今天听物理教授上课时用uncivilized甚至想用stupid来形容美国所使用的英制单位，但为什么在这么长时间也并没有弃用而改用公制单位呢？像英联邦国家加拿大现在也使用的是公制单位。这其中有什么故事吗？

作者：千古留名

链接：https://www.zhihu.com/question/27559895/answer/37124351

来源：知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

尾大不掉。美国这个国家太大了，改革的成本太高。

首先，从基础教育开始，所有教科书得换，然后得改变一代人的思想观念。那么从小接受公制单位的小学生怎么跟他们使用英制单位的父母沟通呢？

所有路牌得换吧，所有食品包装得换吧，等等等等，要有多少东西？整个国家翻起来重新建一遍都不为过。美国可是一条高铁吵了几十年都造不出来的，还指望进行这么大的改革？

科学界目前是使用公制单位的，因为要和世界接轨，问题是整个美国才多少科学家？你上课的是物理教授，那当然了，他当然觉得公制单位方便。对于美国的绝大多数人呢？英制单位就像母语一样，你强迫他们改变自己的母语，可能吗？

关键问题是美国的建筑工程是使用英制单位的，也就是在盖房子的时候所有的设计图等等都是用英制单位算的，要改革，房子的设计等等，整个建筑工程系统都得换，这是多么庞大的工程啊！

我来美国一年后，完全熟悉了华氏度，现在生活中都是使用华氏度的。相比摄氏度的科学严谨，华氏度能给人更直观的温度感受，因为分得更细，而且体感以5度为一个标准。美国人用华氏度用的这么舒服，你突然让他们全都用摄氏度，谁愿意？

最好的办法就是双单位显示，就像现在的食品包装袋上面，都写了 1lb(454g)。把双单位推广比全部替换要简单很多，这也是美国现在在逐渐做的。

作者：ati att

链接：https://www.zhihu.com/question/27559895/answer/91167604

来源：知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

Atitit.为什么使用英尺 英制单位的优点，为什么要使用英制单位

1. 因为在日常生活中，英尺比米这种长度单位更加方便 1

2. 基础长度单位的起源：：几乎来源于人的身体（无论古今中外），因为这样最方便，不用随身带尺子。。 1

2.1. 英寸, ...inch 英尺: 就是FOOT 英里mile的来源 1

3. 英制单位 vs公制单位：：英制单位方便实用，很适合生活中使用。。。公制单位精确，适合高级应用。。俩者都有用，适合的场合不同而已。。。 2

1. 因为在日常生活中，英尺比米这种长度单位更加方便

我们觉得英制单位难用，主要原因是因为翻译问题，导致失去原意。实际上英制单位比公制单位好用很多，更加方便,特别在日常生活中 ..

英尺是天然单位，，而米 分米 是人工单位。。

2. 基础长度单位的起源：：几乎来源于人的身体（无论古今中外），因为这样最方便，不用随身带尺子。。2.1. 英寸, ...inch 英尺: 就是FOOT 英里mile的来源

英寸, ...inch来源于源于“拇指” ,人的拇指约一英寸宽（现在标准化为2.54cm）。。至于说是英尺的十二分之一，那只是 后来的定点标准而已。。

英尺: 就是FOOT，脚长，约30cm,在没有尺子的情况下，非常好用。。随便给你一个桌子,马上 就能测量出多少英尺多少英寸..

码yard： 3英尺，这个是人工单位，没说的。。基于3倍foot。。

英里：英文中就是一千大步（mile paces）的意思,mile就是拉丁语千的意思，一个英文常用词根。何谓大步，左右交替一步 （共俩步）为大步。。为什么以大步为计数单位，而不是普通的一步为计数单位？因为只有这样大步时间够长，才能边走边计数，小步人会来不及数。。你去野外量长度，是不是走步来测量更方便，比如走了600大步，我们就马上就知道是0.6英里。。那你说是多少米？换算成米非常麻烦的，还需要尺子辅助才行。。

加仑: 含义就是罐子....古代市场，常用的陶罐大小大家都知道，事实标准，这个罐子一般够俩人维持一天的生存，来源于原始社会某天不能出去打水的情况下. 。给土人说4升水，他们不知道多少的。说一罐子水,大家马上就能大概知道多少。更有普遍性,更加方便。。
夸脱: 就是quarter, 含义就是 1/4加仑, 是不是一目了然。

重量的基本单位，磅，也是来源于原始社会随身携带的标准武器重量，这个重量在一斤上下。事实上，中文的斤的原意就是斧头的意思。。

3. 英制单位 vs公制单位：：英制单位方便实用，很适合生活中使用。。。公制单位精确，适合高级应用。。俩者都有用，适合的场合不同而已。。。

英制单位特别是长度单位来源于我们的身体，随身带着，永远不会出现找不到测量工具的情况。。
公制单位仅仅在有测量工具的情况下才有用，无测量工具时就抓虾了。。
实际上中国古代的寸尺丈也是来源于人的身体，但是目前为了强行与公制单位对应，粗暴拉长,导致与身体比例失去对应，实用性降低很多。

我觉得是历史遗留原因，历史原因可没这么容易改变。比如PCB电路板的衡量单位多为mil、inch等，因为一开始设计元器件封装时就是按照英制的去设计的，到后来公制流行后要想一蹴而就的修改太难了，本来都是整数的数值不得不出现小数乃至无限循环小数。我很喜欢公制单位，统一单位确实有利于大家交流，可是我画图纸的时候，本来100mil间距的引脚那么好算偏要我心算0.254cm的倍乘我就很难受了。亦或者，难道要全世界器件生产商一夜之间接受例如0.25cm的新标准吗？那样的话老板子插不进新元件，怕不是要天下大乱。因此我觉得过渡到公制单位，要么需要循序渐进，而这个周期将非常漫长；要么需要某种革新式的大洗牌使得新标准能够被普遍接受

作者：Jennings

链接：https://www.zhihu.com/question/27559895/answer/2338978696

来源：知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

自满以后就会迎来保守。而保守就意味着讨厌有任何变化。

上世纪的美国，是全世界最崇尚科学的国家，最拥抱未来的国家，最实事求是的国家，最积极进取的国家，最锐意改革的国家，然后，美国就成了世界老大。美国成了世界老大以后前方可就没有标杆了，还要和谁比呢，和外星人比吗？于是，美国就开始变得越来越保守，越来越反智，越来越混乱。

以至于，度量衡都不愿意改进。

其实我们要引以为戒，以前我们贫穷落后的时候闷头发展，欧美日等发达国家都是我们的标杆，我们有意林、读者、青年文摘这些杂志一再告诉我们，我们有多么落后，我们多么需要进步。于是我们不停地改，不停地学，然后还定成了国家政策--“改革开放”，并且写进《宪法》里确保坚定实施。但现在，我们发现国外没那么美好和先进了，我们痛骂读者、意林、青年文摘。如果未来的欧美继续衰败，我们没有办法摸着美国过河了，我们应该如何去永远保持一颗积极前进的心。

作者：光明序曲

链接：https://www.zhihu.com/question/27559895/answer/3540587793

来源：知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

GoeCycle：

全世界最离不开的一个度量单位，1集装箱。

对应20标箱、40标箱两个规格。

20标箱：twenty-foot equi unit，TEU。

因为箱子长度20英尺；宽度8英尺、高度8.6英尺。

40标箱就是两个20标箱长，高度和宽度不变。

20英尺是多少呢，6.1米。40就是12.2米。

全球航业都是以此为标准。

也有跟这个不同的规格，但是不用teu规格是讨人嫌的。

难受吧。

你去买建材，90%的商家都卖6米长的标准规格给你，你去按照自己需求裁切或者焊接吧。

现在全球光伏放进集装箱海运出口都得考虑集装箱内尺寸空间如何堆放的问题。

没有人可以躲得开这一标准。

对了，英尺是怎么来的？

16个男人左脚长度的平均值，30.48cm，为1英尺。

英尺和尺也有区别：

1英尺（foot）=30.48cm=12英寸（inch）

1英寸=2.54cm

3英尺=1码（英码）=91.44厘米

1尺=1.09英尺=33.33cm

3尺=1米

归根结底，上上世纪大英帝国的产物了，放在现在就像老奶奶的裹脚布，又长又臭。

就像你去酒吧，人家问你要几盎司的酒杯，你说1L就行…….

这事儿我看过有资料提过，没那么多弯弯绕。

当年全世界都在朝公制转向，美国人跟风，也搞了个改公制的方案。结果一堆美国人看完方案表示：老标准用到现在也没啥大问题啊为啥要改？这我还得学一套新的，浪费时间。

然后就没有然后了。

之后，美国人一直忙着给全世界改政府体制和国际“朝贡”体系，这么个小事儿就没下文了。

作者：中乡 希实

链接：https://www.zhihu.com/question/27559895/answer/3480054636

来源：知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

大萌：

公制是科学用度量衡，在需要计算，大规模的情况下比较好用。

英制或者说旧制是生活+交易度量衡，在生活场景（特别是过去的生活场景）或者没有参照物的情况下很好用。

比如你手边没有合适的尺子，量100米长度几乎不可能，但是量300英尺却可以按照用自己的脚估摸一个大概。加仑也是类似，一加仑就是一桶，比较直观。

另外比如贵金属的盎司和磅，是12进制，在交易过程中可以很方便的平分、三等分、或者四等分，这就是生活场景方便的例子。

但如果涉及计算，特别是体积，那么英制就不好用了，因为英尺和英寸是12进制，立方起来就是灾难。

比如路上有个坑，你量了量大概是1立方英尺，旁边工地正好有水泥借给你，你拿个桶准备去借点水泥把坑填了，请问你需要用几加仑容量的桶去借水泥，水泥才够你一次性填满？

1立方英尺是1728立方英寸，1加仑容量是231立方英寸，所以大概需要一个7.48加仑以上容量的桶。（这只是一个简单计算，实际上水泥还涉及涂多厚的问题，所以就更复杂一点）

某匿名用户：

保守呗。我觉得这个用英制的傻逼国家没什么前途，就回国了

星尘：

美国自己也多次想换公制单位，但尾大不掉

伊欧娜401：

比如这样的笑话：搬家要运行李，却叫来了一辆半挂车，可能是因为公制单位的定义跟日常生活联系不大吧

某匿名用户：

我就在想集装箱的长度为什么都是英尺，20英尺40英尺等等，换算成毫米让人都记不清

惊天一战：

因为自卑啊。

因为美国人也想记住自己的传承。