作者共发了4篇帖子。 内容转换:不转换▼
 
点击 回复
124 3
(轉載知乎)为什么日语JLPT能力考试不能和韩语TOPIK能力考试那样增加造句和写作部分?
项目组长 二十一级
1楼 发表于:2024-6-11 17:42
项目组长 二十一级
2楼 发表于:2024-6-11 17:42
有一种说法,仅为本人经历,客观与否暂无法验证,供参考: 
日语为何没有写作卷? 
因为日本的教育系统有一个特色,就是尊重创作者的主观创作多样性,一篇作文的好与坏,除了用词正确与否可以评判,其他的主题,立意,切入点,修辞等环节,均为个性化创作,是无法用另一个“人”的标准去打出一个分数,也无法以一个机构的立场去决定主观创作的优劣高低。
这个说法源自语学院读书时期,一名从事语言教育的日本当地老师,日本从义务教育到高校,似乎都没有给“作文”类打分的传统,估测可能这也是JLPT没有写作的原因之一吧。 
而韩国的教学体质依然有给写作打分的传统,且没有细化到“需要充分尊重创作者主观能动性”的地步,按分数择优录取,通过考试给人赋予高低中下的教育传统一直都在,估测这与 TOPIK 一直都有写作卷有一定关系,客观选择题只能检测知识,无法考察学生的综合输出能力。


作者:小龙王Leon
链接:https://www.zhihu.com/question/531340131/answer/2791587975
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
项目组长 二十一级
3楼 发表于:2024-6-11 17:42
时光荏苒​:


那样通过率更低哈哈哈

项目组长 二十一级
4楼 发表于:2024-6-11 17:42

回复帖子

内容:
用户名: 您目前是匿名发表
验证码:
(快捷键:Ctrl+Enter)
 

本帖信息

点击数:124 回复数:3
评论数: ?
作者:JosephHeinrich
最后回复:JosephHeinrich
最后回复时间:2024-6-11 17:42
 
©2010-2024 Arslanbar Ver2.0
除非另有声明,本站采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。