作者:西部世界2022
鏈接:https://www.zhihu.com/question/15471390148/answer/130305202784
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
縣城的「文化濾鏡」——日本縣城是「古樸」,中國縣城是「落後」?
先問個問題:
你聽到「日本縣城」,腦子裡浮現的畫面是不是小橋流水、溫泉旅館、櫻花小路?
你聽到「中國縣城」,是不是立馬想到灰撲撲的街道、密密麻麻的電線杆、土味燒烤攤?
這不是你的問題,而是文化塑造的「刻板印象」。
日本的縣城,被全球遊客「濾鏡化」了,因為:
「小清新」包裝得好——動漫、電影、綜藝全是治癒系,什麼《你的名字》《小森林》,讓人感覺日本縣城=田園詩歌。
「匠人精神」營銷得好——隨便一個老奶奶在鄉下賣個豆皮壽司,就能拍成感人紀錄片,把你感動得眼淚直流。
「懷舊文化」氛圍濃——很多日本縣城故意保留舊日風貌,吸引文藝青年打卡。
而中國的縣城,往往背負「落後」的刻板印象:
城鄉差距太明顯——一出大城市,就能看到城鄉發展斷層,遊客體驗感容易斷崖式下降。
基礎設施不夠完善——高鐵站可能在縣城外20公里,公共交通不發達,遊客一看就勸退。
缺乏統一的文化IP——中國縣城千城一面,缺少「唯一性」,不像日本縣城有溫泉、有忍者、有動漫。
日本縣城「被浪漫化」了,而中國縣城「被現實化」了。
日本縣城是「情懷」,中國縣城是「生活」
先看遊客心態——
去日本縣城的遊客,追求的是沉浸式體驗,把自己幻想成日劇主角。
去中國縣城的遊客,很快就會發現自己變成了「本地人」,而不是遊客。
舉個例子:
去日本的縣城,你能經歷——
住在百年歷史的溫泉旅館,老闆娘穿着和服,給你端來一杯熱茶,微微鞠躬:「歡迎光臨。」
走在寧靜的小巷裡,看到一個賣烤糰子的老婆婆,笑眯眯地給你遞上一串,空氣中瀰漫著醬油的香氣。
坐在小火車上,窗外是金黃的稻田,列車員用溫柔的聲音播報下一站,你的心靈彷彿被淨化。
去中國的縣城,你可能會經歷——
住在「快捷連鎖酒店」,窗外就是KTV的霓虹燈,凌晨三點還能聽到隔壁大哥唱《死了都要愛》。
走在街上,5分鐘就被拉去買特產,10分鐘就被摩的師傅問「去哪兒啊,帥哥?我有好地方,要不要去耍一耍(懂的都懂)」
找個餐館吃飯,老闆熱情得讓你懷疑人生:「小伙兒,要不要加個雞蛋?我們家餃子是手工的,比隔壁好吃!」
日本縣城是「遊客版的童話」,遊客體驗感極好。
中國縣城是「現實版的生活」,滿滿的煙火氣,但缺少獨特性。
你是遊客,你想要童話,還是想要生活?
日本縣城「窮得精緻」,中國縣城「富得隨意」
中國縣城為什麼很少吸引外國遊客?
因為它經濟發展太快,缺少「慢生活」的吸引力。
日本縣城的「窮」,是「精緻的窮」——
他們知道自己留不住年輕人,所以把縣城改造成「觀光經濟」模式,主打復古、懷舊、文藝。
小店鋪不求大,只求特色,比如京都的手工抹茶店、北海道的小漁村民宿,都是精細化運營。
他們窮得很有品味,所以遊客來了感覺像是穿越到了「世外桃源」。
中國縣城的「富」,是「隨意的富」——
政府投資基建,縣城現代化速度很快,但文化特色往往沒跟上,導致很多地方「千城一面」。
縣城人均GDP可能不高,但消費升級很快,商場、KTV、燒烤攤、網紅奶茶店應有盡有。
遊客來了,感覺不是在旅遊,而是在「回家探親」。
日本縣城「窮得有品」,所以遊客願意去「體驗」
中國縣城「富得隨意」,所以遊客來了感覺像是「走親戚」
日本縣城是「電影取景地」,中國縣城是「短視頻素材」
為什麼你覺得日本縣城好像更「有感覺」?因為你在影視劇里見過!
《你的名字》——創造了「鄉下小鎮=浪漫邂逅」的幻想。
《小森林》——讓人覺得日本農村生活就是詩和遠方。
《深夜食堂》——讓你以為日本的縣城,隨便一個拉麵館都是人生故事。
而中國縣城在影視作品裡是什麼形象?
抗日劇(縣城=戰場)
家庭倫理劇(縣城=婆媳矛盾)
鄉土劇(縣城=土味、留守兒童、拆遷)
影視劇給遊客塑造了「先入為主」的印象,日本縣城是「夢幻」,中國縣城是「現實」。
去日本縣城是「浪漫邂逅」,去中國縣城是「趕集」
去日本縣城,你幻想自己是村上春樹小說里的男主角,遇到一個神秘的和服少女,在櫻花樹下對視一眼,故事就開始了。
去中國縣城,你大機率是買完特產,回酒店洗把臉,然後刷抖音,發現自己已經出現在了當地「外地人來大集」的短視頻里。
說白了,旅遊的本質是體驗不同的人生,而不是回到自己的日常生活。
日本縣城是「體驗經濟」,中國縣城是「生活現實」
日本縣城=精緻、復古、慢生活,遊客感覺自己是文藝電影主角。
中國縣城=熱鬧、現代、煙火氣,遊客感覺自己是回老家過年。
遊客花錢買夢,不是買現實。