杨缘（图右）与另一名新任工党议员贝利（Olivia Bailey，图左）在星期四出席英国人权组织“香港监察”（Hong Kong Watch）在雷丁（Reading）市中心举行的答问会 (美国之音/郑乐捷)

新任英国工党国会议员杨缘（Yuan Yang）是第一名在中国大陆出生的华裔议员，她出席公开答问会时回应外界质疑她的背景，表明她与中国共产党没有关系。她又指，关注经济议题及移英港人面对的困难，但不打算专注于外交政策议题。

杨缘与另一名新任工党议员贝利（Olivia Bailey）在星期四出席英国人权组织“香港监察”（Hong Kong Watch）在雷丁（Reading）市中心举行的答问会，两人的选区都在该市附近。有出席的移英港人向杨缘发问时，指不少港人都担心她的中国背景，问她可否清晰澄清她与中共有没有关系。

杨缘回应时作出否认与中共有任何关系。

她说：“有些人因为看到我有一张中国脸孔、一个普通话译音名字，就假定我跟中共有关系，这是一种根深蒂固的种族主义，我认为是一种出自无知的种族主义… 我认为这种看法是经常由一些有政治动机的人推广。我在今年较早竞选时，我遇到有另一个政党的倡议者在选民的家门前提出这种说法，我们已经作出投诉。”

杨缘1990年在中国四川出生，父母是学者，她四岁时随父母移民英国。她曾任英国《经济学人》杂志（The Economist）及《金融时报》（Financial Times）记者。她指，身为女性记者，以往时常受到在种族、国籍上的网上攻击及威胁。

她说：“我会首先质疑，这些是否真实的人？他们是否机器人？他们是否我当区的居民？他们有什么动机？因为当我跟居民在他们门外交谈，我们可以有一个就议题诚实的对话，但当我们在社交媒体上对话，我会很难理解清楚他们的意图。”

不视外交为专注范畴

在对中政策方面，杨缘引述英国外相林德伟（David Lammy，又译拉米）的说法，指在如气候变化的议题上会跟中国合作，在有需要时会跟中国在例如经济方面竞争，亦会在英国国家安全和人权方面挑战中国。

杨缘又指，对比之前作为驻外记者，她现时对外交政策没有那么熟悉。

她说：“我不打算将外交政策议题视为我的主要专注范畴。”

理解离散族群及传媒面对威胁

杨缘又说，在担任记者时写过关于离散族群的报道，她认为香港、西藏、维吾尔人的离散族群可以互相学习，互相支持。

她提到，有需要提升英国警方资源，令他们更了解离散族群面对的威胁，例如是网上及现实上的监视。

在答问会同日，香港《立场新闻》两名前总编辑被控“串谋发布煽动刊物罪”罪名成立。杨缘被问到对此有何回应时，她指她大部分工作生涯都是一名记者，她在疫情期间，在北京管理《金融时报》分局时需要处理同事被公安监视的事宜。她又说，有些同事不能再在香港工作，被逼离开，令她感触，而她在回到英国之后，终于感到心理上可以放松。

杨缘指，她曾经是驻华外国记者协会的会员，有监察媒体自由的状况，她亦有跟新闻自由组织“无国界记者”（Reporters Without Borders）合作，保障在中国的记者不受网络攻击骚扰。

她说：“我们发现的是，因为不同的政治理由香港（《国安法》生效后）开头几年就新闻自由的打压比起在中国大陆的更加严重… 我深深希望在香港的外国及本地记者能继续工作，保存尚有的新闻自由。”

关注经济议题 高兴与香港家庭沟通

杨缘关注经济议题，曾经在2008年金融海啸时成立学术组织Rethinking Economics。她在答问会上指，关注在之前十多年保守党政府管治下，房屋、教育、医疗等等的开支都被削减对新移民家庭的影响。

在她关心的内政议题方面，杨缘说，支持让香港人移民英国的BN(O)签证，这亦是工党的立场。

她说，已经就移英港人入读大学的学费议题向英国教育大臣提交问题。她亦表示关心不少人居住的新建楼宇的契约及管理费问题，又关注来自香港的寻求政治庇护者等候申请批准的时间，指应该要聘请更多处理案件的人员。

此外，杨缘关注移英港人转换专业资格的困难，成为学徒的机会等等。她亦鼓励移英港人参与英国政治，包括考虑从政。

她指，竞选期间经常到访居民住所，有跟不少香港家庭沟通，对方跟她提及的是教育、交通、经济等融入社会的议题。

杨缘说：“我认为大部分跟我谈话的香港家庭都很高兴有人去敲他们的门，跟他们谈话。我想（他们）经常地有一个自然的心理作用，我跟他们是同一族裔，我跟他们长得有点像，可能令他们想起他们的侄女或姊妹。”

提问港人指满意回应

出席答问会的港人Johnny对美国之音指，不少港人都对杨缘背景有疑问，认为需要就此提问。Johnny对记者表示，满意杨缘在会上的回应。

他说：“就算她现在这样公开说，我觉得很多香港人都未必相信。但她起码肯公开地说，她是完全跟中国共产党没有任何关系，她不是乱说，她是公开地说，亦都可以解除了很多香港人对她的负面印象。”

Johnny说，听到杨缘对外交政策的回应后，对她会否关注香港或国际事务并没有太大期望，又指对比其他见过的国会议员，杨缘在香港议题的回应已经算是比较直接，可以在未来观察杨缘在国会相关议案的投票取态再作定断。

原报道连结：https://www.voacantonese.com/a/first-chinese-born-british-mp-yuan-yang-says-no-connection-with-ccp-will-focus-more-on-economy-and-new-coming-hkers-than-foreign-policy/7765599.html