|
疫情後台灣人瘋日本,交通部觀光署公布統計,2023年1至11月出國人數,每3人就有1人是去日本。日旅達人林氏璧在粉專「日本自助旅遊中毒者」指出,有網友問為什麼日文爛可以日本自助?去日本自助旅行,需要會日文嗎?林氏璧指出,大城市如東京完全沒問題,一句話都不用說,也根本不太需要說,因為到處都是漢字和地圖,不少網友也持相同看法。
|
|
林氏璧指出,有網友發問:為什麼日文爛可以自助?英文好?他請問網友:去日本自助旅行,需要會日文嗎?去韓國自助旅行,需要會韓文嗎?去泰國自助旅行,需要會泰文嗎?
林氏璧說,別的國家他不熟,他只說日本。林氏璧指出,大城市如東京完全沒問題,一句話都不用說,也根本不太需要說,到處都是漢字和地圖。打開google導航,一路暢行無阻,幾乎沒有需要問路的機會。
他進一步指出,日本自助對台灣人很好上手的原因之一,「就是我們看得懂漢字,」很多地名路線名都很好認,很多時候即使不懂都可以大概猜一下意思。
|
|
林氏璧表示,他曾說疫情後剛開放時,整體來說日本會說英文的從業人員減少了,但隨着旅客急速恢復,現在已經很有感的回升了,很容易找到會說英文甚至中文的服務人員。
網友留言回覆指出,有漢字真的差很多,同樣不熟該國語言,日本幾乎暢行無阻,但在韓國連點個餐都很辛苦。
另有網友表示,到處都有漢字可以猜,寫漢字筆談也稍微可以和日本人溝通,家裡長輩英文日文都不會,但比手畫腳也能買東西且沒有迷路。
|
|
科技發達好處多,有網友說,現在google translate和google map這麼好用,真的不需要憂慮這麼多。只要有手機,什麼都不會也沒關係,一切都變簡單了。打開Uber 點出車,也不用跟司機溝通到目的地。
也有網友說,用日語講老半天,結果飯店櫃台一句:你可以說中文沒關係。也有不少民眾表示,店家發現你是外國人後馬上用英文溝通。
但有網友直指,雖然去日本自助旅行不一定要會日文,但不會日文很難玩得有深度,例如買東西要問商品等問題,或吃章魚燒不要加柴魚片等,不會日文很麻煩。
|
|
|