北海道秋刀鱼禁渔期解禁，今年一扫过去空虚阴霾，不论质或量都格外惊艳。
渔业从业人士：“生意还不错，感觉上都还行，鱼的大小也很棒。”
花咲港率先缴回成绩单，8月渔获量初估为2千吨，同比成长约4倍；鱼的尺寸、油脂等条件，也都比去年好太多，价钱更是只有去年的一半。
鲜鱼店店长 山崎进一：“去年、前年的秋刀鱼又小又瘦，今年有种回到3、4年前的感觉。”
研究机构表示，西太平洋的幼鱼顺利成长，使今年渔获量丰富，秋刀鱼总算恢复庶民美食该有的模样。
日本民众：“如果帮买全家人买的话，之前我记得挺贵的；现在这个价格，就很好下手。”
日本民众：“(解禁后)买第二次了，真的不错吃。”
鲜鱼店店长 山崎进一：“夏季尾声到秋天这个期间，秋刀鱼是最好卖的；目前买气都很好，客人也对价钱觉得满意。”
不过，日本民众餐桌上的好消息，目前仅只于此。
日本NHK电视台记者 伊原弘将：“我们准备了这些东西，比较一般市面的商品，红萝蔔显得非常小、过度弯曲的茄子、扭曲的小黄瓜，这些蔬菜的共通点都是‘不符规格’。”
台子上这些“丑东西”，其实每一样都好吃，长得不够美，只是因为热过头。
农园工作人员：“我们行话称为‘融化’，是有发芽没错，但越长越糟，整株枯掉，干到最后一捏就粉掉，不见了。”
小松菜嫩芽竟被加热到化掉！农家受访这天，室外温度36度，进到温室，气温直飙45.9度；农家崩溃表示，这比去年热了将近4度，蔬菜根本长不了。
农园社长 村上贤一：“热天会影响生长，菜很难能长大。”
尽管农家砸钱施肥、洒药，成果仍不尽理想，收成的小松菜，不少都未能达到出货标准。
农园社长 村上贤一：“这让我们非常难过，因为希望能够100%出货呀。已经不知道能再怎么做，也不知道能再怎么预防了。”
即便已经入秋，仍是猛暑依旧，不只作物受不了，人类也都举白旗。
日本NHK电视台记者 八田知大：“今年夏天跟以前比起来？”
日本民众：“热疯！”
日本民众：“热，太热了。我之前因为中暑在电车上昏倒。”
日本民众：“这孩子之前中暑，一直飙汗，还发烧、呕吐。”
日本气象厅周一(9/9)发布高温预报，警告北海道以外地区，可能出现这个时期10年一遇的异常高温，呼吁随时注意防晒、降温。不过，医界也提醒，进入秋季应当心“残暑中暑”。
中暑症状专科医师 谷口英喜：“被称为‘残暑中暑’的现象，有可能引发我们人体的异状。因为经常饮用冰凉饮品，肠胃的消化酵素活动力减弱；再加上长时间待在冷气房，自律神经无法正常运作，这些都会导致身体出状况。”
医师表示，残暑中暑会影响免疫系统，出现食欲不振、排便不顺、睡眠品质变差、疲惫感难除等主要症状。为了不让自己被病菌攻击，医师建议，白天高温应正常防暑；早晚凉爽期间则减少吹冷气、喝冷饮；也可以每日泡热水澡，让身体恢复正常运转，健康应对接下来的冬天。
