知乎用戶SSNhIo:
我是在大三的時候自學的日語,就學了三個月,個人覺得並不難。
只要擺正好自己的心態,用對正確的學習方法,想要學會日語還是很輕鬆的。
我是在大三非常忙的這一學期學的日語,我當時真的是一意孤行不聽勸,因為我從小到大都很喜歡日漫,就跟下了降頭一樣。
我在備考的時候總結了自己的一套非常高效的學習方法,花5分鐘看完我的文章,你就不會再問這樣的問題了!!
· 第一,我不是那種語言天才,也不是學霸,就是個普通的日語愛好者,因為總結了自己的學習經驗,讓自己學習比較輕鬆有效率,才比平常學習周期短一點。
· 第二,我確實做不到一天十幾小時學習日語,本來面臨快要畢業,真的是超級忙,所以我一般學習日語的時間都在中午和晚上,一天加起來的學習時間可能就5-6小時。
接下來我分享一下日語學習的幾個「難點」。
先點贊收藏,要不然真的生氣了~~
一、難在「一勞永逸」
首先,在學習上想完全藉助外力(比如方法,學習技巧等)來實現一勞永逸,我想說:不太可能實現的!所有的技巧、竅門都只是輔助,能提升效率,但是做不到不費腦子直接拿下。除非有哆啦A夢的記憶麵包。
其次就是在自學日語的時候,我冒出來最多的想法就是「怕自己學不好」「怕自己堅持不下來」,一「怕」就輸了,越怕學習,越學不好!
最後的最後一定要搞清楚自己地學習目標,所以得給自己定好目標,也就是立flag。
像平時說的「我要學習日語等」這個目標,就非常籠統,戰線不明確,很難有成就感,遇到點困難就很容易放棄的,一定要找個具體的目標並且制定好方向。
比如,我在考試期間就規定我在3-4個月內掌握髮音語法,能跟別人做簡單的對話交流,看語句比較簡單的入門日漫。
細化下來就是我在每個階段完成一項,就給自己一點犒勞的獎勵。吃頓大餐啦,出來買買買啦。
剛開始學習日語的時候一定是困難的,認清這一點,也要擺正好心態,主要結合日語的規律性一點點學習,吃透基礎,並且經常獲得一些小成就,就會發現學習日語真的很簡單。
Ps:也許有些人覺得我說的這些是廢話了,不是所謂的「乾貨」。
那你就錯了,重點就是「態度」,比你學習時候看什麼書,學什麼網課都要重要。學習態度不重要的話,也不會有那麼多人都在強調~~
二、五十音:難在發音
中文裡我們第一步要學拼音,日語我們第一步一定是五十音,學習五十音最重要的不是書寫,而是發音!並且發音不是靠我們啃書就能掌握的。
· 自己回想一下有多少人把重點放在寫法上!
· 有多少人靠著聯想記憶法去記住假名的長相!(聯想記憶法不是說不好,它只是輔助記憶,不能完全依賴)。
——視頻課:詹維日語課
五十音的學習千萬不要抱著書硬啃,因為真的很容易學跑偏,還完全看不懂。我自學五十音是直接看的詹維日語課,老師的發音很純正,每個音的講解也很詳細。我的發音能這麼標準就是因為跟著詹維學的,所以想要快速拿下日語發音的小夥伴,就一定要把詹維認真的過一遍。
老師對於每個音的講解都很詳細,是採用五段十行的方式進行講解的,先讓我有一個大概的印象,之後每個音都會進行詳細的講解,讓我更容易理解,每個音的假名也會給我講的很清楚;不僅如此,一些比較難的和比較重要的發音老師都會給我著重強調出來。我把正確和錯誤的發音對比著讀,我很快就能掌握住規範的讀音。
三、語法難在全新體系
日語對我來說是個嶄新的語言,要說它像中文吧,準確來說是書寫起來像中文而已,可是單詞都是大多不相干,發音也是完全不同,比如日語裡面很多主語都是可以省略的,但我們的中文就是不可以。
但是也不用感覺語法很難,雖然聽起來困難重重,但是開頭我就說過「會學+認真學」,那就不難學!
——資料:《藍寶書》
學習日語沒有不知道紅藍寶書的吧?我在語法學習上只用了藍寶書,算是非常詳細的語法書了,每個語法都有對應的連接、說明、例文、注意等,我感覺這本書不管是內容的梳理還是分析上都是非常到位的,新手學習非常適合。
尤其是例文上,學習一個新的語法,一般我看了兩個例句左右,就能完全理解語法的用法了。
在學習詞彙對應的語法與表達的時候,我會去了解日本的歷史文化,培養一下日語思維,縮小文化差異,以後造成的誤會肯定就減少了。我會把學習的語法點和經典例句放在一起記憶,然後試著用語法造句,這樣在之後用到的時候,回憶自己背的例句就能直接想起來用法,直接就能用了。
人的記憶是有一定的規律的,過目不忘的人也不會看我這篇文章,所以一定要利用好藍寶書後面的練習,學習完相應的語法都要進行練習,這樣才能達成我們的目的。最後一定要做好筆記,把學過的語法做個歸類,以後再遇到相似的或者新語法就總結一下,這樣在之後的學習就不會搞混了。
四、單詞難在背誦
學習語言類的科目,一定逃不過的就是背單詞,但是背單詞非常枯燥,我們要找到好的背單詞方法!
——資料:超奇蹟分類記15000日語單詞
我在剛開始背單詞的時候就用了這本書,裡面是按場景來講單詞的,而且所有的單詞都是常用核心單詞,書里有很多插圖,學起來非常輕鬆。它根本不像那些枯燥的單詞書,一眼看過去就不想背的那種。而且這本書里所有單詞都是從單詞到句子最後延申到對話,循序漸進著學效果挺好的,能讓我不斷加深印象。
書上還配有音頻,不用擔心不會讀,哪個不明白,直接聽音頻就ok了。
——APP:詞道
一開始我沒有用APP,因為我剛開始學習日語,肯定很多單詞都學不明白,用APP害怕學不下去,所以我在有了1000詞彙量的時候用了詞道的APP,這裡面可以根據自己日語的程度選擇單元:例如N1-N5考試,高考日語等。
它裡面每一個單詞都有對應的詞意,我會選擇先隱藏詞意,這樣能更高效的記住單詞。而且裡面的詞性、發音、例句擴展都可以更深入的去學習,應用到實際生活中,我在每天早上起來都會打開這個APP先記憶十個單詞左右,並且把前一天的單詞複習一遍。
· 單詞階段,單詞本非常重要,在每天睡前或者早上都看一看單詞本,進行複習,比你白天看單詞書都管用。
· 在刷完題之後,我會檢查一遍遇到的所有不會的單詞,記到單詞本上。這時候很有必要搞懂意思,我會去查一下語法怎麼使用,全部寫在單詞本上,方便之後的複習。
· 讀課文開頭的對話文,多讀練起語感之後對之後的記單詞和語法真的幫助非常大,對聽力也是很有幫助,每天我都會讀20分鐘左右。
五、聽力難在語感和練習
聽力是很多拉分的模塊,很多小夥伴在這塊練習的都不太好,聽力一定要注意高效方法。
我在練聽力的時候是和閱讀一起訓練的,找到和自己程度相應的文章,先把閱讀做了,閱讀一定要看完選項看著問題看文章,這樣閱讀速度會大大增加,並且正確率也會提高。
聽力我用的是精聽和泛聽兩種方式。
精聽:
第一遍:我會先大概聽一遍文章,不用聽的很全,大概知道什麼意思就ok了。
第二遍:這次每一句都要暫停,逐句進行翻譯,每一個單詞,每一個語法都要搞清楚,不懂得立刻去查資料,把翻譯全部寫在本子上。
第三遍:最後鍛煉的是我們的反應能力,在考試的時候我們要快速反應並且給出答案,有了剛剛第二遍的練習,這一遍聽的時候就要在腦子裡快速反應過來。
泛聽:
我都是找一些日語的歌曲或者日語文章聽一聽,不用像精聽的那樣仔細,只要把大概的意思都聽出來就ok了,這個泛聽其實就是鍛煉我們的語感。在身邊創造出日語環境,讓自己習慣身處日語的環境。
上面是我總結的日語學習的「幾大難點」。
日語學習其實不難,最重要的就是要認真學,有方法的學習。
我的方法可以借鑒,但一定要總結適合自己的方法,並且一定要調整好自己的心態。
別忘了點贊收藏。
碼字真的太難了~~