作者：觀霞
連結：https://www.zhihu.com/question/667574570/answer/3629550892
來源：知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。
澳洲文化雖然與英國和美國文化都有聯繫，但總體上更接近英國文化，同時也受到美國文化的顯著影響。以下從幾個方面來看澳洲文化與英國和美國文化的關係：
1. 歷史背景與政治制度
• 英國文化的影響：
• 澳洲是英聯邦國家，最初是英國的殖民地。因此，英國對澳洲文化的基礎影響十分深遠。澳洲的法律體系、政治制度和君主立憲制直接承襲了英國模式，至今澳洲的國家元首仍然是英國君主（由澳洲總督代表）。
• 澳洲的教育、司法、議會制度和體育文化，如板球、橄欖球聯賽等，都帶有濃厚的英國傳統。
• 美國文化的影響：
• 儘管澳洲政治制度主要繼承了英國模式，但二戰後美國在全球的崛起，以及美國與澳洲在經濟、軍事等方面的合作，使得美國對澳洲的文化影響越來越大。
2. 語言與文學
• 英國文化的影響：
• 澳洲使用英語，語言上明顯更接近英國。澳洲英語在發音、拼寫和詞彙上都傾向於使用英式英語。例如，拼寫方面，澳洲更偏向於使用「colour」而非「color」，與英國保持一致。
• 澳洲文學也深受英國文學的影響，尤其在早期，許多作家和詩人模仿或借鑒了英國文學傳統。
• 美國文化的影響：
• 雖然語言上與英國較接近，但美國文化，特別是流行文化的影響在澳洲越來越強大。電影、電視節目、音樂等方面，美國的流行文化在澳洲非常普及。許多年輕人更習慣使用美式詞彙和口語表達，尤其在流行語和媒體中。
3. 社會價值觀與生活方式
• 英國文化的影響：
• 澳洲的社會價值觀，如對於禮節、社會規範和生活態度，較多繼承了英國的傳統價值觀。早期的澳洲社會十分強調英國的紳士精神、禮貌和保守主義。
• 澳洲的都市計畫和建築風格，特別是在一些歷史街區，帶有明顯的英國風格。
• 美國文化的影響：
• 儘管根植於英國的社會規範，澳洲在生活方式和消費習慣上受到了大量美國文化的影響。比如，澳洲的購物中心、快餐文化以及娛樂方式（如看電影、聽流行音樂）都受到美國的深遠影響。美國的自由主義和個人主義在澳洲的社會結構中也開始滲透，尤其是在年輕一代中。
4. 流行文化與娛樂
• 美國文化的影響：
• 澳洲的流行文化，尤其是電影、電視和音樂，受美國的影響極為深遠。好萊塢電影、美國的電視劇和流行音樂主導著澳洲的娛樂市場。
• 澳洲的電視節目中，許多現實秀、喜劇和劇集都直接模仿美國模式，比如《澳洲達人秀》與《澳洲之聲》都基於美國版本。
• 英國文化的影響：
• 儘管美國娛樂文化影響很大，澳洲仍然在某些方面保留了與英國類似的文化審美，特別是在文學、戲劇和一些藝術形式上。例如，英式的黑色幽默、諷刺性喜劇在澳洲同樣流行，類似於英國的節目如《辦公室》風格的喜劇也有一定的市場。
5. 體育文化
• 英國文化的影響：
• 澳洲的體育文化深受英國影響，特別是板球和橄欖球（Rugby）。板球是澳洲最受歡迎的運動之一，歷史上與英國的體育競爭非常激烈。
• 美國文化的影響：
• 儘管板球和橄欖球等傳統體育項目源自英國，但澳洲也越來越接受美國的體育項目，如籃球和棒球，特別是在年輕人中。澳洲也有越來越多的體育明星進入美國的職業聯盟，如NBA。
總結：
儘管美國流行文化對澳洲的影響顯著，尤其是在娛樂、消費和部分生活方式領域，但從歷史、語言、政治制度和社會價值觀的角度來看，澳洲文化仍然更接近英國文化。未來，澳洲可能會繼續在這兩種文化之間找到平衡，同時保留其獨特的民族文化特性。
