近日,有网友抱怨,到日本东京某间店吃烧肉,结果店家发现他们不是日本人后,就给了一份“外国人菜单”,只有8千、1万日圆(约新台币1683、2104元)2种套餐,又贵又不好吃,后来得知日本版菜单有4500日圆、6000日圆(约新台币946、1262元)2种价格,内容物还有丰盛海鲜,感觉被欺骗,但店家则解释“这是我们推出适合外国人的套餐”。
原PO在Dcard以“日本烧肉菜单有分日文和英文不同价钱?”为题发文,表示最近在Google看到某间烧肉店的评论,许多消费者指控,店家有日本菜单跟英文菜单,以为是贴心翻译,“结果价格和份量天差地远…立马从口袋名单中移除!”