作者:看日本動態
鏈接:https://www.zhihu.com/question/50415813/answer/1893197783877521673
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
歸化申請
外國人取得日本國籍的歸化申請是什麼、歸化申請與取得國籍通知書的區別、歸化與永住的區別、歸化申請的流程及所需材料、歸化申請的流程. 我們將提供通俗易懂的歸化條件、申請歸化時的注意事項等說明。

日本涉外厚生年金事務所
什麼是歸化申請?申請流程、申請所需材料、歸化申請要求、申請注意事項等。
對於這些疑問
☑ 我想在日本過穩定的生活
☑ 我不想受到停留時間或活動的限制。
☑我想成為日本人
☑我想平靜地生活,而不會有被驅逐出境的風險
☑我想獲得日本的選舉、安全等。
目錄
什麼是歸化申請?
歸化申請與國籍取得申報的區別
歸化和永住之間的區別
歸化申請的申請
申請流程
手續所需文件
標準審查期限
歸化申請要點
歸化申請條件
申請歸化時的注意事項
有關歸化申請的常見問題
歸化申請的支持和費用
什麼是歸化申請?
外國人申請歸化,如果獲得批准,將獲得日本國籍,並能夠在日本生活並享有與日本國民相同的權利。
簡單地說,「歸化」是指表示希望獲得日本國籍的外國人,經法務大臣
許可,獲得日本國籍的制度。
取得日本國籍有三種方式:出生、(國籍取得)申報和歸化。
《國籍法》
第 4 條至第 9 條對 「歸化 「進行了定義,而容易與 「歸化 「混淆的」(國籍取得)申報」則在《國籍法》第 3 條和第 17 條中進行了定義。 下文將詳細解釋 「入籍 「與」(獲得國籍)申報」之間的區別。
歸化申請概述
活動內容 擁有日本國籍,可以享受與日本人同等的權利。
居留期限 無期限
標準部令 雖然司法部長審查是否允許歸化有指導方針,但最終決定權仍由司法部長酌情決定。
歸化申請與國籍取得申報的區別
如上所述,《國籍法》第 4 條至第 9 條規定了 「歸化」,這是一種根據希望獲得日本國籍的外國人的意向聲明,經法務大臣許可授予日本國籍的制度。 另一方面,《國籍法》第 3 條和第 17 條規定了 「國籍取得申報」,這是指滿足下列特定條件的人通過向法務大臣申報取得日本國籍的制度。
國籍取得申報方式①
通過承認取得國籍(國籍法第3條)
原則上,日本父親與外國母親結婚前出生的子女,除父親承認的胎兒的情況外,不能通過出生獲得日本國籍,但如果父母在子女出生後結婚,且父親承認子女並滿足以下條件,則需要向法務大臣申報即可以取得日本國籍。
收到通知時未滿 18 歲。
給予承認的父親在孩子出生時必須是日本公民。
在通知時,認出孩子的父親必須是日本公民(如果認出孩子的父親已去世,則在其死亡時)為日本人)。
不是日本公民。
國籍取得申報方式②
未保留國籍者重新獲得國籍(《國籍法》第 17 條第 1 款)
在國外出生的子女,如果通過出生同時取得了日本國籍和外國國籍,除非在出生申報時同時申報了保留日本國籍,否則將追溯到出生時喪失日本國籍。 但是,因未保留日本國籍而喪失日本國籍的子女,如果滿足以下條件,可以通過通知法務大臣重新獲得日本國籍。
申報時未滿 18 周歲。
在日本有住所(」在日本有住所 「是指申報時孩子的居住地在日本(例如,如果子女因觀光、探 親等原因暫時在日本,則不視為在日本有住所))。
國籍取得申報方式③
接到要求後未選擇國籍者,重新取得國籍(國籍法第十七條第二項)
同時擁有日本國籍和外國國籍的人,如果在 18 歲之前成為多重國籍
者,則必須在 20 歲之前選擇國籍;如果在 18 歲之後成為多重國籍者,則必須在兩年之內選擇國籍(《國籍法》第 14 條第 1 項)。
如果在此期間未選擇國籍,法務大臣可向其發出書面通知,要求其選擇國籍。 如果另一方下落不明或存在不可避免的情況,則可在官方公報上發佈通知,並在發佈次日視為已送達另一方(《國籍法》第 15 條第 1 和第 2 項)。
如果在官方公報上收到通知的人在一個月內沒有選擇日本國籍,則在期限屆滿時失去日本國籍。 如果符合以下條件,可以通過通知法務大臣重新獲得日本國籍。
通知必須在官方公報上發佈。
取得國籍時的無國籍狀態或取得日本國籍時的喪失外國國籍。
重新取得日本國籍的申報必須在得知喪失日本國籍之日起一年內提交。
不符合上述三個取得國籍申報條件的外國人,如果想取得日本國籍,則需要申請歸化。
歸化和永住之間的區別
如上所述,《國籍法》第 4 條至第 9 條對 「入籍 「進行了定義,這是一種根據希望獲得日本 國籍的外國人的意向聲明,經法務大臣許可授予日本國籍的制度。 另一方面,」永住 「是指外國人在保留其外國國籍的同時,可以通過 「永住簽證「(在留資格之一)繼續在日本生活和工作。
日本不允許雙重國籍,因此,如果您通過歸化取得日本國籍,則需要脫離原來的外國國籍。 在這種情況下,您在本國將被視為外國人。
根據國家的不同,您可能無法在本國工作、參政或享受社會保障。 此外,一旦您離開了您的國籍,就很難再恢復原國際。 因此,如果您希望有朝一日能回到祖國,或者您經常回國工作或回國,最好成為永久居民,而不是歸化。
另一方面,歸化意味着離開原來的外國國籍,取得日本國籍,這意味着將在日本形成新的戶籍。 如果您的配偶或子女是日本人(或已取得日本國籍),整個家庭將被列入同一戶籍。
您也不再需要更新在留資格,只需到附近的市町村政府辦理結婚、離婚或子女入學等手續。 此外,您還可以成為國家公務員,並享有選舉權、社會保障、求職或貸款優勢等其他福利,使您在生活中享有與日本人相同的權利,而不是 「永住者」。 如果孩子在歸化後出生並取得日本國籍,那麼孩子可以取得日本國籍並在日本生活,而無需申請特別簽證或歸化等。
出國時,孩子還可以獲得日本護照
,日本護照被認為是世界上最值得信賴的護照,持有日本護照可以免簽證前往許多國家,為孩子出國提供了便利。
正如我們所看到的,歸化和永久居留各有利弊,這取決於每個人的生活和情況。 有必要仔細考慮自己現在和將來的生活和情況,以及是否希望以日本國籍在日本生活,並考慮哪種方式最適合自己現在和將來的生活和情況。
歸化申請的申請
我們將對申請程序、申請所需文件和申請歸化時的標準審查期進行了通俗易懂的解釋。
申請流程
現在,我們就來看看申請歸化的具體流程。

雖然這裡提供的信息只是一個大致的流程和指南,但申請歸化需要四處奔波,多次前往法務局並收集文件。 另一個重要特點是面談在法務局進行。 首先,必須了解程序的一般流程和內容,以避免不必要的麻煩、時間和煩惱。
手續所需文件
我們將指導您完成歸化申請所需的基本文件。以下列出的所需文件是基本文件,根據申請人的情況,可能還需要其他文件。
根據申請人的情況準備必要的文件往往需要專業知識和經驗。
① 歸化許可申請表(附照片(4厘米高x 3厘米寬))
② 包含親屬摘要的文件
③ 歸化動機
④ 簡歷
⑤ 包含您生計概要的文件
⑥ 描述業務概要的文件
⑦ 住民票複印件
⑧ 證明國籍的文件
⑨ 親屬關係證明文件
⑩ 納稅證明文件
⑪ 收入證明文件
⑫ 居住史證明材料
歸化文件的準備需要一定的知識。 特別是申請的主要文件③歸化動機聲明④簡歷必須準備得清楚準確。 此外,各國要求的親屬關係證明文件也大不相同。
特別是在實行戶籍制度的國家,戶籍中有許多法律術語,如果不熟悉法律,即使日語很好,也很難翻譯和收集。
此外,歸化申請並不是提交了就一定會被批准,而是要經過全面的審查,以確保不與日本的國家利益相衝突,申請人能夠在日本社會正常生活。
由於歸化申請是變更國籍的程序,不僅影響申請人本人,也影響其家人,因此審查工作非常謹慎。
在某些情況下,為了使申請獲得批准,申請人申請日本國籍的動機必須明確。 必須準備妥當③歸化動機說明和④簡歷,以便審查員了解申請人為什麼要幫助日本,為什麼要加入日本國籍。
因此,建議在準備材料時得到行政書士
或具有移民法專業知識的律師等專家的支持。
標準審查期限
歸化申請獲得批准的標準期限平均為 10 個月至 1 年。這只是一個標準,具體時間會根據申請人的申請詳情和情況以及法務局受理申請的擁擠程度而有所不同。
歸化申請要點
我們將以通俗易懂的方式為您講解申請歸化時的注意事項和常見問題。
歸化申請條件
對於歸化申請,由於這是一個改變國籍的程序,它有嚴格的條件,不僅影響申請人,而且影響他或她的家人。由於這些特點,即使您滿足以下所有條件,也不能保證您會獲得許可,但我們會向您介紹一些典型的條件。
① 居住條件
申請歸化時,必須在日本連續居住5年以上。當然,非法居留不會被承認;您必須在日本合法居留。由於要求規定「持續」,因此需要居住的連續性。例如,如果您過去在日本居住了兩年,回到日本,然後又回到日本總共三年,那麼您就不符合申請歸化的條件。
② 能力條件
一般來說,申請人必須年滿 18 歲,並且必須達到其所在國家/地區法律規定的法定成年年齡。
③ 行為條件
當然,申請人必須品行良好。良好的行為意味着不犯罪、履行納稅義務等。
④ 生計條件
您需要證明您可以在日本生活而不必生活在貧困中或依賴他人。居住條件是按戶確定的,所以即使申請人沒有收入,只要配偶有收入和資產就可能沒有問題。
⑤ 多重國籍防止條件
日本法律規定,歸化並獲得日本國籍後,必須放棄本國國籍。這意味着不允許多重國籍。然而,在某些特殊情況下,多重國籍可能會得到承認。
⑥ 遵守憲法的條件
它將判斷您是否願意真誠地遵守作為日本最高法律的日本憲法。計劃或主張通過暴力行為破壞日本政府或可能建立此類組織的人不會獲得歸化。
如果申請人與日本有密切關係,例如在日本出生、有日本配偶或子女、或者曾經持有日本國籍,則上述條件有時會放寬。
因此,如果您與日本有密切的關係,請務必在「歸化動機書」等所需文件中明確說明這一點。
申請歸化時的注意事項
我想解釋一下申請歸化時應特別注意的兩點。
① 公共繳費審查
申請歸化時,為了確定在日本的在留資格,需要提交繳納公共年金保險費等的證明材料。
居住在日本的 20 歲至 60 歲的外國人必須加入日本養老金制度。但是,如果不了解年金的含義,比如從沒有年金制度的國家來到日本,就有拖欠年金的傾向。
申請歸化時,將根據日本法律審查您是否在日本社會過着健康的生活,因此如果您正在考慮歸化,請特別注意拖欠公共付款。
② 面試
為了確定該人是否不會給日本帶來不利,歸化申請需要通過面試進行詳細審查。面談時,會調查您目前的居住狀況、婚姻關係、是否收到祖國匯款、就業或兼職狀況。
為了不讓面試官產生誤解,讓面試官能夠好好地進行審查,建議在有專業知識的行政書士和律師等專家的指示下準備面試,然後再去面試。
有關歸化申請的常見問題
歸化申請需要什麼水平的日語能力? 申請者必須具備小學生三年級水平的日語讀寫能力。申請時,您將需要親筆寫一封「動機信」。
歸化申請面試時經常被問到哪些問題? ①確認申請內容
作為歸化面談的一部分,負責官員將就您在申請歸化時提交的申請表的內容向您提問。 根據每個申請人的不同情況,問題也會有所不同,例如:來日本的情況、在日本結婚的情況等。
②生計狀況
雖然每個申請人的情況不同,但入籍面談時都會嚴格審查申請人的生活狀況,並提出詳細的問題。 這樣做的原因之一是為了避免在歸化申請獲得批准並取得日本國籍後,申請人的生活狀況變得非常困難,以至於在沒有國家保護的情況下無法在日本生活。 此外,還將嚴格審查納稅義務的履行情況,如是否正常納稅,因此必須注意納稅意向。
③ 日語能力的確認
在獲得歸化並取得日本國籍後,為了作為日本公民生活,必須具備日語讀、寫、說能力。 在面試時,負責官員也會嚴格審查申請人的日語能力。
您可以請專家代替您參加歸化申請面試嗎? 歸化申請後主管官員的面談必須僅由歸化申請人進行。 換句話說,即使由專業的行政代書人或司法代書人代為辦理整個歸化申請手續,歸化申請後的面談也必須由您本人單獨進行,不允許您參加面談或代為辦理。
因此,我們在收到歸化申請後,不僅要準備歸化申請的文件,還要花足夠的時間準備面談,模擬負責官員將提出的問題以及歸化面談時的注意事項。
失業者或家庭主婦可以申請歸化嗎? 如果能綜合判斷以生計為一的親屬的資產或技能來維持生計的話就沒有問題了。因此,即使是無業人員,在同居的家人撫養的情況下,也能滿足生計條件。
歸化後我可以自由選擇自己的名字嗎? 您可以自由選擇平假名、片假名和漢字,只要它們在個人姓名漢字表中列出的漢字範圍內即可。但是,如果你們是已婚夫婦,你們的姓氏必須相同。 (您可以在法務省網站上查看。)
過去,我們被要求更改名字以適應日本名字,但來我們辦公室的中國公民使用舊名字的情況很多。
審核需要多長時間? 審查過程通常需要 8 個月至 1 年。 對於特殊永久居民,審查時間會縮短,可以在較短時間內獲得許可。
申請歸化時是否需要更新當前簽證? 即使您已經提交了歸化申請,也需要更新您的簽證。如果您忘記續簽簽證,萬一您的歸化申請被拒絕,您將不得不返回自己的祖國。
申請期間可以出國旅遊或者出差嗎? 您可以在申請歸化的同時出國旅行或出差。 但您必須通知法律部。 還需注意的是,頻繁出國可能會導致申請被拒。
我的父母不想歸化,但我可以自己歸化嗎? 如果你年滿20歲,就可以獨立歸化。但是,在某些情況下,最好以家庭為單位進行此操作,因此我們建議您與家人討論此問題。
即使我是未成年人,我也可以歸化嗎? 原則上,一個人必須年滿 18 歲,並達到其本國法律規定的成年年齡(滿足行為能力要求)才能歸化,但在以下情況下,即使是未成年人也可以申請歸化。
①與父母雙方一起申請歸化
②父母一方為日本人
③與日本人結婚的外國籍子女被日本人收養並在日本居住一年以上,或日本夫婦從外國收養子女並在日本居住一年以上
②的情況下,除了 「能力要求」(未到年齡)外,還放寬了 「住址要求 「和 「生活要求」,無論年齡、在日居住時間長短或收入多少,都可以申請歸化。 不過,即使家庭成員一起申請歸化,他們的申請也會受到單獨審查,因此並非所有家庭成員都可能/將獲准申請歸化。 例如,有這樣的情況,即父母中精通日語的一方獲准歸化,但子女因完全不會讀寫日語而不獲准,因此必須慎重。
從程序上看,對於 15 歲以下者,由作為法定代理人的父母負責辦理歸化申請手續;對於 15 歲至 20 歲者,由未成年人本人負責辦理歸化申請手續,包括準備未成年文件和面試。
不過,由於原則上所有家庭成員都要參與歸化申請的審查,因此建議您一起申請歸化,除非有特殊障礙,因為同時申請歸化往往比家庭成員分別申請歸化要便宜。
學生也可以歸化嗎? ・未成年學生
如上所述,如果您是未成年學生,您可以與父母一起申請歸化,或者如果您符合日本公民的親生子女或養子女的條件。
未成年人不需要滿足自己的生計要求,但必須能夠證明與其共同生活的父母等有足夠的收入並得到父母的贍養。
・年滿 18 周歲且在本國達到法定年齡的學生
年滿 18 周歲並在本國達到法定年齡的學生可以自行申請歸化,因為他們符合歸化的 「能力要求」。
然而,即使學生從打工或第二份工作中獲得了足夠的收入,但可以說學生從其就業狀況或其他來源獲得了總體穩定收入的情況較少。 在這種情況下,由於不符合生計要求,往往很難自行申請歸化。
另一方面,如果您的生活依賴於父母,您必須有足夠的收入來供養父母或與您同住的其他家庭成員,未成年學生就屬於這種情況。
如果父母收入較低或與日本人沒有親屬關係,建議申請人在申請簽證之前先自行獲得工作簽證。
如果我有債務或已申請破產,我可以歸化嗎? 儘管債務或個人破產不會立即導致歸化申請被拒,但預計獲得歸化許可會很困難。另外,如果存在靠福利生活等情況,則因不滿足生計要求而難以獲得歸化許可。
即使我有犯罪記錄,我也可以歸化嗎? 答覆取決於罪行的類型。
在許多情況下,例如輕微交通犯罪,如果犯罪者沒有隱瞞罪行並表示悔改,就會獲得許可。
在某些情況下,在服刑期滿五年後或刑期已滿的情況下,也會給予許可。
我目前靠打工謀生,我的歸化申請會被允許嗎? 申請歸化時,不要求是公司的全職員工。
但是,歸化的一個條件是生計條件,即不需要國家的照顧(如福利)就能作為日本人生活的能力。 目前,申請人的收支狀況和歸化年限也是評估過程中的關鍵因素。 如果申請人的收支狀況良好,生活方式穩定,那麼即使其從事兼職工作,其歸化申請也有可能獲得批准,但與全職僱員、臨時僱員、合同僱員等不同,不得不說這一過程要困難一些。
如果您是從事多份兼職工作的自僱人士,且收入穩定,那麼您的歸化申請很有可能會獲得批准。
在歸化面試中,您會被問到概述您生計的詳細問題,因此您需要做好充分準備。
我目前持有學生簽證,我可以歸化嗎? 不得不說學生簽證的話很難。在法務局的實務運用上,申請歸化的時候,必須用就勞系的簽證居住3年以上。建議在取得一次其他簽證(例如工作簽證)後,經過一定期間後申請歸化。但是,如果持續在日本居住10年以上,並且滿足其他條件的話,即使是學生簽證也有可能被允許申請歸化。
我有駕駛執照。如果我獲得歸化並獲得日本國籍,會發生什麼? 如果您只有國際駕駛執照,則需要以與日本駕駛相同的方式取得駕駛執照。如果您在日本獲得了駕駛執照,則需要更改駕駛執照上的信息。
歸化申請的支持和費用
歸化申請的支持和費用如下。
創建歸化申請表
根據法務局格式創建。
起草動機信
我們將為那些不知道該寫什麼的人,或者有一些他們想寫的東西但無法完全組合在一起的人創建一封動機信。
*特別永住者無需提交動機書。
所需文件的調整
我們將為您提供所需文件的清單。 (*申請後)
如果您提出請求,您將不再需要多次前往法務局諮詢。基本上,我們會進行準備工作,以便一次性受理申請。 (*在東海和關西地區,許多法務局都需要事先諮詢,因此您可能會被要求先去法務局再受理申請。)
代表您獲取證書
對於可從以下機構獲取的證書,我們將在收到委託書後代您獲取。
・日本國內市區町村的政府機關
・法務省・稅務局
・都府縣稅事務所
・駕照中心
・韓國領事館※韓國籍的情況
*不包括只有本人才能獲得的物品。
取得證書等的費用(實際費用)由您承擔。
翻譯(僅限中文、英文、越南文、尼泊爾文)
我公司擁有中文、英語、越南語、尼泊爾語翻譯人員。
*翻譯費由您承擔(1,000日元/1張A4尺寸頁)。
*台灣手寫的戶籍副本和菲律賓手寫的證明書可能會事先報價2000~3000日元/A4尺寸1張。
文件檢查(檢查)
*在東海和關西地區,我們的工作人員將提前前往法務局檢查文件。如果您在材料準備過程中有任何疑慮或疑問,請聯繫我們。我們的專職工作人員將隨時通過電話或電子郵件與您聯繫。 最後,我們將從整體角度審查我們收到的所有文件並為申請做好準備。
面試準備模擬
您的申請受理後,我們將在我們的辦公室徹底模擬您的面試準備,以便您在面試時做出適當的反應。
跟進服務
申請受理後,到結果出來為止的期間中,如果申請人身邊有變化(搬家、轉職、結婚、生孩子、出國等),請允許我們做追加文件的製作/取得的支持和建議。受理後也不是一個人,不安的事情請諮詢本公司的專屬工作人員。
國籍脫離/國籍喪失手續
我們還支持關於歸化後(中國,台灣許可前)的國籍脫離/國籍喪失手續。
支持內容申請文件審核套餐
(含消費稅)申請文件準備套餐
(含消費稅)可靠的全面支持套餐
(含消費稅)
免費諮詢(僅限第一次) 0日元 0日元 0日元
歸化申請支持 110,000日元起 133,000日元起 155,000日元起
在歸化申請過程中,如果沒有專業知識和經驗,就會遇到很多困難,例如,如何確定和管理 「需要哪些材料 「和 「不需要哪些材料 「等必要文件,如何管理 「什麼時候必須準備哪些材料 「等日程安排和準備工作。
此外,在這些棘手的問題上花費大量精力和時間,往往會因不足之處而達不到預期效果。