作者：vIq2347
鏈接：https://www.zhihu.com/question/626471064/answer/3256870768
來源：知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。
如果你認真地看過日本的字形標準，會發現雖然草書楷化雖然醜陋，但遠不及「災難」。比如說「繊」「顕」「縦」。但是新字體中的一些小細節真的是災難性的：「這要簡化？這也算簡化？」
手寫體從來就沒有像下面這麼寫的；不知道在簡化什麼
繁化
繁化，手寫從印刷體
雖然很搞笑，但這確實是兩個部首。同樣的還有四畫示和五畫示，原來就是筆順的區別而已。
食從亼從皀，皀後來也隸化為艮（與「艮」只是同形；捺上那一撇是後起的。）所以人下應當是橫。簡化時簡化為點，與「良」同形。
事實上，
這也是兩個部首分開處理和收錄的。
當然，還有一些無關緊要的差別和簡化，但是不統一性貫穿了日本字形表的始終。
一點一提
兩橫，這甚至還是常用字
當然還有「吳」
6，直承唐宋字形
怎麼又倒帶了？
當然，他們自己也說這個沒有必要區分。
還找了一堆例子來佐證確實沒有必要。
雖然確實一點必要都沒有，手寫隨便你寫，但是——
我們標準就是不統一用字，我們死活也不改。
當然這裡面有歷史遺留問題。比如說當用漢字的時代表外是堅決不簡化的，所以就保留了標準的「康熙」字形，和以前的鉛字字形統一。雖然完全不知道這樣做的意義是什麼，可能就是為了製造災難吧。最後，把他們逼沒招了，因為名字這種東西一點兩點登記的變不了，尊重既有名字——發揚工匠精神——還出台了IVD（「環境依賴」），就是為了結果這種疏漏。
能在今天的一套字體里，還看見幾乎毫無意義的「舟」的正字法（前、煎；朝和嘲；喩和癒【新舊字形】）還在煥發生機還是挺災難的一件事。——常用字又不是兩點幾乎，沒有人知道這裡為什麼就是兩點，而它偏偏還是兩點。
如果一個強迫症看到這樣的景象，恐怕已經麻了吧。
康熙字從橫？表內表外全從點
自我矛盾
這更是真正的自我矛盾：
二龍戲珠
？？？？這是表外字欸？？？？這是表外字欸
又回歸了，並不是字體特性或設計風格
？？？？這是表外字欸？？？？這是表外字欸；又迴旋了
這邊卻是好的。
然而，老一套的字體用的都是一種標準，對兩個字的處理並不存在區別。
這樣可以發現，原來還存在第三套標準，是獨屬於Meiryo字體的。這個字體具體從怎樣的標準，甚至還是一個未知數。
這些就是災難性的簡化漢字。這裡變一點，那裡變一點，最後根本沒有明確的界限。一開始以常用表為界限，常用表加字以後卻不改變（「遙」、「遼」和「迪」，「翔」和「翠」字，不在常用表中卻被「簡化」；「餅」和「餌」字在常用字表中卻沒有被「簡化」——這樣的例子還有太多）。當然，按《常用漢字表》開頭的說法，不同的設計（手寫）風格都是可以接受的。但沒有任何基礎字體做到了將同一表意偏旁用一種（或按照其位置而決定的有限幾種）字形表示。連手寫標準的教科書體也遲遲不統一，和印刷體幾乎同步。
如果說簡化字被批評得最多的就是「破壞了規律性和美感」（草書楷化），那麼以上的（將一個偏旁粗暴地按簡化與否拆分為兩個偏旁，）這些就是（在草書楷化的基礎上）又人為地毫無必要地（甚至只為了一、兩筆）「更加嚴重地破壞了規律性」。雖然新字體，因其複雜性甚至稱不上是簡化，僅僅是從俗。只是這樣，就有太多失敗之處。
非常用字的簡化又如「禎」「祐」和「祿」
？？？？？？還能這麼搞；再說你不是不在表內嘛？到底怎麼玩的（邪同理，還帶本體不變部首增加筆畫的？你真的不是在逗我(＃°Д°)）
？？？還能這麼搞
這舊字到底哪裡來的？鉛字沒有；康熙字典、廣韻增韻洪武正韻凡印刷體出現以後全是點——直承唐朝石經？
這還能岔開寫？(っ °Д °;)っ
你們這舊字到底哪裡來的/_ \
這都算省略形的話，應該沒人：「這才不是簡化」有異議了吧(￣y▽,￣)╭
怎麼，你不是不是常用字嗎？怎麼簡化了(o|o)
草字頭都能分出兩種，真是服氣(￣y▽,￣)╭
已經無力吐槽同樣是常用字，舊字的草字頭為什麼還有兩種……
所有出頭的「又」改成不出頭的「又」，都算成新舊字體差異了
為什麼這也要從俗啊？方便拆字嘛？雖然我大概是這麼想的。
但是部首為舌是神馬鬼┏┛uuu┗┓...(((m -__-)m 老舒從湖裡被打撈上來，看到你這個又掉下去了
最丑的一集，醜斃了ψ(._. )>
難道「嫌」的右邊不是「兼」？我又不瞎眼，舊字到底是怎麼取的φ(*￣0￣)
最難繃的一集……墓冢和豬扯上聯繫：拱墳真的有點恐怖——以後誰還要罵「墳」和「文雅」掛上了鉤，我建議他想一想和豬掛鉤是什麼結果www 【 豕（shǐ）】
當然，最後還是不能不提這些細節以外的一些事情：
己、㔾、巳在用作字的部件時統一為己（！真正的災難——簡直了^_~，完全根本不識字的人才會這麼做吧；三個字字源幾乎完全不同）
2. 部件中的犬去點，殻去橫，徵去橫，㳄2點換3點——不知道怎麼從俗才能從俗出「犬去點」這種文盲字；剩餘的白字也就那樣——沒有意義的過度從俗，但也不至於災難。
3. 字中的「豐」（丯）變成責的上半部分，如「害」「契」和「潔」字——完全過度從俗的典範——根本沒有必要的事情——簡直了。【筆順是橫縱橫橫，和日本標準的責一樣。】責的上半部分是朿（刺的初文；木上有刺），和丯（一般認為是契刻積畫之形）除了都指的是銳器以外，完全不搭邊。
這篇文檔暫時寫到這裡。感謝
漢字ペディア 漢字や言葉の意味を調べてみよう！
www.kanjipedia.jp/
沒有這個網站也就沒有這篇文章。在碼位相同的前提下，我可能永遠也無法知道原來日標的塚和豕（shǐ）有聯繫2333 這實在是太生草了\(￣︶￣*\))
「辨」、「瓣」和「辯」合併簡化為「弁……」