独特的核心风味调料:大酱、辣椒酱、牛肉粉(类似于国内的鸡精)、香油。
韩国的本土日常饮食组成:汤+饭+小菜。
在国内的韩餐或者魔改朝鲜族料理(比如米村拌饭)中汤的地位下滑严重。
实际上汤应该是和饭同等地位的,汤主要是국(清淡的配汤),탕(食材丰富)和찌개(味道浓郁,配饭吃)。日常饮食中主要的是酱汤、辣白菜汤、牛肉汤和海鲜汤。
小菜除了咸菜,还有其他种类,其中我最喜欢的蒸蛋、凉拌蕨菜和凉拌豆芽就不咸也不辣。
韩国饮食还有一个特点就是,中餐和日料被高度融入到日常饮食。某种程度上,被视为韩国本土饮食的众多料理,很难说不是中餐。近现代受日本殖民和之后的经济往来的影响,日料和韩料的同化现象也越来越明显。评价韩国饮食,把中餐和日料排除就会显得非常片面。
日常饮食里的魔改中餐有炸酱面、海鲜面、糖醋肉(有多种调味炸肉版本)和其他炒菜等;日料有寿司卷、押寿司、握寿司、关东煮、炸猪排、乌冬面、盖饭、蛋包饭、日式拉面、便当、三角饭团和章鱼烧等。
其中紫菜包饭和釜山鱼饼算是日料的特色本土化(魔改)产物。紫菜包饭因为和寿司过于相似(最大变化是米饭调味从使用寿司醋改为使用香油),所以在日本,紫菜包饭被魔改成了石锅拌饭饭包芝士。
作者:davielo
链接:https://www.zhihu.com/question/516530703/answer/1910500173227984055
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。