作者：知乎用戶
連結：
https://www.zhihu.com/question/31221711/answer/67318162
來源：知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。
謝邀。基本上同意
@蘇菲
的答案。如果上過異文化的課程就很容易明白，不要說國際化進展迅猛的現代社會，哪怕就是古時候開始，就僅僅在現在中國版圖的範圍內，也分那麼多國家，每個國家也有自己的風俗習慣，就像現在的56民族。
你說的很多，融入不代表放棄自己原有的，像蘇菲說的，有自己的生存模式。
異文化間簡單來說分為三個類型。同化，分離，融入。
融入指什麼？不像在某條巴西街上那樣生活在日本十幾年還是只會幾句打招呼的日語，你要願意說當地語言，也就是願意與當地人交流。
我在日本的開始五年也沒有朋友，沒和日本人出去過，我以為一直會是這樣，偶爾認為是朋友的日本人也會莫名沒了聯繫。
外界常說日本人不打開心扉有距離感。那麼我們呢？真的打開了嗎？或者說會不會打的太開？
在我們擔心被當地人當外國人區別對待的時候，我們是不是想一想，我們又何嘗不把當地人也當作外國人對待著？都是一樣的。
因為本來對於彼此來說都是外國人啊。
語言無障礙其實不難，但是毫無障礙在我看來不太可能，就像你跟在中國生活了十幾年的外國人聊葫蘆娃，他也未必知道啊？不知道就問嘛，有興趣就了解嘛，沒興趣就說句，「那是個什麼鬼」嘛，沒什麼大不了的。
現在我和同事出去喝酒聊天已經成為常事，說到兩國文化差異，同事們總說，我已經是日本人了，也就是他們在某種程度上，至少在工作上已經不再把我當外國人了。但一起上班的其它中國人還依然是他們眼裡典型的中國人。
我觀察討論思考，我想，
融入，就是一種尊重和適應。
我很反對帶著戾氣去某一個國家。譬如有很多人來日本但事實上他們討厭日本，來了之後各種抱怨，整個人50米以內都充滿負面磁場，根本沒意義。討厭就不要來。來了就去尊重，理解和適應。這是分離到融入，同化那就是「信仰」也一樣了。
義大利人可能因為一場足球賽就請假不上班，日本人會因為大家都很忙不敢到點下班。這是不同的文化，你不能用義大利的標準在日本生活，也沒必要用日本的標準衡量義大利。
先尊重再試著了解，然後看能否適應。在這個過程就是一個融入的過程，可能會有孤獨，矛盾，迷茫，懷疑，否定，但是一定在某個時刻會閃出一個出口。。。
