目前共有47篇帖子。
(轉載知乎)在日留學生能真正融入日本的社會嗎?
1樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:48
不是說放棄自己原來的。至少是能結交日本朋友日本圈子,能一起出去玩,能聊天沒有什麼障礙的交流,工作時也不要被區別對待。至少和他們本國人交流時可以忘記自己是老外
2樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:49
辛白:


承認自己就是外國人,明白正因為是外國人所以才具有某些優勢,正因為是外國人才能做到你們做不到的事是最重要的。並不單單是舉手投足言談舉止都要變得和這個國家的人一樣才叫融入,能夠求同存異也是融入的一種表現。

3樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:50
你說的這幾個還是不難做到的,在日本上學就職,有同學有同期,日語流利,這些沒什麼問題。如果是說真正意義上的融入,那麼第一代移民確實不容易完全融入。畢竟人生頭二十年是在一個完全不同的社會度過,和野生的日本人還是不太一樣。
但如果第一代受過良好的教育,有體面的工作和收入,第二代在日本長大,他們的成長會好於普通日本人,融入也不會有什麼問題,甚至比其他國家要方便。
這是主要發達國家裡唯一一個別人沒辦法一看你孩子的黃皮膚就覺得他是外來人的地方了。


作者:知乎用戶JG48x6
鏈接:https://www.zhihu.com/question/31221711/answer/67229051
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
4樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:51
剛上大一那會,班裡100多個人就我一個留學生,性格內向的我只能與日本學生在一起上課、吃飯。第一次跟年齡相仿(我比他們大1-2歲)的日本學生相處,那時候日語也不算好,有時候會感到不知所措。
除了在學校交流外,下課後大家基本不在一起玩,就這麼「不生不熟」的相處了3年。大四沒啥課,大家各忙各的。
後來又讀修士、又工作。我工作的部門還是只有我一個外國人。
各種經歷後,現在回想起來,其實沒啥融入不融入的,接受他們的文化,自己快樂的生活就行,只要你真心對人,管它是中國人、日本人,好好相處就行啦。
廣告添加維波君微信,來評估日本留學吧~

作者:引路留學
鏈接:https://www.zhihu.com/question/31221711/answer/2072378169
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
5樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:51
作者:知乎用戶
鏈接:https://www.zhihu.com/question/31221711/answer/386174109
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

我來日本時間不算長,也就兩年。
只談個人經驗。

之前有答主提到了融入不等於同化。我經常有意或者無意之間和我的朋友們強調我中國人的身份,讓他們理解兩國之間的文化差異,而不是單單去迎合日本人的習慣。
比如,在日本就算是情侶之間AA制也是主流。但是呢,我和朋友第一次出去吃飯,我一般會請對方。日本人一般都不願意,堅持要付錢,這時候我就會告訴對方,在中國有一個詞叫 禮尚往來 ,既是禮節,又是社交技巧。聽完後,對方恍然大悟 なるほど!一來二往,慢慢也就熟絡起來。

也有朋友會因為我是中國人,而故意來迎合我的習慣。
比如,很多日本人都會說,中國人回復line好快呀,日本人有時過了一天才回復!我是屬於回複比較快的那種,畢竟這種軟件就叫即時通訊軟件。然後就會有朋友就會回復我的時候特別快,我就會告訴對方,沒有必要,你是日本人,按你的習慣你的方式來就好。在日本,回復郵件 line之類的事是挺麻煩的,經常有人因為這個感到有壓力。我的一位教授甚至會堆一大堆郵件和line,專門用黃金周來處理它們。
總之,用心去體會生活,求同存異,慢慢地,日本人就會接受作為一個中國人的你加入他們的圈子。當然,低調,熱情,謙遜,這種在任何地方都通用的優良品質也是不可或缺的,作為禮儀之邦的中國人更應如此。
6樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:51
作者:北溫帶的淡水魚
鏈接:https://www.zhihu.com/question/31221711/answer/390782510
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


這個國家連很多日本人都融入不了。
更別說是外國人了。
當然如果是白人,那只是「豁免權」,
而並不能算是融入。


從來沒想過自己能達到所謂融入的狀態,
但是照樣可以生活得很舒適。對我來說這樣反而心態更輕鬆。


比如:
在日本,遵守基本的社會規則:比如垃圾分分好,講話小聲點,手機設置成震動...等等,養成習慣了就跟洗臉刷牙一樣。
偶爾有些社會潛規則不知道,那總結一下第二次知道了就行了。如果有那種特別較真的日本人,跟你說「這裡是日本...」啥啥啥的東西,我這個人可能「游士」的氣場比較強大,一般白他一眼。
只要你不打擾到別人,你不care我,我也不care你,其實日本有自己的生活還是很舒適的,因為他們日本人自己也是這樣的。
所以就安安心心當一個外國人,沒什麼不好的。福利待遇跟日本人差不多,找工作也許更好找。但是天花板會更低。
更重要的是:你多一條選擇,混不下去了你拍拍屁股回國,或者把日本當跳板去其他國家啊。
比起日本人,心理狀態更自由一點。
讀大學到現在工作這幾年下來,我體悟到一件事:
有選擇畢竟是很奢侈的事兒。因為這個世界上絕大多數人其實是沒有選擇的。
所以你以為,為什麼那麼多日本人自殺?
同樣也適用於國內:比如什麼爛學校爛專業爛導師,還是要硬着頭皮讀完
(我當年可是退學出國的,這種選擇的機會,既要感謝自己的爭取,也要感謝家人的支持)
我這個人內心是比較「自由主義」的。對於集體主義的那套東西天生比較排斥。
從今以後我可能就是一個「游士」,遊走在兩國之間。我根本不可能成為兩國統治階級的一員,也不會主動合作,但是兩國的「肉食者」既會打壓我,也會拉攏我。
我享受這種感覺。
不論在中國日本,看不慣的,笑罵兩句。但是我不做帶路黨。我希望中日兩國都發展得好,這符合我的基本利益。
從唯物主義者的角度看,東亞民族的集體主義傾向明顯高於其他地區民族不是沒有原因的:


東亞怪獸房間,自古以來地少人多的農業社會,即便進入高度工業文明,也有大量封建殘餘。
在日的朋友曾問我:日本人那麼集體主義,高度紀律性,但是人與人之間關係為什麼那麼淡呢?
我回答:
集體主義是為了生存(人多地少、資源匱乏、強敵環伺、工業後發)
個人主義是為了生活(你平時在公司都那麼集體主義了,下了班還不放肆是要把人憋出病來嗎?)
以上這些也適用於中國、韓國、朝鮮、以及華人主導的新加坡。
你以為中國很個人主義嗎?
那是在個人生活層面,政治層面你看看,是不是我上面說的那樣?
沒有高度紀律性、組織性的民族,根本就不可能在東亞生存下去。會變成百越、夜郎、党項...消失在歷史長河中了...
存活下來的東亞民族,都是戰鬥民族。
戰鬥民族之間,都是很難融入的。

7樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:52
作者:梁景滔
鏈接:https://www.zhihu.com/question/31221711/answer/67388037
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


在日八年了吧...
看到了關於日本的,就想插句嘴。
千萬別跟我說你日語多麼多麼好,你身邊朋友多麼多麼多,你已經完全融入日本人的圈子了。
融於一個國家不是你想的那麼簡單,
就連我自己,身邊日本美女帥哥多到可以隨叫隨到,也感覺一直在日本這個國家的外面,始終無法融入。
我剛到日本的時候,日語是一點不懂,語言學校里學的那點玩意應付個考試還行,但你要應付日本社會則然並卵了...
為了簽證,和獎學金還是儘可能的保證着100%的出勤率。同時自己每天晚上18:00~凌晨2:00在一家日本的和式餐廳做刷碗的工作。
由於是一家純日式料理,
店裡中國員工,只有我一個人。
因為自己日語不好,自認為很難與大家融到一起。但日本人最好的一點就是他們不管有什麼活動都叫着你。送別會,迎新會,合婚,把妹,約炮...各種有意思的年輕人活動,他們都會喊着我。
那時候感覺特別開心,自以為自己已經融入日本這個社會了,過了一陣就發現自己實在太天真了。
工作散漫,浪費水,沒有好的工作習慣,因為這些事被店裡上了歲數的料理長天天罵來罵去。最後因為實在忍不住料理長的辱罵,跟料理長打了起來,然後憤然辭職...
店長很年輕,我在臨走的時候,他跟我說...作為日本人,在日本就應當學會忍耐。中國人骨氣太強反而不適合融入日本這個社會。
這句話反而點醒了我,從小我們受到的教育就是岳飛,聞一多,劉胡蘭這些有骨氣的人,從小我們就通曉不為五斗米折腰的典故,而恰恰正是這些,構築了我們做為一個中國人的資本。
每一個在日本想融入日本人圈子裡的中國人都在努力的去和日本人接觸,交往,甚至結婚。殊不知,你那份中國人的骨氣如果不放下,你則永遠無法真正融入日本人的圈子...


上了大學,我讀的是導演專業,大學裡外國留學生也就我自己。學這個專業的每個人都喜歡玩,大家一起各種吃喝嫖賭度過了四年。
畢業的時候,有人自然因為學分沒有能夠跟我們一起照畢業照。每一個人都哭了,這四年的大學,日本人讓我明白了,日本人凌駕於一切的是友情。這也是於日本人小時候的教育有關。
不信的話,大家可以去看看日本的漫畫作品,多啦A夢,海賊王,柯南,蠟筆小新,各種主流作品,脫離不了的,是一種對友情的讚美。
所以融入日本人的另一條重要的因素就是包容!
2014年的時候開始在東京買了房子,因此也就慢慢的更多的接觸到在這邊的留學生群體。每次有中國留學生來找我探討融入日本社會的問題時,我就問他們現在打工嗎?他們搖頭...我帶你們去日本人的合婚吧?他們搖頭...我帶你去日本人夜店找一夜情?他們搖頭...咱們找幾個中國人去吃飯唱歌吧?他們點頭...
交流,忍耐,友情擁有這三樣,想必融入日本社會不是一件太難的事情...可是又有多少人羞於交流,無法忍耐,浪費友情?


說的有一些多...在日本有不懂的,可以來找我...聯繫方式我之前的問答里應該都會有...

8樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:52
作者:知乎用戶
鏈接:https://www.zhihu.com/question/31221711/answer/122925803
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

完全可以。日本人講情懷,感情用事。只要你能讓他們喜歡你,即使你日語再爛,論文再水,工作能力一泡xx,接納你什麼的都不成問題。
2016年4月份入職,工作了半年因為加班強度大已經辭職了。不過我要說的是人際關係,體驗不錯。
我日語不算溜,不過我喜歡給同事講笑話,到處串門,公司里的人基本都認識我。個人感覺他們是沒把我當外人的。剛開始工作的時候,確實是能感受到他們對身為外國人的我的各種顧忌,後來跟他們混熟了就覺得日本人跟中國人沒啥區別,很多方面的想法都是共通的。比如我感覺上頭的人領導力不行,上司一個勁給你塞任務,沒有輕重,沒有規劃(這也是我離職的原因)。跟同期們處了三個月後,如果他們也遇到這種胡來的工作安排,同期們就直接說「這個量絕對不行」「要給我安排這些工作毫無意義還不如辭了」「絕對不要加班」(不知道是不是我帶的節奏……)。
我決意辭職後,去找那些受過照顧的大前輩啊同期們挨個促膝長談。因為是裸辭,所以他們問我接下來去哪,我說去流浪…。一個大前輩跟我說,我自己在外面有公司,實在找不到工作就去我那。還有個同期跟我講說,我一親戚在 NTT Docomo,找不到工作我跟那親戚說一聲。挺感動。
還有我是技術職,搞數據分析的。自家有個搞文本挖掘的軟件,有時候因為業務需要自己想知道裡面具體是用什麼算法,就直接找前輩問。他們也直接會告訴你。老闆也還說過讓我和在國外的研究者協力搞研發,不過我已經快辭職了。我覺得那些什麼不讓你接觸核心技術的說法都是扯蛋。(當然可能因為是ベンチャー的關係,也談不上有特別牛的技術)
不要在乎小錢,沒事買點小零食(中華物產店的蒜香青豆啥的)給同事吃,還說這是台灣帶來的土特產,他們可開心了哈哈哈哈哈哈。
9樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:54
作者:院花有點甜
鏈接:https://www.zhihu.com/question/31221711/answer/628357276
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

可能困擾很多去日本的留學生的一個永恆的話題就是:「我待得適不適應、開不開心。」有一些心理負擔重的同學他會擔心是不是我在街上一看就是中國人,那我在日本社會會不會就不被人理解、不被人尊重。如果你是屬於會擔心這一類的同學,那你要考慮你是回到自己適應的社會環境裡頭還是繼續留在那把自己「變成日本人」去真正融入日本社會?!
下面就說說怎麼融入日本人的社會!
07:09


首先,有沒有必要把自己「變成日本人」呢?這個完全是看你的哦,你想不想留在那,你想不想在這個社會生存,你喜不喜歡這個社會,你喜歡就獃著,不喜歡的話就回國,或者說你可能有其他的原因比如說拿着家裡很多錢來日本留學的,咬着一口牙想要堅持下去,那麼這個就是你的動力,其實和日本文化是沒有關係的哦,完全是看你個人的選擇。




其次我們再說說怎麼去融入日本的社會,究竟是什麼原因讓外國人在街上和日本人能夠一眼分辨出來呢?也許有些穿搭和語言比較像的是真的分辨不出來,因為現在的日本街道上的年輕人打扮也不是完全那麼日系,也是摻雜了很多受各國影響的文化的。在比較早期的時候還是比較容易分辨的,就是不怎麼化妝的女孩、穿着不怎麼日系的女孩、素顏在街上日語又不好的這種女孩經常會被認為是外國人。其實化不化妝,都是自己的自由,而這些給你帶來的一系列就是別人對你的反饋,有沒有影響到你的正常生活,這個才重要。 




而怎麼融入日本社會呢?那很簡單:
1.語言好能跟人正常交流;
2.理解這個社會主流的思想、理解日本人最基本的原則:比如說不要給別人添麻煩的原則;
3.理解日本人最基本的工作原則以及日本人和社會的關係、日本人和集體的關係;
對這些有了足夠的認知,這些都能夠讓你在一定程度上融入日本人的社會哦。




其實關於這一切以你的目的、喜好為主,並不是說把自己變得和日本人一模一樣就融入這個社會了,很多時候你可以發揮一些中國人獨有的魅力,比如說中國人從小受到的英語教育是會比日本人稍微多一些,所以很多中國人說英語是比日本人好的哦。如果你的第一語言是英文的話你說一口流利的英文,這在日本的公司或者說在日本人中間是會讓人另眼相看,會讓你更受歡迎的。
還有一點,由於中國經濟現在飛速的發展,很多日本的公司它是需要一些對中人才的,所以大家真的完全沒必要在這方面自卑。只要你發揮得當自己身上的優點的時候,你在公司是一定會通過自己的能力得到尊重的。




那怎麼樣可以和日本人相處的更融洽呢?我們可以看到很多日本人喜歡出差回來後送一些小禮物,比如白色戀人
、Tokyobanana之類的。那當我們回到中國的時候,機場那麼多大熊貓的周邊或者是一些中國的特色東西你就可以帶過去,發揮你的特色,日本人對大熊貓是沒有抵抗力的呦。




最後也是最核心的一點就是要享受這個過程,不要在人際交往上給自己造成太大的心理負擔,也許一個人背井離鄉是會感到焦慮和不安,但還是盡量的去enjoy、relax,在這個過程中自信一點發揮自己的優勢、就當做是普通的社交和平相處,他們也不會都戴着有色眼鏡看待你的哦。


還有哪些關於日本留學的疑問
歡迎留言給我鴨~
或者說出你的基本情況
幫助你做個專業的留學評估哦~
10樓 JosephHeinrich 2024-5-2 17:54
作者:渾不噩
鏈接:https://www.zhihu.com/question/31221711/answer/394251548
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

作為一個在日本待了八年的人我想說:首先能不能融入這個問題本身是你主觀的一種判斷。客觀上講你的日語能力其實決定了你做出哪種判斷。日本社會和中國社會一樣都是由不同層次構成,你和哪個階層的人打交道多其實決定了你對日本以及日本人的看法。
很多來日本討生活的移民(也包括留學生)本身在中國就是底層來了日本不會日語也不學日語只能和日本底層人一樣做些技術含量低的工作,常年和這些日本底層的人混在一起,慢慢就熟知了日本人的惡,這些人他們不會不想也不能融入日本社會。
相反日語好的人的圈子就完全不一樣了,他們有機會結識日本的中上層人,時間長了,會知道日本人的好,他們樂意的話很容易就容入日本社會。
不信你可以後退一層去看看所有的答案,那些自認為融入了的都是層次比較高的人,這些人你放在中國也差不了。
那些融不進去的人,他們大部分來日本之前國內混的也啥也不是。 
補充一:解釋一下我所謂日本底層人的「惡」吧。日本男人稅前工資三百萬以下的人是比較難找老婆的,如果再有些惡習,比如說酗酒啊賭博啊,那基本上這輩子就是一個人過了。講一個特別有意思的事,很多低端的餐廳,發薪日前夕客人少的可憐,但是發薪日開始的那幾天往往生意不錯,這大概也反映了日本人愛及時行樂的個性吧。那些底層的單身漢一開工資馬上去大吃大喝玩女人,一兩個星期就把工資造完了,然後有點心眼的至少留個飯前,缺心眼的真的花的啥也不剩,然後借錢買便當。受日本報恩文化的影響,日本人之間極少借錢,但是中國人不一樣啊。當日本人發現了中國人這塊新大陸就頻繁開始向中國同事借錢,中國人講情面一般都借,但是對日本人的看法就變壞了。那我想問問在這種環境的中國人他想融入日本社會,變成跟那些下三濫的東西一樣的人?

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2024 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。