作者：奈奈子小仙女
連結：https://www.zhihu.com/question/356001903/answer/2402713432
來源：知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。
全世界以日語為母語的人共有1億3400萬人，人數之多居全球第9。
而將日語作為第二語言進行學習的人數也逐年遞增，面向母語為非日語的學習者舉辦的日語語言能力測試JLPT的報考人數去年再次超過一百萬。
那麼，越來越熱門的日語究竟是一門什麼樣的語言？
從語法上說，日語是黏著語
黏著語，通過在名詞、動詞等詞尾粘貼不同的詞尾來實現語法功能。一般而言、黏著語的所有詞綴都只表達一種意思或只具有一種語法功能。
以日文單詞食べる（吃）為例：
食べる後面粘貼不同的後綴，就變成了不同的狀態和意思，可以概括為使動·被動·否定·過去·語氣5大要素。
從書寫上說，日語是漢字和假名混合
假名為日本獨有的表音文字，主要是平假名和片假名。
古代日本雖有自身的語言，卻沒有文字。漢字傳入後，日本人開始用漢字記錄。之後日本發明了萬葉假名，以補足用漢字標記日語的不足。萬葉假名
的書寫逐漸簡化，成為現在我們所見的假名。
平假名（ひらがな，Hiragana）從漢字的草書演化而來。片假名
（カタカナ，Katakana）則是從漢字楷書取出符合聲音的漢字偏旁簡化而來，是平安時代
初期為了訓讀漢字而發明。現在的假名字形是在明治時代，當時的日本政府編定五十音而確定下來的。
隨著日文書寫系統得以成熟和發展，如今漢字用於大部分名詞、形容詞和動詞，而平假名則用來書寫動詞詞尾、純日語詞彙、或者表記漢字難寫的詞彙。平假名也用於標記日本漢字
的讀音（振假名）、和書寫給漢字水平不夠的人為對象的讀物，如小孩、日語學習者的書籍。片假名則由於它的方形結構，用於象聲詞和外來語。片假名用來書寫外來語的習慣由來較晚，不過現在反過來有許多外來語詞彙正在代替一般詞彙。有語言學家估計現今常用日語有3分之1是外來語及和制英語。
日語中的漢字讀法分音讀、訓讀
兩類。大部分日文里的漢字都有音、訓二讀。
音讀，指源自中國的讀音，與中文的漢字發音近似。另可細分為吳音、漢音、唐音3類。例：殘念（ざんねん）
訓讀，是與中文讀音無關聯的漢字讀法，是為了標示原來存在的日文詞彙而加上聯繫的漢字，可說是為了解決原本日文詞彙有音無字的現象。例：果物（くだもの）
中日兩國使用的漢字，本來都是漢字的繁體字。但後來兩國都進行了文字改革，有的字我們簡化了，日本沒有；有的字日本簡化了，我們沒有。有的字兩國都簡化了，但簡化方式不同。所以要注意區別。此外，也有百餘個漢字是日本人根據中國漢字的六書自創的「會意」或「形聲」漢字，在中文裡是沒有的。比如榊（さかきsakaki，楊桐
）、畑（はたけhatake田地）、辻（つじtsuji十字路口）等。而日語中常用的漢字有2136個。
從語序上說，日語的基本結構是SOV主賓謂
一起來看一個簡單的句子。
田中さんはお茶を飲みました。
田中喝了茶。
這一句子可以分為「田中さん
は」、「お茶を」、「飲みました」三部分。
「田中さんは」里，「田中」是名詞，表示人名（其中「田中」是姓氏，「さん」是相當於「先生」或「女士」之類的敬語）；「は」是助詞。在「お茶を」中，「お茶」是名詞，意思是「茶」；「を」是助詞。另外「飲みました」是動詞「喝」的過去式。
日語主要就是像這樣以主語·賓語·謂語的順序排列的SOV型，詞語之間通過助詞的連接來表明邏輯關係。
從語音上說，日語沒有重音
講西班牙語和義大利語的人會發現日語的短母音--a、i、u、e、o的發音與那些語言很相近。
長母音-aa、ii、uu、ei、ee或者oo的發音長度為短母音的兩倍(儘管ei經常被發作兩個母音)。長短母音間的區別很關鍵，因為它會改變一個詞的意思。
輔音是k、s、sh、t、ch、ts、n、h、f、m、y、r、w、g、j、z、d、b和p。摩擦音sh(如英語中的"shoot")和破擦音ch、ts和j（分別如英語中的"charge"、"gutsy"和"jerk"）被當作單輔音。g的發音通常都如英語"game" 中的濁輔音，而不是 "gene"中的那種g的發音。
與英語一個主要區別是，日語沒有重讀的重音：每個音節的重音相同。英語音節有時會被拉長，但在日語中，一連串的音節在發音時如節拍器一樣規則。跟英語一樣，日語有一種高低聲調的重音系統。
從學習體驗上說，日語虐我千百遍，我待日語...
學完五十音很開心，因為所有日語都能讀了。然而要真正掌握日語何其難！
吾日三省吾身「發音標準嗎」「動詞變形掌握了嗎」「敬語真的用對了嗎？」
自學日語總會有基礎不夠紮實、語言知識缺乏系統性、知識涵蓋面有限、無法判斷和及時糾正錯誤等等問題。如果你覺得自學不放心、不知道自己的發音是否標準，或者想要更多知識的鞏固和拓展，那還是推薦通過正式課程進行學習。
福利時間：任何一種語言的學習，都離不開「堅持」2個字。我給大家制定一套零基礎日語學習計劃，按照計劃，按部就班的進行學習（我也有保存一些日語入門學習籽料，點我領取，大家需要我也可以無償分享給大家，可以在評論區告訴我哦，也可以免費為大家糾音答疑），如果大家覺得沒有自制力自學，學習時沒有辦法解決難題，大家也可以找我，加入我的日語系統課學習，我會耐心的輔導大家，讓大家輕鬆地通過N1，最後同時不要忘記，對掌握的知識要進行反覆練習哦。和我一起加油吧！
往期精選：
奈奈子小仙女：從零基礎開始學日語，一年半考過N1？送你一個超級詳細的學習計劃表！1 贊同 · 0 評論文章
奈奈子小仙女：日本留學大神熬夜發帖，分享五十音圖快速記憶的方法和技巧，堪稱保姆級別，奶奶看了立馬都記得住！3 贊同 · 0 評論文章
奈奈子小仙女：日語能力等級考試是什麼？難嗎？各個階段需要掌握的單詞量是多少？（考試最全講解）2 贊同 · 0 評論文章
