【彭博】— 一度風靡的做空日圓的利差交易有望捲土重來，高市早苗當選自民黨總裁後勢將出任日本首相，引發市場對於日本央行放緩加息步伐的預期。

周一，日圓兌所有主要貨幣下跌。投資者押注，高市早苗主張「刺激」的立場將導致日本央行收緊政策的時間線進一步拉長。推遲加息可能吸引交易員重啟「利差交易」策略：借入低利率的日圓，買入巴西雷亞爾、澳元等高收益貨幣。

荷蘭合作銀行外匯策略主管Jane Foley表示：「短期內，市場很可能認定日圓利差交易回來了。」

選舉結果公佈後，周一日圓兌美元一度下挫2%，日本國債走低，市場預期高市早苗將加碼財政刺激措施。不少市場人士指出，她此前批評過日本央行加息舉措，就任後可能主張更緩慢的緊縮步伐。

高市早苗的經濟政策顧問本田悅朗表示，日本央行在新政府組建後於本月推行加息可能為時過早，12月時機更為合適。

在上述因素推動下，交易員大幅削減對於日本央行加息的押注。目前利率掉期定價顯示，央行10月30日政策會議加息的概率為19%，而在自民黨總裁選舉前約為57%。

原文標題Yen Carry Trade Is Back on Radar After Takaichi Jolts Markets

More stories like this are available on bloomberg.com

©2025 Bloomberg L.P.