目前共有112篇帖子。 內容轉換:不轉換▼
 
點擊 回復
226 111
(轉載知乎)有哪些听起来是日本人实际上是中国人的名字?
高級架構工程師 十八級
1樓 發表于:2024-3-24 22:11
比如扑棱蛾子哈哈哈哈
高級架構工程師 十八級
2樓 發表于:2024-3-24 22:12
哈尔滨市太阳岛上有一座哈尔滨-新潟友谊园,为纪念哈尔滨和日本新潟市缔结友好城市十周年而建。我查阅市志时看到这一段真是大惊。
日本新潟市市长若杉元喜、议长伊滕稔和黑龙江省副省长黄枫、哈尔滨市人大常委会主任王人生、哈尔滨市市长宫本言、副市长李嘉廷、王权等参加了剪彩仪式……园门上方悬挂着日本新潟市市长若杉元喜先生和哈尔滨市市长宫本言题写的"哈尔滨·新潟友谊园"横匾。但老市长的名字并不叫做miyamoto koto,而是叫做gong benyan,是一位正儿八经的老革命山东人,姓宫,名本言,不是宮本 言,这个名字只是巧合而已……


作者:有川姬
链接:https://www.zhihu.com/question/435100625/answer/2708153307
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
高級架構工程師 十八級
3樓 發表于:2024-3-24 22:13
晚空:


西夏人的名字很符合。
野利仁荣、野利旺荣、仁多保忠、没藏讹庞

高級架構工程師 十八級
4樓 發表于:2024-3-24 22:14

某知乎用户:


海军有个将军叫田中,就是姓田名中。

是现在解放军海军的副司令员。

高級架構工程師 十八級
5樓 發表于:2024-3-24 22:14
毛伯温:


上杉夏香?

高級架構工程師 十八級
6樓 發表于:2024-3-24 22:14
Italian Sunlight:


麻生明院士
其实是麻 生明。

高級架構工程師 十八級
7樓 發表于:2024-3-24 22:14
momo:


民国时期的端木蕻良,端木姓;战国时期的新垣衍,姓新垣。

高級架構工程師 十八級
8樓 發表于:2024-3-24 22:15
辐射侠:
東 雪蓮
高級架構工程師 十八級
9樓 發表于:2024-3-24 22:15
飞得更高1:


山东临沂有一个复姓:东野,可以追溯到孔子七十二弟子之一,是不是和日本人的姓氏一样:东野圭吾,不过这可是地地道道的中国古姓,几千年流传到现在不容易

高級架構工程師 十八級
10樓 發表于:2024-3-24 22:15
208:


俺们这有个村村里的大姓是东野,
俺们公司有个中层出自这个村,这位东野君的名字是东野青常。

高級架構工程師 十八級
11樓 發表于:2024-3-24 22:16
武生:


大野虎,西魏八柱国,赐姓大野氏,唐高祖李渊祖父。

高級架構工程師 十八級
12樓 發表于:2024-3-24 22:16
蔡根花:


檀健次。用日文音读念法是だん けんじ,也没啥违和感。 
话说日本还真的有檀这个姓,且是本土就有的姓,不是从古代中国朝鲜来的归化姓。

高級架構工程師 十八級
13樓 發表于:2024-3-24 22:16
拥有稀有姓氏是种怎样的体验? - 以兰的回答 - 知乎 https://www.zhihu.com/question/32118103/answer/184995327
高級架構工程師 十八級
14樓 發表于:2024-3-24 22:16
衣冠悟空:


房屋中介

高級架構工程師 十八級
15樓 發表于:2024-3-24 22:17
嘻嘻嘻:


尹林光子
,中国内地女歌手,2006年超女出道,李宇春周笔畅
的师妹。父亲姓尹,母亲姓林,至于为什么要叫“光子”,就无从考证了……

高級架構工程師 十八級
16樓 發表于:2024-3-24 22:17
薛定谔的汤姆猫:


写一个反过来的例子。当年在东西对抗制作组,有个日本网友,名字叫林·良彦。不是Lin Liangyan,而是Yoshihiko Hayashi。他说他的名字经常被认成韩国人或台湾人。

高級架構工程師 十八級
17樓 發表于:2024-3-24 22:18
新垣平。
很多人因为新垣结衣,知道日本有个姓氏叫新垣。所以听说新垣平这个名字的时候,都下意识认为这是日本人。
但其实,新垣平,是汉代的方术士。简单来说就是算命的,他曾经给汉文帝看过,说长安东北有神气,合适做祭祀。后来有协助做了一些祭祀方面的工作,因此官至上大夫。后来被人告发其装神弄鬼,最后被汉文帝夷三族。
而且,新垣平和新垣结衣没有半毛钱关系,也不是新垣结衣的祖先。


作者:冼振华
链接:https://www.zhihu.com/question/435100625/answer/2710619842
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
高級架構工程師 十八級
18樓 發表于:2024-3-24 22:18
戦梵咲羅:


发布于 2022-10-10 02:02
高級架構工程師 十八級
19樓 發表于:2024-3-24 22:19
首先姓氏我们可以选择比较知名的家族,像松下电器的松下就不错。
然后第一个字可以选择日本比较常见的字,比如御手洗,手冢,纲手。我们选择“手”
第二个字呢,我们可以选择比较有禅味的字,像是刹那,止观,云中这些词里挑一个字,我们就直接选“刹”。
所以综上所述,我们最终取的名字就叫做
“松下手刹!”
如果你想要女性化一点的,可以叫
“松下手刹子”


作者:Ankn
链接:https://www.zhihu.com/question/435100625/answer/2588696220
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
高級架構工程師 十八級
20樓 發表于:2024-3-24 22:19
之一:


在一个帖子里看到的哈哈哈(●´ω`●)φ
小日本子
久菜合子

上衫下乡
小碧宰治
梅川内库

苍英拍子
房屋中介
煎饼果子
重金求子
中华小子
皮玖平子
瓜田李下

马路牙子
来根华子
东皇太一
一双筷子
缺心眼子
四喜丸子

大嘴巴子
莫挨老子

高級架構工程師 十八級
21樓 發表于:2024-3-24 22:19
吸氧武士​:


大野虎 大野世民
没藏黑云 没藏讹庞
野利都兰 野利仁荣
大鹏翼
孛堇太一

高級架構工程師 十八級
22樓 發表于:2024-3-24 22:20

知乎用户OUgkA9:

高級架構工程師 十八級
23樓 發表于:2024-3-24 22:20
作者:知乎用户
链接:https://www.zhihu.com/question/435100625/answer/3078640399
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

原本想我这id是是从地名弄过来的,想了一下还是这位猛
柴田胜家:?
<img src="https://picx.zhimg.com/50/v2-83e625eb5f63a31f09c1d10a6b674c56_720w.jpg?source=1def8aca" data-caption="" data-size="normal" data-rawwidth="1080" data-rawheight="608" data-original-token="v2-6ce472b2b05a4347c0976f9b0ca96a6d" data-default-watermark-src="https://pica.zhimg.com/50/v2-83e625eb5f63a31f09c1d10a6b674c56_720w.jpg?source=1def8aca" class="origin_image zh-lightbox-thumb" width="1080" data-original="https://picx.zhimg.com/v2-83e625eb5f63a31f09c1d10a6b674c56_r.jpg?source=1def8aca"/>
高級架構工程師 十八級
24樓 發表于:2024-3-24 22:20
某知乎用户:


最近总上综艺还是什么的有个人叫檀健次

高級架構工程師 十八級
25樓 發表于:2024-3-24 22:20
王修:


第一方便

高級架構工程師 十八級
26樓 發表于:2024-3-24 22:21
作者:知乎用户
链接:https://www.zhihu.com/question/435100625/answer/2760624595
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

中国足球运动员 陈曾太郎
<img src="https://pic1.zhimg.com/50/v2-9e68605842c4944623acc49003cc9ea1_720w.jpg?source=1def8aca" data-size="small" data-rawwidth="322" data-rawheight="486" data-original-token="v2-2fd310afe9579ef2b039b9c16434b0bb" data-default-watermark-src="https://picx.zhimg.com/50/v2-9e68605842c4944623acc49003cc9ea1_720w.jpg?source=1def8aca" class="content_image" width="322"/>陈曾太郎<img src="https://picx.zhimg.com/50/v2-306d70cf7cb8cd9a5bf8e93a2f7d955c_720w.jpg?source=1def8aca" data-size="normal" data-rawwidth="1717" data-rawheight="532" data-original-token="v2-d20bb3b7827be0108b59cb02b717fa29" data-default-watermark-src="https://picx.zhimg.com/50/v2-306d70cf7cb8cd9a5bf8e93a2f7d955c_720w.jpg?source=1def8aca" class="origin_image zh-lightbox-thumb" width="1717" data-original="https://picx.zhimg.com/v2-306d70cf7cb8cd9a5bf8e93a2f7d955c_r.jpg?source=1def8aca"/>陈曾太郎简介,来源:百度百科
高級架構工程師 十八級
27樓 發表于:2024-3-24 22:21
知乎用户:


辣目洋子……

高級架構工程師 十八級
28樓 發表于:2024-3-24 22:22
知乎用户U6a2Za:


就没有一个答案提到井勿幕?

高級架構工程師 十八級
29樓 發表于:2024-3-24 22:22
铜罗鼓烧铜锣:


仓央嘉措、昂山素季。不知道的还真容易以为这两人是日本人

高級架構工程師 十八級
30樓 發表于:2024-3-24 22:22
骘鹄:


我们CEO,他全名就是一个日本姓

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
(快捷鍵:Ctrl+Enter)
 

本帖信息

點擊數:226 回複數:111
評論數: ?
作者: JosephHeinrich
最後回復:JosephHeinrich
最後回復時間:2024-3-24 22:44
 
©2010-2024 Arslanbar Ver2.0
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。