【时报编译柳继刚综合外电报道】根据官方8日资料，在经过发放夏季奖金（summer bonus）期间的两个月上涨后，扣掉通膨的日本实质薪资，8月却是减少的。分析师认为，实际拿到的薪水变少，或许会降低日本央行想要在短期内再度升息的意愿。

日本厚生劳动省（MHLW）统计，这个全球第4大经济体在8月的实质薪资较去年同期下滑0.6%，经修正后的7月则是涨0.3%。在这个夏天，因日企纷纷增发红利，故实质薪资从6月起就开始成长，且是两年多来首次增加。

厚生劳动省坦言，慢慢过了夏季分红的传统季节之后，日本上班族的实质薪资应该就会开始向下走。例如，日本的夏季奖金在8月只有小增2.7%，不像7月以及6月则分别大增6.6%以及7.8%。

要看见薪水持续增加，是日本央行未来再升息的先决条件之一。日本央行在3月份时启动17年以来第1次调升利率，然后在7月底再度意外升息。日本目前是薪水以及物价都在上涨，但中小型日企担心的是成本增加之下，公司获利可能遭到压缩。

日本上班族每个月所领到的薪水，也就是名目薪资，今年8月跟去年同期相比增加3%，为296,588日圆，约1,999.11美元，7月的年增率为3.4%。同时，基本薪资同步上涨3%，加班费也跟着增加2.6%。

日本政府用来计算实质薪资的CPI（消费者物价通膨），是有包含鲜食项目，但不包括业主等价租金（OER）的。这个CPI在8月时大涨3.5%，涨幅创去年10月以来最大。所谓OER，指的就是房东负担房子所需要的成本，像是房贷、修缮以及税金等。