新加坡年轻人（1980年左右出生）在家和孩子说中文吗？比例是怎样？

中文在新加坡小学、中学里是怎样的一种存在？是必修课吗？课时是多少？对升学有怎样的影响？新加坡从小学开始就全英文教育？

如果家长在家没怎么和孩子说中文，那他上一年级时面对中文是不是和我们面对英文差不多？中文完全是当外语在教？当一个新加坡人高中毕业时他的中文词汇量大概有多少？

新加坡的主流电视台有哪些？分别讲什么语言？年轻人看吗？

作者：kelkel

链接：https://www.zhihu.com/question/36297073/answer/66848908

来源：知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

典型的新加坡家庭用语是这样的:

夫妻(40岁左右)之间讲普通话, 他们和父母讲方言(福建话为主, 也有一定比例的广东话), 他们和子女讲英文. 20岁左右的小孩基本不是必要的话, 己经很少主动讲中文了, 但也并不抗拒.

新加坡年轻人（1980年左右出生）在家和孩子说中文吗？比例是怎样？

80后还是有不少讲中文的, 家庭用语第一语言是中文(普通话+福建话+广东话)的大约有超过一半的家庭.

中文在新加坡小学、中学里是怎样的一种存在？是必修课吗？课时是多少？对升学有怎样的影响？新加坡从小学开始就全英文教育？

英文在新加坡就跟普通话在国内差不多. 每个本地人都会必修一门母语课, 华人就是选中文了, 对升学也有影响. 具体课时我就不清楚了.

如果家长在家没怎么和孩子说中文，那他上一年级时面对中文是不是和我们面对英文差不多？中文完全是当外语在教？当一个新加坡人高中毕业时他的中文词汇量大概有多少？

新加坡的中文在日常应用中还是相当广泛的, 一般的普通家庭出身的小孩, 中文口语在日常交流并没有什么问题, 顶多口音和用词与中国大陆不同. 不同的是涉及到一些专业词汇或者二战后出现的新生事物, 相应的中文词汇可能流传并不广, 比如大陆叫自行车, 新加坡人即使是全中文和你聊天, 也是叫bicycle, 并不懂自行车是个什么鬼. 然后这种词又实在太多, 所以有时候反倒是听起来英文为主.

新加坡的主流电视台有哪些？分别讲什么语言？年轻人看吗？

新加坡免费的电视台, 两个中文(channel U, channel 8), 三个英文(channel newsasia, media 5, oktv), 一个印度话, 一个马来话, 这其中收视最好的是两个中文频道. 然而, 绝大部分家庭都有买收费频道, 所以免费频道的收视率并不能说明什么.

以上说的是口语, 书写方面基本大部分新加坡人都可以看成文盲.

作者：Nino张

链接：https://www.zhihu.com/question/36297073/answer/71077785

来源：知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

近几年中文在新加坡的情况简直是太惨烈了！

新加坡年轻人（1980年左右出生）在家和孩子说中文吗？比例是怎样？

我感觉新加坡80左右出生的还真不一定有孩子了，结婚晚生孩子晚已成常态，但就目前3-8岁的儿童来说说华文的还是不少，毕竟在幼稚园很多老师讲的还是中文，但是方言可以不用考虑了。就算是我这一代（90初的）已经没什么人会讲方言了，很多人只是会听，dan'sh

中文在新加坡小学、中学里是怎样的一种存在？是必修课吗？课时是多少？对升学有怎样的影响？新加坡从小学开始就全英文教育？

不能说中文是必修课，母语（mother tongue）才是必修课，新加坡政府认为新加坡是有不同种族组成的，所以学习母语是必须的，最普遍的母语为三种，华文，马来语，泰米尔语。还有小语种，就看你是哪里人了。母语在新加坡小学，初中，高中都是必修课，具体课时很难说清楚，一个星期至少2-3个小时吧，高中比较少，基本在2个小时。对升学，小升初，和初中升高中有影响，但是只有在小升初的占比比较大，至于初中升高中只要几个就好了，具体没什么大的影响。新加坡是从小学就开始全英文教育，应该说从幼稚园就开始了，只不过幼稚园可能比较平均，5：5吧

如果家长在家没怎么和孩子说中文，那他上一年级时面对中文是不是和我们面对英文差不多？中文完全是当外语在教？当一个新加坡人高中毕业时他的中文词汇量大概有多少？

如果家长在家没怎么和孩子说中文，那他上一年级时面对中文的确和我们面对英文差不多，甚至更差，我曾经有一个同学，在家不被允许说华文，导致后来上初中的时候华文说的坑坑绊绊，好像老外开始学中文的样子，十分别扭。但是中文不完全是当作外语来教，因为新加坡华人种族平常用中文很多，虽说可能读写不好，但是一定会说，但是说的时候会夹杂着各种英文单词，好像香港人说话一样，俗称新加坡中文。词汇量很难讲，毕竟每个人的能力不一样，有些人能说的和国人一样好，而有些人还是说的像xi'fang'ren

新加坡的主流电视台有哪些？分别讲什么语言？年轻人看吗？

新加坡免费的电视台太少，其中有两个中文台，3个英文台，马来语和印度语各一个，中文台平常播的几乎都是新闻或者电视剧，或者就是娱乐秀，年轻人看的也不少，多数是娱乐秀。但近几年新加坡付费电视台越来越便宜，网络也越来越发达，看的人也少了。不过转战网络后，多数人还是会追中国电视剧或者娱乐节目，什么中国好声音啦，我是歌手啦，连花千骨都有人看……

新加坡这几年中文教育惨淡，新一代年轻人多数认为学中文没用，只要会说就好了，不想学读写。其实新加坡人在高中毕业后如果不是中文系，根本没有机会读写中文，过个3，5年，几乎就忘记怎么写中文了，也就是能看懂，会说。

作者：贾臻璟

链接：https://www.zhihu.com/question/36297073/answer/248334626

来源：知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

新加坡年轻人（1980年左右出生）在家和孩子说中文吗？比例是怎样？

从去年的General Household Survey 2015来看，英文（36.9%）首次超过中文（34.9%）成为更广泛被应用的家庭语言。社会阶层差异对语言的影响很明显，除非有明确的家庭语言政策，但实际上中产家庭普遍以英文作为家庭语言，低收入华人家庭或新移民家庭以中文为家庭语言居多。中文开始和当年方言一样，成为标识阶层的一个特点。

2. 中文在新加坡小学、中学里是怎样的一种存在？是必修课吗？课时是多少？对升学有怎样的影响？新加坡从小学开始就全英文教育？

中文在新加坡的小学（primary school）和中学（secondary school）算是华人的必修课，因为新加坡有Mother Tongue Policy（既华裔学华语，马来裔学马来语，印度裔学泰米尔语，以父亲的族裔为准），越来越多的其他族裔也开始学习华语。但是到了JC（junior college）华文开始成为选修课，因为在Olevel（类似中考）考试的时候华文考得好的可以选修高级华文（更多关于中华典籍，古诗词一类，中国历史）。如果题主的全英文教育是指英文作为教学媒介语的话，那新加坡应该算是全英文教育，除了华文课，其他科目都是英语。但是在大多数childcare center和preschool里面，基本上是半天华文半天英文。

3. 如果家长在家没怎么和孩子说中文，那他上一年级时面对中文是不是和我们面对英文差不多？中文完全是当外语在教？当一个新加坡人高中毕业时他的中文词汇量大概有多少？

和我们面对英文可能还是有一定的差别。因为无论是Singlish（新加坡英语）还是日常的语码转换（code-switching)还是有很多中文的存在的，祖父母一辈也会讲华文。至少我接触的很多孩子是可以听得懂绝大部分的日常用语，但是自己不会说，也不想说华语。华文也并不是完全以外语的态度在教，因为新加坡的华文教材会教一些在新加坡用的华文词汇（比如我们讲bus是“公共汽车”，但是新加坡的教材上是“巴士”），所以新加坡华文和我们的普通话有一定的差异。

4. 新加坡的主流电视台有哪些？分别讲什么语言？年轻人看吗？

电视台这一块不是非常了解，我只知道Channel 8（八频道）是华文频道。以我们班学生的反馈和我做家庭调研的经验来说，现在大多数人很少看电视或者甚至开电视了吧。中国难道不也是一样的么？

裁梦残垣：

在新加坡，「高级华文」课程的小学老师会在教「准」字时强调「是两点水，如果写成三点水就不是字了」。

淮：？？

作者：匿名用户
链接：https://www.zhihu.com/question/36297073/answer/1935158372
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

新加坡是中国地区以外唯一一个中文(这里称华语)是官方语言之一的国家。因为华人占新加坡人口70%以上，在街上和日常生活中，你都能听到新加坡人使用华语以及其他方言。

新加坡的其他官方语言分别为英语、马来语和淡米尔语。其中英语作为各种族之间的通用语，也是学校教学语言，官方工作语言。马来语则定为国语(national language)，俱有特殊仪式性，比如新加坡国歌以及军队口号均使用马来语。

政府出台的公告文件，甚至地铁上的通告，大都会用四种官方语言书写/宣讲。比如我去打疫苗收到的一本资讯小册子，就以英文，中文，马来文，淡米尔文这个顺序写的，让各种族民众都能了解重要信息。

马来语是新加坡的国语，也是新加坡邻国马来西亚的官方语言。

淡米尔语(新加坡印度人交流的语言)

所有小孩上学时必须学习英语和自己母语，母语在新加坡被定为和你种族相对应的语言，所以华人小孩从小就得接受英文和中文教育，不像中国人学习英语那样当外语学，在新加坡是把它当作第二甚至第一语言来学习。

当然，按照学生天生资质和生活环境，本地学生之间的中文水平差距不小，但是官方对于中文教育绝对是重视的。前几年甚至有部长提出降低母语在小学毕业考试中的占比，结果引起来极大的异议，李显龙总理还得亲自出面安抚民众的情绪，保证政府不会这么做。

这四种语言都有自己的电视台以及电台频道。其中8频道主要播的是本地出品的华语电视剧，比较受老年人喜爱，U频道则播的较多是国外引进的韩剧、泰剧、港剧等(均有华语配音和字幕)。近年来也经常播出中国大陆的歌唱综艺(歌手、好声音、梦声等)，人气特别高。本地娱乐圈个人感觉是逐年退步，我小学的时候还有好多同学关注本地明星和每年举办的"红星大奖"，但是网络普及之后现在大家更多看的是国外的娱乐节目，包括中国大陆的综艺。像一些本地明星后开也到中国发展了这，包括李铭顺和范文芳等等。你可能听说过一部叫《小娘惹》的电视剧，原版也是新加坡电视台出品的。

新加坡的华语电台还是挺多的，自己能说比较标准的华语(去中国旅游时导游评价的)也得益于小时候几乎天天听华语资讯电台958。在知乎上还看过有人惊讶新加坡电台DJ口音居然是标准普通话，我想说这难道很奇怪吗??

当然最让我们骄傲的就是从新加坡走出来的华语歌手。其中包括"冷门歌手"孙燕姿、"我去春晚唱首歌"的林俊杰还有蔡健雅、陈洁仪都是新加坡土生土长，后到国外发展的歌手，为华语乐坛添加了不少好作品。

海嗔：

新加坡教育以及政府体系是英语，英语就是第一语言。华语逐渐衰退。但以他们功利化教育的取向，既失去中文的深厚根基，也无法深入英文体系。

作者：小坡岛留学
链接：https://www.zhihu.com/question/36297073/answer/2643277145
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

新加坡是一个非常有创意的国家，众所周知，新加坡人创造出了生动形象的“Singlish”，既然坡式英语能被创造出来，新加坡当然也将能够创造出具有浓厚本土风味的华语。今天小助手就来和大家分享一下关于坡式华语的有趣知识。

坡式华语“前世今生”

新加坡的华人多是在明清时期下的南洋，早期的私塾以方言为教学用语。1919年五四运动后，当地私塾纷纷跟随中国维新派的教育改革，开始把教学语言由方言改为“国语”（即普通话、华语）。

新加坡华语在发展的过程中由于地域﹑环境﹑政治、种族、文化、网络和科技的影响，成为了非常奇特的语言！通常加杂了大量的英语、其他闽粤方言和马来语词汇句子。

来源：language council.sg

在各种因素长期影响下，新加坡华语发展至今，有别于其他地区的华语，姑且称之为“现代新加坡华语”！

现今的新加坡华语仍在自己基础环境下继续发展，其主要影响来自普通话和英语。

日常高频词汇

新加坡式华语没有轻音和卷舌音，大部分人分不清前后鼻音，也没有儿化音。重音和说话节奏与大陆北方的普通话完全不同，因此北方的人在新加坡会遇到相对更大的交流障碍。

除了发音方式，最大的挑战是一些和字面意思大相径庭的日常高频词汇！

来源：guojijiaoyu.com

青菜

出自福建话，福建话的“青菜"就是"随便”，由于大部分的新加坡华人都是福建后裔，自然就很多说“青菜”的了 。

例如：“没关系拉，我都是很青菜的”

玩臭

“玩臭”在我们看来是个很奇怪的词，其实这是本地人表达作弊，欺诈的一种的说法!

来源：dreamstime.com

小弟

小弟在新加坡华语里是年轻男子的意思，只要你长得年轻，即便是60岁也可能会被人叫做小弟哦~

来源：wenqu.com

苏东

很多人都知道苏东在新加坡是鱿鱼的意思，但是如果用来形容人的话，就是说这个人比较迷糊的意思了。

来源：radiofreeasia

打火

在新加坡“打火”就是灭火的意思，可千万别理解错了！

来源：kimmwi.com

水草

水草？是生长在水中的草本植物吗？

坡式华语里的水草是吸管的意思哦！是不是又没猜对～

来源：wihd.com

红青火

在新加坡会把绿色叫做青色，所以他们口中所说的“红青火”，其实说的就是红绿灯，也会有人把它叫做红青灯。

来源：cathid.com

马达

坡式华语里的“马达”是在说发动机的马达吗？

非也非也，马达是马来语里警察（Mata）的意思，原本是“眼睛”的意思，引申为“看守的人”，后来就成了“警察”的俗称。

来源：qqoo.com

特有词语

新加坡式华语特有词语大概可以分为以下八类：

1） 反映新加坡本土特有事物的词语。

例如：5C、拥车证。

2 ）与中国的普通话异名同实的词语。

例如：乐龄、爱之病。

3 ）与中国的普通话名同实异的词语。

例如：财路、大字报。

4 ）新马港台通用而普通话尚未吸收的词语。

例如：垃圾虫、狗仔队。

来源：联合早报

5 ）新马港台通用而普通话近年吸收的词语。

例如：峰会、负增长。

6 ）新加坡一直使用而普通话已消亡的词语。

例如：邮差、得直。

7 ）闽粤方言词语。例如：爽、大耳窿。

8 ）高频的国名、地名、人名或景点、建筑物、法定机构、政党、社团的名称。

例如：澳洲、乌节路、莱佛士、圣淘沙、百胜楼、建屋局、行动党、新加坡宗乡会馆联合总会。

语法特色

1）语序差异：新加坡华语通常说“你吃先”，而普通话会说“你先吃”。

2）重叠词 ：新加坡华语通常说“跑快快、吃好好、坐直直”等，也是普通话里所没有的。

3）省略用法：普通话说“一块三”，“听懂了吗?”新加坡华语能省则省，习惯说“块三”，“听懂吗？”

来源：language council.sg

4）搭配差异：新加坡华语把所有球状或近似球状的东西称作“粒”，大到地球，小到芝麻，都可以称作“粒”，如：一粒球、一粒西瓜。

5) 比较句式：新加坡华语的比较句式很特别，普通话通常会说“你比我好”，而在新加坡比较句式通常没有主语，如“好过我”、“强过我”。

6）双宾句式：新加坡华语里常常出现特别的双宾句式。例如“我给钱他”、“我给书你”，“钱和他”、“书和你”同时作了句子的宾语。

日常生活中，我们和新加坡人用华语/普通话交谈时，沟通并没有太大问题，此外，某些新加坡独创词语体现出来的创意性，不但反映了新加坡华人的生活智慧，也丰富了现代汉语的构词。

通过这些奇妙的坡式华语去认识新加坡，了解新加坡，不失为一种妙趣盎然的方法。

希望以上的回答可以帮助有同类疑问的你，更多留学问题欢迎留言交流。

@小坡岛留学

我们的专业留学老师将给到您一对一免费的留学评估！

请小伙伴们赞同、喜欢、收藏三连~有动力，就可以常常更新啦~

作者：Micky
链接：https://www.zhihu.com/question/36297073/answer/3021743779
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

新加坡作为东南亚的经济中心，人均GDP位列东南亚第一位，科技和教育都排在全球前列。

新加坡采用精英教育体制，目前东南亚蛮多SPKschool国际学校都是采用的新加坡教学体制，由于历史问题，新加坡将英文和中文同时作为本国通用语言来使用，华文的发展也是新加坡教育中的一环。

那么在新加坡做华文教师是什么体验呢？

先来看看新加坡的一个大致情况，总体上是一个干净，安全的国家，能够提供双语环境，所以学习语言是可以过来的，由于这边华人比较多，所以文化环境很容易融入，没有很大的差异，饮食方面新加坡菜以广东和福建菜系为根源，所以基本都是吃得惯的。地理位置上看，新加坡跟我国的距离5个小时飞机左右，回来很方便，很多地区新加坡也是直飞，旅游也比较方便。

再来讲讲教学。教学方面主要教学HSK中文考级课程为主，作为中国人，一般只要具备一定教学能力，上手是很快的，教学并不难，他们的中文基础其实也并不差，大部分还是采用中文教学。我们作为老师，虽然可以用翻译软件上课，但英语口语还是不要太差。

工资方面目前新加坡华文教师一般新来的老师是在2400到2800新加坡元之间，后面会根据教学能力和在新加坡的时长涨薪，涨薪幅度两到三百，换算成人民币是非常可观的，不过新加坡的物价也比较高，合租公寓主人房是900新币左右，基本都在800到1000新币，吃的话每个月400到600，食阁，500机动消费，每个月还是能存到不少钱，但做中文教师不足以在新加坡养家糊口买房，对比国内教师，新加坡还是非常不错的。

关于新加坡华文老师的职业发展规划：1存钱回国或者进行语言提升还是很不错的；2职业晋升：初级教师-中级教师-高级教师；3读书：后续可以考虑在新加坡留学做长期发展规划；4累计教学经验往国际学校方向发展；5回国高端私立幼儿园。

想去新加坡教中文的知友们，欢迎评论，扣6带你体验！

作者：考拉爱考拉
链接：https://www.zhihu.com/question/36297073/answer/2927297108
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

新加坡华人的祖先来自中国，有外国网民在美版问答Quora上问：“新加坡人对普通话有什么看法？”提供答案的全部都是新加坡网民，没有中国人回答。

“我的普通话很不错，会写也会说，但在新加坡，我更像一个例外。新加坡人从幼儿园到大学全部都用英语授课，唯一接触普通话的机会是在中文课上。中学毕业后，如果选择了多元路线，你基本用不到普通话。而且，在新加坡，无论你遇到谁，都是用英语开始交谈，为什么？因为和普通话相比，你用英语理解别人的机会更大，因此，汉语在新加坡已经过时了。”

“任何一种语言，如果没有被连续的使用，就会变得陌生，普通话没有什么不同，要想掌握它，唯一的方法就是在日常的生活中不断使用它，让你的思想进入普通话模式。汉语是我们的母语，我们的文化，我们必须尽力保存并记住它。”

“我是新加坡人，我真的不会说我的母语。我只会一些简单的汉语，‘我如何从X到Y？’，‘请问厕所在哪里？’，但幸运的是，在假期期间，我竟然在中国生存下来了。但是别试着和我说普通话，这对于我来说是个小小的灾难，我们的谈话会生硬、很慢、像一个蹒跚学步的孩子。”

“我在中学毕业后没有进行过任何一种普通话口语练习，但有趣的是，在中国两个星期，我的普通话大大提高，我甚至开始用普通话思考，太有趣了！”

“在我的公司，我的大多数同事只会蹩脚的说普通话，至于写作，没人会……”

“新加坡大多数华人一般会说一点普通话，汉语水平相比较老一辈，下降了很多。”

“新加坡华人的普通话为什么无法与中国相比？主要原因是：英语是学校和企业的主要语言。虽然新加坡一直在讨论通过开展活动来推广汉语，但我认为没有按计划进行。可能只有少数新加坡华人掌握汉语，是那些从事中文媒体、新闻以及汉语言学家的少数人，其余的新加坡华人讲的都是夹杂英语单词的普通话，有些人则完全用英语交谈。”

“双语是不容易的，尤其一个是西方语言，一个是东方语言。”

“如果你问的是土生土长的新加坡华人，从我的经验来看，即使受过良好教育的新加坡人，结果也是差强人意的，毕竟，英语是官方语言。”

================
更多内容请关注公众号 闻言闻声 世界见闻，这里见！欢迎关注！

原問答連結：https://www.zhihu.com/question/36297073