目前共有59篇帖子。
(轉載知乎)瑞士這樣的國家國內通用語言到底是啥?
41樓 JosephHeinrich 2025-5-20 07:19

瑞士是一個多語種國家,官方上有四種官方語言,分別是:



德語(Deutsch):在瑞士德語區,德語是最廣泛使用的語言,大約有 65% 的人口使用德語。
法語(Français):在瑞士法語區,法語是最廣泛使用的語言,大約有 23% 的人口使用法語。
義大利語(Italiano):在瑞士義大利語區,義大利語是最廣泛使用的語言,大約有 8% 的人口使用義大利語。
羅曼什語(Rumantsch):在瑞士羅曼什語區,羅曼什語是最廣泛使用的語言,大約有不到 1% 的人口使用羅曼什語。

此外,由於瑞士位於歐洲中心地帶,也有許多外來語言在瑞士被廣泛使用,如英語、西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語等



作者:知乎用戶gTV84X

連結:https://www.zhihu.com/question/62792355/answer/2929905434

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


42樓 JosephHeinrich 2025-5-20 07:19


Enzojz:


不會德語,我去瑞士要麼說法語要麼說英語

43樓 JosephHeinrich 2025-5-20 07:19

小韭菜:


德語

44樓 JosephHeinrich 2025-5-20 07:20

龍雲飛:


羅曼什語。

45樓 JosephHeinrich 2025-5-20 07:20

作者:一直在路上David

連結:https://www.zhihu.com/question/62792355/answer/2933456388

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


瑞士是一個擁有四種官方語言的國家,分別是德語、法語、義大利語和羅曼什語。這四種語言在不同地區或地區中的使用程度不同,因此可以說瑞士沒有一種主要的通用語言,而是根據地區和社會背景而有所不同。

以下是瑞士四種官方語言的一些基本信息:



德語 德語是瑞士最廣泛使用的語言,大約有 60% 的人口使用德語。在瑞士德語區,德語是官方語言,同時也是商業和政治交流的主要語言。瑞士德語與標準德語略有不同,使用一些不同的詞彙和語法結構。
法語 法語在瑞士西部佔據主導地位,大約有 20% 的人口使用。瑞士法語區包括日內瓦、洛桑和弗里堡等城市,是瑞士政治和文化的中心之一。法語也是瑞士聯邦的官方語言之一。
義大利語 義大利語在瑞士南部和東南部使用,占瑞士人口的大約 8%。瑞士義大利語區包括蒙特勒、盧加諾和米蘭等城市。義大利語在瑞士政府、司法和學校系統中也是一種官方語言。
羅曼什語 羅曼什語是瑞士最少數的一種官方語言,使用人口僅占瑞士人口的大約 1%。羅曼什語主要使用於瑞士東南部的格勞賓登州和聖加侖州。羅曼什語具有獨特的語音和語法結構,與其他三種語言有很大的區別。

此外,許多瑞士人也能夠使用英語和其他外語。在旅遊和商業方面,英語是普遍使用的語言之一。

以日內瓦為例,這是瑞士法語區的主要城市之一,也是瑞士第二大城市。在這裡,法語是主要的官方語言和社交語言。

在日內瓦,人們使用法語作為商業、政治、文化和社交活動的主要語言。例如,在日內瓦聯合國總部工作的國際官員和外交官員使用法語進行工作和溝通。同時,許多瑞士人也使用法語作為他們的第一語言,並在日常生活中使用法語與他人交流。

然而,在日內瓦和瑞士其他一些城市,也會使用其他語言。例如,在旅遊業中,英語和其他語言也被廣泛使用。此外,在瑞士法語區的一些較小的城市和村莊,人們可能會使用當地的方言,如沃州法語和薩瓦地區法語。因此,儘管法語是瑞士法語區的主要語言,但在不同的情況和場合中,也會使用其他語言。


46樓 JosephHeinrich 2025-5-20 07:20
47樓 JosephHeinrich 2026-1-2 23:39

不就改個名嗎:


幾十年前不好說現在是英語

48樓 JosephHeinrich 2026-1-2 23:39

不請自來。

個人實際生活感受,德語法語兩種語言基本都是通用語言,幾乎大家都會說,一般來說,母語德語的一外是法語,母語法語的一外是德語,然而,現實生活中能說三種語言的人不在少數,部分人可掌握全部四種官方語言,有寫生活在格勞賓登州的母語為羅曼什語的人就可以做到。



作者:滄海一粟

連結:https://www.zhihu.com/question/62792355/answer/1982693701735174641

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


49樓 JosephHeinrich 2026-1-2 23:40

問過瑞士人。真沒通用語。

我問的是法裔瑞士人。他說他聽得懂德語,但是講得很坑坑巴巴。

瑞士人還是有一定數量的人口能夠同時講流利的德語和法語,可以隨時轉換。

可是會講義大利語和那個羅曼什語的法裔和德裔真少。

另一種常見的畫面是一個人講德語,另一個人講法語,這樣在溝通。

兩個人都改用英語的情境也不少見。



作者:不愛睡覺的DJ

連結:https://www.zhihu.com/question/62792355/answer/1919155235156371315

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


50樓 JosephHeinrich 2026-1-2 23:41
作者:路過的小林
連結:https://www.zhihu.com/question/62792355/answer/1918706752758743857
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

我發現很多人總說,不是誰都能熟練掌握多門語言的,為此我需要抬一個杠了

下面是廣東的方言地圖


別的地方我不談,我只說我的家鄉湛江。市區恰好位於粵語區和雷州話的交界處

因此,在我的老家湛江市區,至少有三分之一的人同時會兩種方言。再加上普通話,你說至少有三分之一的人同時會三種方言是沒有問題的。並且三種語言全都是母語,至少對我個人來說粵語和普通話都是完完全全的母語水平,雷州話我用得比較少可能就差一點,但是交流沒問題。


如果你說,我老家的情況不能推廣到瑞士,因為雷州話 普通話 粵語本質上都是漢語,語法是一致的,只是發音不一樣。那你說得對,我們可以換一個例子,那就是馬來西亞

就我在youtue上觀察到的情況,很多大馬華人是 家鄉方言(粵語,客家話,福州話等),華語,英語,馬來語這四種里起碼有三種能達到交流的水平。知乎挺多馬來西亞人的,你們可以自己看一下。

對於多語言共存的環境,同時學會幾種語言真的不難的,尤其是對於從小在那裡長大的孩子而已,同時多母語是完全沒問題的。而且語言天賦這東西真沒那麼玄乎,他不像數學一樣不會就是不會,很多時候所處的語言環境比天賦更重要。你看講師,國內初中學歷的小偷一個,你真的很難說他有什麼語言天賦。去美國打兩年野,起碼日常交流人家已經沒問題了

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2026 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。