目前共有53篇帖子。
(轉載知乎)有沒有那些中文名字聽起來像日文名?
11樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:47

空真理神奈備命:


初中閨蜜用父母雙姓江田,全名還是四個字……

12樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:47

克萊登大學教授:


最著名的莫過於中國海軍司令田中將軍

13樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:47

被蛇毒毒死的毒蛇:


早飯有梨

14樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:48

ES6660:


理塘丁真

15樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:48

新垣(xīn yuán)

中國複姓之一,主要源於姬姓,是一多源流的姓氏,現今人口不足千人,為罕見複姓。多居於遼寧瀋陽。


根據歷史記載和家族譜系的考證,明朝時期,為了防範倭寇,明朝政府在琉球王國那霸地區建立了移民村落「久米村」,並遷入了「閩人三十六姓」,包含了新垣姓。

廣義上來講,你們的新垣老婆也算是漢人!



作者:獨孤一葉

連結:https://www.zhihu.com/question/435271713/answer/69666672033

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


16樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:48

小學同學姚溪,我們都拉長音喊他么西。

整個小學六年,只有他自己還記得自己本名姚溪。

小學老師家,兒子是弟兄倆雙胞胎,叫新一,祥二。雙胞胎的娘叫之美。當時我們都覺得老師很有學問,雙胞胎的名字又高級又驚艷。本地很多家庭有模仿他們取名的。要不是看到這個問題,壓根想不到這一家子都像日本名。但小學老師家兄弟姐妹的名字卻很中國現象,建軍,建華,聯群,向群。

那個小學老師是很正派很優秀的老師,生於當地長於當地沒離開過當地,很有才華。千萬不要因為這個回答罵他親日。



作者:燃燒
連結:https://www.zhihu.com/question/435271713/answer/67944955930
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

17樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:48

閒的:


複姓是好的,什麼諸葛,第五,歐陽,軒轅,鍾離,這都是你一聽就知道,中國人

兩個單姓加三個字的名字就不一樣了……

我同學,姓野,叫橋xx,他的名字就是讀起來就像是日本的……


18樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:48

刀鋒意志:


新垣結衣、東野圭吾、林原慧

以上都可以是中文名


19樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:49
作者:小欖
連結:https://www.zhihu.com/question/435271713/answer/68264318241
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

麻生明院士,復旦大學教授,有機化學家。和麻生太郎沒有一點關係。


田中群院士,廈門大學教授,物理化學家。和田中芳樹、田中角榮沒有一點關係。

20樓 JosephHeinrich 2025-1-8 22:49

John.Lai:


兩任日本人上司都姓關,但真是日本姓,讀音是SEKI

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2025 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。