楊緣（圖右）與另一名新任工黨議員貝利（Olivia Bailey，圖左）在星期四出席英國人權組織“香港監察”（Hong Kong Watch）在雷丁（Reading）市中心舉行的答問會 (美國之音/鄭樂捷)

新任英國工黨國會議員楊緣（Yuan Yang）是第一名在中國大陸出生的華裔議員，她出席公開答問會時回應外界質疑她的背景，表明她與中國共產黨沒有關係。她又指，關注經濟議題及移英港人面對的困難，但不打算專注於外交政策議題。

楊緣與另一名新任工黨議員貝利（Olivia Bailey）在星期四出席英國人權組織“香港監察”（Hong Kong Watch）在雷丁（Reading）市中心舉行的答問會，兩人的選區都在該市附近。有出席的移英港人向楊緣發問時，指不少港人都擔心她的中國背景，問她可否清晰澄清她與中共有沒有關係。

楊緣回應時作出否認與中共有任何關係。

她說：“有些人因為看到我有一張中國臉孔、一個普通話譯音名字，就假定我跟中共有關係，這是一種根深蒂固的種族主義，我認為是一種出自無知的種族主義… 我認為這種看法是經常由一些有政治動機的人推廣。我在今年較早競選時，我遇到有另一個政黨的倡議者在選民的家門前提出這種說法，我們已經作出投訴。”

楊緣1990年在中國四川出生，父母是學者，她四歲時隨父母移民英國。她曾任英國《經濟學人》雜誌（The Economist）及《金融時報》（Financial Times）記者。她指，身為女性記者，以往時常受到在種族、國籍上的網上攻擊及威脅。

她說：“我會首先質疑，這些是否真實的人？他們是否機械人？他們是否我當區的居民？他們有甚麼動機？因為當我跟居民在他們門外交談，我們可以有一個就議題誠實的對話，但當我們在社交媒體上對話，我會很難理解清楚他們的意圖。”

不視外交為專注範疇

在對中政策方面，楊緣引述英國外相林德偉（David Lammy，又譯拉米）的說法，指在如氣候變化的議題上會跟中國合作，在有需要時會跟中國在例如經濟方面競爭，亦會在英國國家安全和人權方面挑戰中國。

楊緣又指，對比之前作為駐外記者，她現時對外交政策沒有那麼熟悉。

她說：“我不打算將外交政策議題視為我的主要專注範疇。”

理解離散族群及傳媒面對威脅

楊緣又說，在擔任記者時寫過關於離散族群的報道，她認為香港、西藏、維吾爾人的離散族群可以互相學習，互相支持。

她提到，有需要提升英國警方資源，令他們更了解離散族群面對的威脅，例如是網上及現實上的監視。

在答問會同日，香港《立場新聞》兩名前總編輯被控“串謀發布煽動刊物罪”罪名成立。楊緣被問到對此有何回應時，她指她大部分工作生涯都是一名記者，她在疫情期間，在北京管理《金融時報》分局時需要處理同事被公安監視的事宜。她又說，有些同事不能再在香港工作，被逼離開，令她感觸，而她在回到英國之後，終於感到心理上可以放鬆。

楊緣指，她曾經是駐華外國記者協會的會員，有監察媒體自由的狀況，她亦有跟新聞自由組織“無國界記者”（Reporters Without Borders）合作，保障在中國的記者不受網絡攻擊騷擾。

她說：“我們發現的是，因為不同的政治理由香港（《國安法》生效後）開頭幾年就新聞自由的打壓比起在中國大陸的更加嚴重… 我深深希望在香港的外國及本地記者能繼續工作，保存尚有的新聞自由。”

關注經濟議題 高興與香港家庭溝通

楊緣關注經濟議題，曾經在2008年金融海嘯時成立學術組織Rethinking Economics。她在答問會上指，關注在之前十多年保守黨政府管治下，房屋、教育、醫療等等的開支都被削減對新移民家庭的影響。

在她關心的內政議題方面，楊緣說，支持讓香港人移民英國的BN(O)簽證，這亦是工黨的立場。

她說，已經就移英港人入讀大學的學費議題向英國教育大臣提交問題。她亦表示關心不少人居住的新建樓宇的契約及管理費問題，又關注來自香港的尋求政治庇護者等候申請批准的時間，指應該要聘請更多處理案件的人員。

此外，楊緣關注移英港人轉換專業資格的困難，成為學徒的機會等等。她亦鼓勵移英港人參與英國政治，包括考慮從政。

她指，競選期間經常到訪居民住所，有跟不少香港家庭溝通，對方跟她提及的是教育、交通、經濟等融入社會的議題。

楊緣說：“我認為大部分跟我談話的香港家庭都很高興有人去敲他們的門，跟他們談話。我想（他們）經常地有一個自然的心理作用，我跟他們是同一族裔，我跟他們長得有點像，可能令他們想起他們的姪女或姊妹。”

提問港人指滿意回應

出席答問會的港人Johnny對美國之音指，不少港人都對楊緣背景有疑問，認為需要就此提問。Johnny對記者表示，滿意楊緣在會上的回應。

他說：“就算她現在這樣公開說，我覺得很多香港人都未必相信。但她起碼肯公開地說，她是完全跟中國共產黨沒有任何關係，她不是亂說，她是公開地說，亦都可以解除了很多香港人對她的負面印象。”

Johnny說，聽到楊緣對外交政策的回應後，對她會否關注香港或國際事務並沒有太大期望，又指對比其他見過的國會議員，楊緣在香港議題的回應已經算是比較直接，可以在未來觀察楊緣在國會相關議案的投票取態再作定斷。

原報導連結：https://www.voacantonese.com/a/first-chinese-born-british-mp-yuan-yang-says-no-connection-with-ccp-will-focus-more-on-economy-and-new-coming-hkers-than-foreign-policy/7765599.html