目前共有173篇帖子。
(轉載知乎)如果《名偵探柯南》移植到中國,需要修改什麼背景設定?
1樓 JosephHeinrich 2024-4-27 21:57
警務體制(目暮警部橫穿東京都)、偵探限制(私家偵探可插手偵查)、戶籍寬鬆(柯南和哀合理存在)、教育制度(課業、課外與戀愛平衡)等都是《名偵探柯南》故事在日本鋪展的獨特必要設定,若發生在中國大陸,需要修改什麼、如何圓融修改背景設定?
補註:需保留故事基本框架,如身體縮小、追查神秘組織等。
2樓 JosephHeinrich 2024-4-27 21:57
作者:魚線銷冠江戶川
連結:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/1783322422
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


1.吉田步美由於全家租住公寓,沒有買房所以沒有米花區戶籍,無法就近入讀米花小學。
2.圓谷光彥周末被家長安排上奧數班,無法參加少年偵探團活動。
3.鈴木園子初中畢業後去海外就讀貴族學校,不多久就忘記了完全不是一個圈子的毛利蘭。
4.工藤優作幾年前成功當選作協主席,忙於各種官方活動和電影項目,沒有時間去美國。
5.工藤有希子參加《乘風破浪的姐姐》第三季,並確定參演丈夫導演、編劇的懸疑片《不是阿姨是姐姐》。
6.工藤新一作為星二代自小參加多個綜藝節目,荒廢了學業,沒有時間閱讀福爾摩斯探案集。
7.赤井秀一因FBI身份被拒絕入境。
8.朱蒂老師因外教的高收入放棄FBI搜查官工作。
9.烏丸蓮耶的豪宅因侵佔農業用地被勒令拆除。
10.毛利小五郎因失去編製而無法負擔房貸。
11.妃英理律師還清夫妻共同債務後,將房本姓名改為自己,並將該學區房出售,帶女兒毛利蘭去其他城市生活。
12.米花區因犯罪率過高而被公安部督辦開展掃黑除惡專項行動,重點查處毒藥、槍枝等危險品,釣魚線被列入違禁物品名單。


萬贊的心路歷程:
我大概在2000年左右接觸到柯南,當時還在上小學,看了柯南最大的疑惑就是「這幫人周末不用上奧數課嗎?」斗轉星移二十年過去,終於有機會把自己的這個疑惑說出來了,沒想到能獲得這麼多贊同。
其實小時候看到美國日本等外國的動畫、電影作品,不止一次地會覺得國外怎麼這麼發達,相比之下我們國家好落後。二十年過去了,毛利大叔快變成了我的毛利大哥,我也有機會走出國門,也能看清楚,那些發達的外國也有著各自的無奈,真實世界裡的兇手是不會跪地留下悔恨淚水的,真實的壞人也不會穿著一身漆黑的衣服,他可能穿著普通的T恤就朝著手無寸鐵的孩子們開槍。
當然我看到最多的還是我們國家突飛猛進的變化,我們可以更從容地生活,雖然不敢說超過已開發國家,但我們的下一代肯定不會覺得外國動畫片的生活那麼遙不可及了。在這裡祝少年們永遠不要再有非上不可的奧數課(柯哀黨除外)。
還是萬分感謝大家喜愛我這個抖機靈的小回答,如果有時間歡迎大家看我寫的實驗性、不靠譜、要素過多的明朝架空歷史小說,再次感謝,給大家磕一個~
《明朝修仙防內卷指南》


www.zhihu.com/column/c_15088106337938

3樓 JosephHeinrich 2024-4-27 21:58
胖虎:


江戶川柯南因為沒有戶口暴露身份

4樓 JosephHeinrich 2024-4-27 21:58
鯨魚:


需要讓全中國的監控攝像頭失靈
PS:我這就是個開玩笑的回答,不用太較真

5樓 JosephHeinrich 2024-4-27 21:58
作者:楓眠
連結:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/2658600431
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


首先,毛利小五郎的私家偵探的職業在中國是違法的,所以可以改成一個人民警察毛國富,毛利蘭的母親斐英理是一名有名的律師。而工藤新一的父親龔優作是一名懸疑推理小說家,代表作類似於法醫秦明之類的,母親是國家話劇團的演員藤希子(廣大網友反映中國有這個姓)。因為懸疑推理小說在中國不吃香,為了支持丈夫的事業藤希子辭職和丈夫定居到了美國。因為剛去美國的時候不太穩定, 所以工藤新一隻能呆在國內。
毛利蘭和工藤新一的年紀也要改,改成警察大一新生。龔新一從小就想成為一名破案的人民警察,而毛曉蘭從小學習跆拳道, 拿過很多省級國家級的獎狀直接保送送到大學,至於為什麼是警察大學是因為毛國富是警察局長。
而赤井秀一,降谷零等可以改成香港警察和本土警察派去組織的臥底。反正FBL肯定不可能出現在中國境內的。當然赤井秀一肯定不能和宮野明美談戀愛了,不然就成一個倫理狗血劇了(畢竟中國不允許表兄妹結婚❎)。池秀一可以是回老家找失蹤已久的姨媽一家,江谷零是一個優秀的緝毒警,被派到國際大型販毒組織做臥底。而池秀一在調查的途中發現姨媽曾經和江谷零有過接觸,在調查江谷零時中因為知道太多也被迫加入了這場「大戰」。
柏阿笠是一個民間發明者,和龔新一是鄰居,因為龔新一從小父母在美國的原因看著他長大。所以關係匪淺可以在關鍵時可提供些小發明。
毛曉蘭的閨蜜黎園是一個富家女,家在北京開上市公司有很多房產的那種。男朋友也是國家隊跆拳道成員金級真。但是父母一直不同意他們倆的愛情,希望黎園和她姐姐一樣去和別的集團聯姻,所以黎園和家裡關係並不好。
葉芷保是工作在組織名下的製藥集團一名研究人員,一開始並不知情,是姐姐葉明美作為一名銀行職員被組織脅迫洗黑錢+做假賬後被組織滅口而得知集團真面目。後來被組織追殺,為了不牽扯他人且對於姐姐死亡的悲痛服下毒藥自殺,卻因此變小。
龔新一有一次在和毛曉蘭去遊樂園玩耍的時候無意中發現了一名代號為酒的販毒組織和政府人員的交易而被灌下毒藥,身體卻因此變小。
而公安剛好現在主要在追查這個跨國販毒組織,於是找到了葉芷保和龔新一,並將他們作為證人保護了起來。並委派國家科研人員研究解藥。葉芷保因為知道很多內幕被警察重點保護起來,因為曾經是組織科研人員,所以記得一些資料一起研究解藥。
他倆因為是黑戶所以上不了學(最主要的就是作為證人被保護不能亂跑),所以沒有帝丹三傻。
龔新一憑藉小孩子身份放鬆販毒組織心態,最後和池秀一、江谷零還有各個警察們共同剷除了國際販毒組織。最後happy ending。(再來一句黑暗永遠會暴露在陽光之下,白天終將會到來這種話更對味兒!)

6樓 JosephHeinrich 2024-4-27 21:58
毛愛國,前東京市市委市政府分管城市治安的副市長,因為在前幾年中央打黑除惡中因公負傷退居二線,在與妻子妃英理分居之後,接手了老婆的事務所,改名叫毛愛國律師事務所。女兒毛利男,東京市太極拳大賽衛冕冠軍,東京師範大學附屬第三中學高中生,朋友園兒爸爸是著名的國企老總。
利男小姐姐的青梅竹馬叫李新一,父親是一個官場小說作家,寫過《縣委書記帶著他的小姨子跑了》等著名的網路小說。李新一最大的夢想就是到紀委當一名紀檢幹部,為此他努力學習,高二的時候就通過自己的努力保送了中國政法大學偵查專業。但是好景不長,東京市爆發了塌方式腐敗,市委書記、市長以及三名副市長,無數的局級以下幹部被雙規,李新一無意當中看到兩名貪腐分子暗中交易的場景,被犯罪分子灌下了atpx4869,變成了一個小孩。
由於毛利男爸爸以前曾經擔任過分管治安副市長,警方經常向他請教一些刑偵方面的問題,李新一藉此機會可以參與到犯罪案件的調查當中,然後就發生了很多案件,在此過程中,將他變成小孩的犯罪團伙「好漢幫」也逐漸浮出水面,以「那位大噶」為首、擁有二鍋頭、青島啤酒、瀘州老窖等一批犯罪精英的江湖幫派與李新一展開了鬥爭……


作者:王二來自新世界
連結:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/570173521
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
7樓 JosephHeinrich 2024-4-27 21:59
作者:Zpuzzle
連結:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/1788932166
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

首先黑衣組織的戰鬥力必須至少縮水95%以上。
在柯南裡面,黑衣組織能開著直升機打東京塔、撞摩天輪,也就是欺負一下日本國內沒有常備軍。這要是放在國內,敢有人開著飛機炸東方明珠、天津之眼,解放軍怕是立刻就會把它們揚了。就算是他們幹完這事逃了,放跑這種搞恐怖襲擊的組織,中國的臉往哪兒擱?
除此之外,這個設定要改的其實並不很多。
其實按照世界各國的司法體系來說,偵查權一般都是絕對的公權力。這也就意味著只有司法機關通過偵查取得的證據才是合法的可以用於公訴的證據。實際上,在《柯南》中,柯南也從來沒有「插手」過偵查,而是一直作為「輔助」存在。在各類案件之外,毛利偵探事務所日常接的單子,其實主要是各類「調查」,而不是司法意義上的偵查。這個道理其實想想也能明白,如果私人找到的證據也可以是合法有效的,那這社會就亂套了。
所以,在《柯南》裡面,柯南其實討了兩個巧:
第一,柯南里的範圍基本都是當場認罪,而不是柯南拿著證據上法庭。毛利小五郎倒是上過法庭,但他是作為證人或者被告而出現的。
第二,因為自帶死神屬性,所以柯南中的絕大多數案件,柯南都是目擊者或者是當事人,因此柯南參與到案件中是完全合情合理的。
所以,即便是在中國,私家偵探的形象其實也可以存在,只要他作為輔助存在就可以。在我國公安機關的偵查中,當事人、目擊者也都是可以去問詢一下案件的進展情況的。
警務體制上倒的確要改一改。《柯南》里小一半的案件,在國內其實派出所完全就能解決,再大一點的區、縣公安局也可以處理,完全不必勞動目暮警官這樣的人出馬。所以,如果要安排一個類似目暮警部的角色的話,那麼所有的案件都必須是大案——當年的《重案六組》,就是照這個思路來的。
至於說戶籍和教育的問題,可以設定為國際私立學校。因為國際私立學校對戶籍的要求更為寬鬆,也不必考慮學區房之類的問題。在教育制度方面,不少國際私立學校都是直接對接國外的教育體系的,不一定都像普通的公立學校一樣累。
8樓 JosephHeinrich 2024-4-27 21:59
某匿名用戶:


黑衣組織在「掃黑除惡專項行動」中,被連根拔起

9樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:00
第一話:xx市高中生撞見毒品交易被下藥 當地公安派出所及時展開救援
第二話:幫扶群眾 市教育局助力受害高中生重返校園
第三話:感動!市教育局積極開導 少年坦承早戀行為 承諾改正並努力學習
第四話:勇敢少年指認黑惡分子 我市公安破案工作取得重大進展
第五話:我公安幹警抓獲犯罪嫌疑人「伏特加 」 重大黑惡組織疑浮出水面
第六話:我公安部門積極開展教育工作 「伏特加」主動交代上線「琴酒」
第七話:公安喊話「琴酒」:一切違法犯罪行為都沒有出路
第八話:「琴酒」自首
第九話:「琴酒」負隅頑抗潛逃,原是假自首 我市公安積極應對,無重大損失
第十話:「琴酒」被捕 黑惡組織成員原全是公安臥底
第十一話:正義從不遲到!「琴酒」等兩名犯罪分子承認罪行,獲判無期
第十二話:市委書記發表講話:堅決打黑除惡,不讓任何違法犯罪分子逃過一季
番外:被國家重塑的一生——叛逆少年「琴酒」的救贖之路


作者:薛十九
連結:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/424408795
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
10樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:00
作者:楊起帆
連結:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/568267772
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

首先,國內沒有毛利小五郎這種性質的偵探事務所,新一的劇情要發展下去,人生目標也應該變成了警察。
然後,新一處於高二的階段,還能時不時出現在命案現場,他不上課嗎?是的,想必大家已經猜到了,他是個保送生,紮實的化學知識和生物知識,讓他在高一入學時就拿到了奧賽金獎保送了P大
,從此,老師就對他睜一隻眼閉一隻眼了。小蘭呢,很簡單……第一集就透露了信息,"如果我在全國空手道大會上拿了優勝……",很明顯,小蘭是體育特招生。這樣金童玉女的學霸體尖的情侶組合每年在報紙上都能出現幾對,符合國情。
那麼,偵探都沒有的上國,什麼樣的人可以跟著警方調查呢?是的,大家又發現了,就是上司的小孩。毛利小五郎在這裡,自然變成了權力不小,一位業務和推理能力欠佳,但很會來事的行政領導,柯南時常能夠藉著到局裡的機會,一起假裝去看熱鬧實則去辦案。而暮目警官
,自然就是實幹一派的部門,毛利小五郎
時常希望顯得自己不是那麼沒有業務水平,因此閒來無事總是主動請纓幫暮目的忙,但每次都像把調查人員推進迷宮一樣。
阿笠博士是一個有良好學術理論背景的民間發明家,因為不接受高校的學術和研發氛圍轉為自己研發,時常發明一些獵奇的權健系產品授權給一些營銷公司做宣傳,倒也賺得不錯,不過奈米足療鞋墊
經過改良後就成就了柯南那雙獨一無二的球鞋,恐怕是那些公司也沒想到的。
黑衣組織,是一個星星之火可以燎原的組織,總是無法徹底掃清。是的,就是披著藍色知識外衣的,知乎。每一個知友都是需要主線劇情才能推動的存在。
故事開始了,新一父母去了美國,新一一個人生活,有一個青梅竹馬的毛利蘭,父親毛建國是帝京總局的領導,喜歡當紅的少女組合火箭少女。新一和蘭在歡樂谷夜場玩雲霄飛車遇到前排的人頭被割下的命案,暮目警察趕到,"這不是毛局的千金嗎",新一趁機一囗氣推理完,驚動了後排的知友。新一跟隨胖知友到清水河邊,目睹了交易,結果被後來的瘦知友打暈,喂下了藥,劇情到這裡基本雷同。
毛建國是一個在網上飽受女權攻擊的直男,他一直有一塊心病,就是沒能有一個兒子,但他是國家幹部,不能明目張胆的生二胎,而七年之癢後又七年,開放二胎的時候,老婆已經和他分居了,所以當小蘭把柯南帶回來的時候,竟然還有點小激動,柯南就認賊作父……變成了毛建國的養子。這種微妙的父子關係和毛建國之後為了滿足柯南好奇心一直帶柯南去命案現場密切相關。
灰原也是一樣,阿笠博士一直一個人生活,多了個灰原就像多了個孫女,不贅述。
……………………
編不下去了,還是老實宅著吧,一出門就會死人……
"我叫工藤新一,我發現我走到哪死到哪的能力之後,一直避免和人接觸。我現在只是出門吃個飯,剛付完錢,我只要等一會兒,三,二,一,馬上就會有尖銳的叫聲傳來……"

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2024 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。