作者:郭某淫
鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/954588022
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
16年在電影院作零工的時候我管賣爆米花雪糕,哈根達斯大杯我150,挺貴了,這是前提。
然後電影院在沃爾瑪四樓,那邊用的電梯有兩部是日產的,有次不知道是維修還是幹嘛開了個日本的老頭,估計得有六十多吧,一看就是典型的日本技術骨幹,旁邊搭着一個胖乎乎的小翻譯,估摸着跟我年齡差不都也是個80後。
反正不知道是閒了還是渴了吧,倆人休息時候去我們那買零食水品,老頭指着哈根達斯要了三個大杯,四百五
翻譯問了句「都這麼貴?」
「就哈根達斯貴……你也知道的,要不換和路雪?那個也挺不錯的。」
「就這個吧。」
然後倆人就坐休息區吃了起來。
吃了一會又來看零食,要了兩份冰粥。
重點來了。
老頭拿着冰粥搖了搖頭,嘟囔了幾句,面露不屑的對着我們櫃檯還有店員指指點點。
翻譯跟我們說了句
「人家說你們哈根達斯比他們那的貴太多了,不合算,服務員服務態度也不好。」
電影院的東西,大哥,不貴才怪好麼!樓下就是沃爾瑪!那東西便宜也沒見你去啊!
我這暴脾氣,當時就回了一句
「那這樣吧,哈根達斯我們按日本價格算,你把冰粥拿回來,裡面的水果我們也給你按日本價格算成不??」
小哥兒噎住了,老頭沒聽懂。一臉懵逼的看着小翻譯被懟…
後來?後來個屁,誰還真拿這個當一回事兒?貴了就指指點點?這是你家啊…入鄉隨俗懂不!