，而且在国内度假的动力更小。
我们的文化在全国各地几乎都是一样的（除了有些地方比其他地方有更多且不同的原住民文化），而对一些美国人来说，他们国家的其他地方一定对他们而言很陌生。如果我去布里斯班，感觉就像突然发现了墨尔本的一个新郊区。
最重要的可能是经济方面的。确实，以人均国内生产毛额（购买力平价）计算，美国人比澳大利亚人稍微富裕一些。但美国的财富分布并不像澳大利亚那么均匀。我觉得有很多美国人日复一日地过著艰苦的生活，对他们来说，即使是100美元的意外开支也可能会给他们带来很大的麻烦。对于澳大利亚人来说，任何有全职工作的人，即使是一份非常糟糕的工作，如果他们节俭的话，应该能够存下足够的钱飞往巴厘岛并在那里待上几周（好吧，不是在巴厘岛，但他们可以得到从那里乘坐巴士到更便宜的地方）。虽然很难衡量不平等，但基尼系数显示美国的不平等程度比澳大利亚高约 20%。
同样，但更重要的是，美国学生贷款的运作方式与澳大利亚不同，至少直到最近是这样。卫生系统也是如此。强迫人们支付昂贵的医疗保险是对大多数美国人有效的解决方案，但是当一个美国人去旅行一年或去一个贫穷的国家工作或做志工时，他或她就没有办法继续支付费用用于健康保险。旅游保险只能为您提供足够的保障，让您可以回家。对年轻人来说这可能不是问题，但对像我这样的人来说那就是问题了。就我已有的病情而言，很高兴我知道，如果我病得很重，只要我能在飞机旅行中幸存下来，我回家后就能享受免费的世界一流的医疗护理。当我住在中国或以便宜的价格旅行时，我不可能支付美国健康保险的商业费率。
澳大利亚的工作场所通常更加灵活。在美国，熟练员工可以获得“休假”和更长的年假等，但非熟练员工每年往往只有一到两周的假期，这不足以用于旅行。在澳大利亚，法律规定四周年假，透过发挥一点创意，并且一两年不休假，我可以在全职工作的情况下在某一年享受一次大约五周的假期，或者更短的两次旅行。这让我对旅行上瘾了，然后我的雇主好心地给了我一年的无薪假期，这意味着我回来后不需要担心找不到工作……几年后，他们又给了我一份假期。我最终放弃了，但我很感激他们。由于我绝不是不可或缺的，我认为这种情况不会发生在美国的许多工作场所。但最重要的是，根据法律，我们有四周的年假（当然不是每个人都能得到这个，例如有很多临时工），而美国的许多人只有一到两周的年假。
美国的税收制度试图向所有美国人征税，甚至包括那些从未踏足美国的人，这阻止了一些人在发展中国家生活和工作，因为那里的工资较低，因此实际上他们的美国税率较高。

Dominic Frank：
纽西兰确实大力推动旅行作为一种重要的成年仪式，尤其是对于年轻人来说，同时也是一种文化要求，这可以追溯到我的祖父母一代，他们实际上认为自己是英国人。是的，今天很多纽西兰人和澳大利亚人（澳大利亚人也是一样）并没有意识到这一点，但直到 80-100 年前，这些国家的人们还被认为是英国人。他们读的所有杂志、看的电视和电影、广播都是英国的。他们相信英国是最高级的世界文化。随着第一次世界大战中澳纽军团的经历，这种情况开始改变。
我的观点是，作为一个殖民地人，一个 “英国臣民”，回到祖国一直是一件好事——回到自己的文化中心。就像居住在罗马帝国外围地区的人一生中会去罗马朝圣一次，居住在巴克特里亚（今乌兹别克斯坦）的希腊人会回到阿提卡一样。这是同样的冲动。这听起来有点古怪，但却是事实！这就是这两个国家的文化对旅行的期望。它深深地扎根于我们的集体心理中，并追溯到我们的殖民地根源。即使在今天，绝大多数年轻人仍然选择英国，特别是伦敦，而不是其他地方。

另一方面，美国则是完全不同的一类人。他们相信自己是（无论正确与否）宇宙的中心。美国也是一片广阔而具有多样性的土地，有很多东西可以提供，有很多娱乐和刺激，出国旅行的需求并不紧迫。

Donald Eigendorff：
部分答案就在你的问题中——与其他国家的距离。是的，美国人出国旅行的人数比澳大利亚人和纽西兰人少，但除了国籍之外，还有很多因素在起作用。许多美国人出国旅行，但由于地理位置（距离）的原因，美国人和欧洲人一样，可以前往离家较近的更多地方参观。美国幅员辽阔，文化本身也非常多元──光是去纽约旅行往往就能体验到世界的风采（当然不是字面上的意思）。我们无需出国就可以前往波多黎各等拥有独特文化和美景的地方。加拿大位于北部，拥有蒙特利尔、魁北克和温哥华等城市，通常开车即可到达。墨西哥就在我们的南部 - 因此像墨西哥城和瓦哈卡这样的城市提供了离家很近的非常独特的旅行机会。当然，出国旅行是一种美妙的经历，而且许多美国人的旅行范围相当广泛。然而，我认为经济状况与人们的旅行习惯有关，而不是与国籍有关。在我看来，有能力旅行的美国人与有能力旅行的澳大利亚人或纽西兰人没有太大不同。此外，两周假期也不是惯例。根据工作时间长短和工作场所的弹性，休假时间差异很大，通常会超过两周。
遗憾的是，我没有去过澳大利亚或纽西兰，但我很想去看看这两个国家。航空旅行的时间和成本在某种程度上是因素，如今飞行并不是一种纯粹的乐趣，也许是一种轻描淡写的说法。因此，对我来说，在我这个年纪，像墨西哥这样的国家提供了无尽的名胜古迹以及使用和提高西班牙语的机会。

Mark Roberts：
澳纽文化在许多小方面仍然非常英国化，所以去英国旅行感觉很自然；欧洲就在英吉利海峡对面，为什么不在前往那里的途中停留在充满异国情调的地方呢？
也许美国人对海外旅行没有同样的“简单入门选项”。

Ronald Debose：
美国人往往比习惯远离其他国家生活的澳纽人更内向。
美国人拥有能够在自己的国家内旅行、而无需跨越任何边界的优厚条件，因此他们不会对国际旅行感到那么强烈或需要。
此外，许多美国人可能没有足够的经济能力或资源来更容易出国旅行。
最后，这里还有一个文化因素在运作。有些美国人可能只是喜欢待在附近，而不是冒险进入未知的领域！

Suzie Q：
可能是因为澳大利亚人比美国人更具冒险精神。我们希望透过经历而不是别人告诉我们的东西来学习。

Tony deAraujo：
美国由50个不同的州组成。即使各州内也有着惊人的文化多样性。
这个问题假设大多数美国人不出国旅行，这是不正确的。
有些美国人（可能是数百万人）从来不去任何地方，除了在巴哈马或坎昆度过一个长周末。这与可用的空闲时间有限有关。
我一生的大部分时间都住在美国，但我也去过世界各地并在几个不同的大陆工作过。
事实上，除了一两个朋友之外，我不知道在美国有谁没有去过其他国家出差或旅游。
是的，有一部分美国人不喜欢旅行（或没有能力请假，甚至支付旅行费用），但这只是少数，大多数其他国家也有这样的人。
美利坚合众国是由来自世界各地的人民组成的。他们在国外扎根，并探望国外的家人。
当我们谈到“美国人”时，我们将他们与法国、英国和澳大利亚等其他国家的人进行比较……这就像拿苹果比香蕉。美国人应该与欧洲人（如欧盟）或任何其他国家联盟进行比较。除此之外，我们需要将法国与德州、英格兰与加州、新泽西州与葡萄牙进行比较。那就更合适了。
我认识的美国人经常旅行。
顺便说一句，英国人去葡萄牙旅游和纽约人去佛罗里达旅游没有什么不同。美国由 50 个不同的国家和地区组成。州际旅行不需要护照。

Ryan Issacs：
我敢打赌，需要去海外寻找自己想要的东西是一个主要因素。
美国具有显著的多元性。那里有你能想到的各种生态系统，而且各州之间有着相当大的文化差异。纽约人在亚利桑那州等地会获得与在家乡完全不同的体验。同时，澳大利亚各地文化彼此差异并不那么大。我们最迫切的文化分歧是你说“scallop”还是“potato cake”。纽西兰在这方面也有类似的情况。
澳大利亚也有很多生态多样性，但所有有趣的东西往往都在人烟稀少的地方，因此基础设施很少，参观起来也变得更加困难。飞往海外比访问澳大利亚的某些地区更容易、更快捷，有时甚至更便宜（澳大利亚是一个旅游费用昂贵的地方，即使您已身在澳大利亚）。纽西兰交通便利，但如果您已经到了那里，这实际上可能会降低它对度假的吸引力。既然可以在长周末参观米尔福德峡湾，为什么还要花几周的时间呢？此外，与澳大利亚一样，纽西兰的物价也相当昂贵。
我知道这问答不适宜涉及政治，但所有这些也有着政治因素。美国右翼思想的很大一部分，聚焦在“美国是地球上最伟大的地方（无论以何种标准衡量）”的想法。在这些圈子里，“欧洲”这个词常被视为侮辱。离开美国，即使是去度假，也意味着承认美国之外可能有值得一看的东西。
澳大利亚和纽西兰也有持这种想法的人，但没有美国那样多。