sunshine梁子:
在國際上成了過街老鼠了。
獨立行政法人日本學生支援機構が実施している「外國人留學生在籍狀況調査」によると、2024(令和6)年5月1日現在の外國人留學生數は336,708人(対前年度比57,434人(20.6%)増)でした。外國人留學生數の多い國・地域は、中國123,485人(対前年度比6.9%増)、ネパール64,816人(対前年度比71.1%増)、ベトナム40,323人(対前年度比11.0%増)でした。
根據獨立行政法人日本學生支援機構實施的《外國人留學生在籍狀況調查》,截至 2024(令和 6)年 5 月 1 日,外國留學生人數為 336,708 人(較前年度增加 57,434 人,增幅 20.6%)。留學生人數較多的國家或地區包括中國 123,485 人(較前年度增加 6.9%)、尼泊爾 64,816 人(較前年度增加 71.1%)、越南 40,323 人(較前年度增加 11.0%)。
世界的にも外國人留學生數が増加している中で、日本においても、多様な國・地域からの外國人留學生を受け入れており、留學生総數は過去最多となりました。
在全球外國留學生人數增加的背景下,日本也接收了來自不同國家或地區的眾多外國留學生,留學生總數達到歷史最高水平。
在學段階別に見ると、高等教育機関については、準備教育課程を除く全ての學種において、外國人留學生數が増加しています。また、日本語教育機関については、日本語教育機関を対象とした調査を開始した2011年度以降過去最多となりました。
按在學階段來看,高等教育機構方面,除預備教育課程外,所有學科的外國留學生人數均有所增加。日語教育機構方面,自 2011 年度開始針對日語教育機構進行調查以來,人數達到歷史最高。
主な出身國(地域)別に見ると、特にアジア圏の國・地域で大幅な増加となりました。主な出身國(地域)のうち、ネパール、ミャンマー、スリランカ、バングラデシュ、インドネシア、モンゴルからの外國人留學生數については、コロナ禍前(2019年)を上回る在籍者數が計上されました。
按主要出生國(地區)來看,尤其是亞洲地區的國家或地區出現了大幅增加。在主要出生國(地區)中,來自尼泊爾、緬甸、斯里蘭卡、孟加拉國、印度尼西亞、蒙古的外國留學生人數,其在校人數超過了新冠疫情前(2019 年)的記錄。