目前共有34篇帖子。
(轉載知乎)為什麼日本明明是西化最早最徹底的,卻能把民族傳統文化保留的這麼好?
1樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:24

無論是文化輸出還是歷史遺產的保留。


2樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:24

張艾菲:






很簡單,因為如果你了解日本人的心態,就知道日本對於西方和自己的東西,邊界時而清晰時而模糊。傳統文化,日本人最引以為豪自不必說。視頻里是時代祭,就是不同年代日本服裝角色游I行。時代祭日本每年都有,聲勢浩大,也足以看出日本人對這些自我文化的崇拜。最有意思的是,西式文化,尤其是從明治大正這個年代開始,時代祭里也有大量的西式服裝出現。那麼關鍵點就來了,這到底是外國的,還是日本人自己的? 答案是,是日本人自己的。所以日本文化在融合混雜的過程中,有個最大的特點就是,你的是我的,我的還是我的。

3樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25
作者:knighticerose
鏈接:https://www.zhihu.com/question/560463040/answer/2720073919
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

日本西化的時間雖然很早,但其實並不徹底。

因為明治時代保守勢力鬧的太大,暗殺掉了不少主張西化的政客------最出名的莫過於「紀尾井坂の変」,即暗殺了號稱維新三傑之一的大久保利通,所以很多改革的事情就不了了之了。

日本徹底西化實際上是二戰以後的事情,在當時GHQ(駐日美軍司令部)的要求下日本大量引進了不少美國的東西。

4樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25

歲相之首:


西化的本質是現代化,西化與民族文化不是排斥的關係,是互補互相依靠的關係。所以反對西化也必然導致民族文化的被消滅。西化的順利也必然導致民族文化的興盛。這一點已經被證明無數次了。


5樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25

邏輯的執劍人:


因為他們的老百姓依然在用和服,依然在掏錢看花魁的表演,旅遊景點也需要這些傳統文化和建築來吸引遊客。政府不會以污染環境為借口,禁止他們放煙花。

6樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25

日本二戰以後用現代飲食文化改造傳統節日

你現在看到的日本夏日祭典出現的食物

沒有幾種是日本傳統食物:

チョコバナナ 巧克力香蕉的起源:

1970年 日本櫪木縣的榊屋和菓子商店發明了一種在香蕉上塗巧克力的甜點

很快成為日本夏日祭典小攤的招牌食物

りんご飴 糖蘋果的起源:

美國紐瓦克的糖果商人William W. Kolb於 1908 年發明了第一個糖蘋果

二戰以後在日本小攤逐漸推廣流行 成為夏日祭典的超人氣食物

你現在看到的日本夏日祭典流行的食物都是70年代以後才最終成型的



作者:請君暫上凌煙閣

鏈接:https://www.zhihu.com/question/560463040/answer/3620077153

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


7樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25

為誰零落為誰開:


現今有太多西方國家還在搞君主制,都是非常傳統的國家。西化的本質並不是破壞,而是發展。

日本的階層是非常固化的,正是這種固化,起源於唐朝的很多古老文化,得以在固化的上流貴族中得到代代相承,比如茶道、花道等,雖然由於時代原因,日本文化與唐文化目前有比較大的差異。日本這是真正的「君君臣臣君君臣臣父父子子」。

而中國歷來都是「無君」、「無父」之國,來自下層的運動會把傳統文化徹底摧毀。宋朝的戲曲文化,顯然就是從底層帶上來的,日本哪有這些。


每一次改朝換代,都帶來了階層的極大流動性,來自底層的文化不斷上升,舊文化不斷被摧毀,上層也會清除,尤其是皇室成員都會被趕盡殺絕,跟別說傳統文化的保留。

對文明的破壞,並不利於文明的發展,一把火付之一炬,往往都要重建,因此很難變得更加富強。

8樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:26

我見楊柳醉:


日本怎麼西化徹底了,是用英語還是信基督教了還是用拉丁字母了,連英語都不願說的你也配叫西化了嗎?你不會以為學了西方的馬列或某種制度就算西化了吧,日本現在傳統文化保留很多,怎麼西化了?

9樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:26

因為日本對外來文化一直是一種拿來主義加內化主義

可以理解為,這個東西我先拿來,按照我的喜好,慢慢改,改到最後、成為獨具自身特色的東西。

無論是大化革新還是明治維新都有這個特點。大化革新開始中國文化大量引入,但在遣唐使停止後,日本開始迅速的國風時代,文字上假名大流行,漢字文化圈中,日本最早開始對漢字進行本土化。很多日本現在的唐風,實際上早已跟真唐風不一樣。

明治維新開始提倡全民吃牛肉,但是日本最流行的牛肉料理不是牛排,是壽喜燒,從鋤燒(用肉為野豬肉)演變的料理,維新期間最能代表日本對外來文化態度的,個人覺得就是紅豆麵包,麵包是洋食,維新期間倡導學習西方、但是麵包變得鬆軟、裡面加上了紅豆餡,從主食變成了點心,傳統麼,紅豆麵包確實是近代最能代表日本的洋果子之一,可它又是西方傳來的點心、本土化的產物,西方人看來是妥妥的日本造出來的點心。



作者:匿名用戶

鏈接:https://www.zhihu.com/question/560463040/answer/2720131230

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


10樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:26

思念漫太古:


害 因為西化的是制度而不是文化呀 這二者並不衝突 中國其實也西化的挺徹底的 傳統文化也保留的挺好的 可惜中國的西西錯了地方 而且還被加了點特色來實行╮( •́ω•̀ )╭

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2025 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用共享創意姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。