張嚴：

只是馬來西亞華人這麼叫，新加坡聯合早報稱呼北方鄰國，如果用簡稱，都是稱「馬國」，中國大陸媒體提及馬來西亞一般不用兩字簡稱，要麼和泰國、新加坡並列稱「新馬泰」這種，要麼用全稱，只是一些香港媒體受馬來西亞華文媒體影響用大馬這個簡稱。台灣情況不了解。

大馬是以前大馬來亞(greater malaya) 約定俗成了大馬。馬來亞(Malaya)加入沙巴砂勞越新加坡後成了馬來西亞，但人就是喜歡縮寫，就大馬來亞成了大馬。

「馬來」是香港叫法，在馬來西亞，這個詞是特指馬來人，是族群而非國籍。所以馬來西亞華人是不可能自稱馬來人的，如果你遇上了，100％是冒充的。

還有一個比較適合的叫法，就是「馬國」，姓馬的國家不多。

我們最開心的就是馬國明天放假。

作者：喝茶的白毛控

連結：https://www.zhihu.com/question/23245367/answer/41468712367

來源：知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。

因為會在中文網際網路上發言的馬來西亞人絕大多數都是華人，對他們而言，把「馬來西亞」簡稱為「馬來」而非「大馬」，就等於把馬來西亞=「馬來人的國家」，變相剝奪他們華人馬來西亞國民身份，因而感到被冒犯。

可如果今天你在網路上遇到的不是馬來西亞華人，而是馬來人時，你把馬來西亞簡稱為馬來，他絕對不會覺得你在冒犯他(如果他懂中文)，甚至還覺得你「很上道」、「很尊重他們馬來人」。

1957年英殖民政府推動英屬馬來亞獨立。後基於東南亞冷戰危局，為避免當地赤化，在1963年撮合馬來亞聯合邦、砂拉越、北加里曼丹島和新加坡四地為「馬來西亞」，大中華地區部分人士將馬來西亞簡稱為「馬來」或「馬拉」，然此稱謂在馬來西亞國內指稱該國第一大族群馬來人，而非國名縮寫。馬來西亞人是指有馬來西亞國籍的人，馬來西亞國內普遍將之縮寫為「大馬人」，而非指代種族的「馬來人」或「馬拉人」。

作者：青天井Aotenjo

連結：https://www.zhihu.com/question/23245367/answer/40693106341

來源：知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。

星漢：

你把「廣西壯族自治區」叫壯區、壯省，老表們一樣想抽你

萌之檢事正：

因為有小馬（馬來亞）

b站有個up主專門強調她是馬來西亞人不是馬來人（巫人）

衛凌貞：

《格列佛遊記》畢竟是初中必讀書目嘛。