【彭博】— 日本居民意外削减了开支,为六个月来首次,表明在日本央行准备于本月晚些时候考虑提高借贷成本之际,国内需求脆弱。
日本总务省周五公布,经通膨因素调整后,10月家庭支出同比下降3%,交通和住房支出下降是主因。经济学家此前预期为成长1%。
日本央行想要实现经济良性循环的目标,即薪资成长推动需求驱动的价格上涨,而私人支出是其中的一项关键组成部分。日本国内消费已连续三个季度成长,不过步伐不大。
日本央行在其10月展望报告中表示,私人消费短期内可能基本持平,之后将逐步恢复“温和成长趋势,伴随着员工收入的持续成长”。在日本央行迈向再次加息之际,周五数据的下滑将为形势增添一重复杂性,但预计不会改变央行路径。
原文标题Japan’s Household Outlays Fall in Fragile Domestic Demand Sign
—联合报道 Paul Jackson.
More stories like this are available on bloomberg.com
©2025 Bloomberg L.P.
內容轉換: