目前共有173篇帖子。
(轉載知乎)如果《名偵探柯南》移植到中國,需要修改什麼背景設定?
101樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:32
某知乎用戶:


我國可是偉大的社會主義國家,怎麼能讓小學生去冒險抓兇手破案呢?最多也就在校園裡演一下不死人的偵探話劇,做一個「話劇名偵探」。

102樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:32
OK-go:


你們沒看過李亞鵬演的電視劇《神探科藍》嗎?。。。。。
神探科藍_百科​
kb.kkyuyin.com/item/e94600f40f44e0830b32057c7de3f

103樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:32
名偵探柯南的設定在日本就不合理,警察破案會允許一個小孩在現場亂跑?那個國家警察會允許這樣的情況,富家女和偵探女做朋友,問題是日本本身也是一個等級極度森嚴的社會,這可能嗎?黑衣組織這種實力是有了國家級了嗎?需要fbicia日本去臥底?最重要的是fbicia會和小孩聯合?


作者:GoodbyeMylove
連結:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/3339744334
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
104樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:33
工藤優作:哎呀,咱可老沒見了!
毛利小五郎:有年頭兒了。
工藤優作:還在那兒住著嗎?
毛利小五郎:啊,還在那兒住。
工藤優作:家裡頭都挺好?
毛利小五郎:您承問。
工藤優作:到家您給我問候。
毛利小五郎:一定,一定!
工藤優作:您現在幾個孩子啦?
毛利小五郎:我呀?我就是一個姑娘。
工藤優作:是啊!哎呀,太好啦!我有一個小子。您那姑娘多大歲數啦?
毛利小五郎:十六歲。
工藤優作:是啊?怎麼那麼巧呢,我小子十七歲。
毛利小五郎:誰問他了?
工藤優作:哎,您那姑娘身高多高的個兒呀?
毛利小五郎:一米六。
工藤優作:是啊?哎呀,我小子一米七。
毛利小五郎:要這麼一看,還夠般配的。
工藤優作:哎,我也這麼說哪。
毛利小五郎:你外邊溜達溜達吧!
工藤優作:你怎麼往外轟我呀?
毛利小五郎:是啊,我聽你這話彆扭。
工藤優作:您那姑娘在哪兒工作呀?
毛利小五郎:他怎麼淨惦記著我這姑娘啊?
工藤優作:有這麼一句話嘛,姑娘大了不可留,留來留去結冤讎。
毛利小五郎:看這意思,我這閨女要歸他們家。
工藤優作:您也同意啦。
毛利小五郎:誰同意了這是!哪兒我就同意呀?
工藤優作:我跟您說啊,您可千萬別有封建思想,孩子的事兒啊,叫他們見個面兒,他們同意叫他們一邊搞去,咱別摻和這個
毛利小五郎:我看你有點神經病是不是?我跟你說呀,我孩子還小,正在上學。
工藤優作:上鞋沒關係,我們不挑工作。
毛利小五郎:誰告訴你上鞋了?怎麼上鞋出來了?
工藤優作:你當著各位你剛說的,你們孩子正在上鞋。
毛利小五郎:我說我們孩子上學。
工藤優作:上學沒關係,先搞著,畢業以後再結婚。
毛利小五郎:看這位,傻小子拜年死乞白賴您看了嗎。

105樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:33
一氧化二氫​​:


由於血腥暴力等原因,《名偵探柯南》已被舉報下架

106樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:34
最起碼要改成古代,因為這個劇是個以『謀殺案』為主的單元劇,在我國是絕對過不了審批的。
曾經國內真有用《名偵探柯南》來證明日本惡性犯罪率超高的究極笑話,不然你怎麼解釋其每集必死一個日本人的劇情?
而且從根本上來說,毛利小五郎的工作,即『私家偵探』在中國就是明確的非法職業。中國有麼?當然也有,但是絕對屬於『灰色產業』,是不能公開拿到檯面上來的,而日本,照搬的是西方的法律,西方法律體系對『私家偵探』有著非常嚴格的規定和管理,而我國由於相關法律不健全法律體系有差別等原因,是絕對不允許『私家偵探』存在,更別說參與警務工作的。
故而這類相關題材,也只能在『混亂』的古代折騰折騰了。


作者:HOOD
連結:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/2995160983
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
107樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:35
蘇武愛吃羊:


柯南因為是不祥之人被校園暴力,一家人被同小區的人抵制搬家

108樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:35
Steve thanks:


不需要改動。
因為原本寫的也不是日本現實。

109樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:35
某匿名用戶:


人都被槍斃完了

110樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:36
石火光中寄此生:


1.偵探事務所這個設定要刪除,中國的法律不讓
2.案件也沒有那麼難破案,直接查監控不好嗎
3.黑衣組織要是敢開飛機估計會被擊落吧
4.怪盜基德身份被破解就是黑羽快斗
5.柯南將再也去不了國外,偷渡這件事沒太大可能
6.點個贊吧,求求你們了都挺不容易的

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2024 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。