作者共發了1篇帖子。 內容轉換:不轉換▼
 
點擊 回復
426 0
今天我和澳大利亚阿德莱德的一个留学生聊天了
一派護法 十九級
1樓 發表于:2014-5-2 23:29
 2014-05-02
16:16:51我们已经是好友了,现在开始对话吧!
格式化/tp 16:17:20
是700AU还是RMB?
tianli 16:17:26
。。。
tianli 16:17:29
买电脑的吗?
格式化/tp 16:17:35

tianli 16:17:36
肯定700AU阿- -
格式化/tp 16:17:49
*5.3 3710人民币
tianli 16:18:05
这个电脑现在卖1199AU
tianli 16:18:18
- -真的。
格式化/tp 16:18:24
那是原价
格式化/tp 16:18:32
对不
tianli 16:18:35
不过我是特价的时候买的
tianli 16:18:36
999
格式化/tp 16:18:48
在哪个商店买的呢
tianli 16:18:49
- -真的只用了不到1个月,现在还跟新的差不多
tianli 16:19:04
想换台式,所以卖这台
格式化/tp 16:19:07
Adelaide
tianli 16:19:12
嗯哼
格式化/tp 16:19:23
Sorry, I'm now in China....
tianli 16:19:24
runder mall
tianli 16:19:28
0.0
格式化/tp 16:19:50
I don't think we can make it
tianli 16:20:02
so what you gonna to do
格式化/tp 16:20:27
Just ask you for some information about life in Australia
tianli 16:20:36
sure
tianli 16:20:42
no problem
格式化/tp 16:21:15
How much is general laptops in Australia?
格式化/tp 16:21:18
usually
tianli 16:21:32
600AUD
格式化/tp 16:21:33
In fact, I want to buy one abroad.
tianli 16:21:43
that is just for normal one
tianli 16:21:53
- -
格式化/tp 16:22:06
Can I use pirated XP system on laptop in Australia?
tianli 16:22:20
i dont think so
tianli 16:22:39
maybe dowland 360? and u can keep useing it
格式化/tp 16:23:08
I don't use 360 now.
格式化/tp 16:23:17
since May 2010
格式化/tp 16:23:37
I'm using Windows XP Pro English version.
格式化/tp 16:23:45
But my computer is a desktop, not a laptop.
tianli 16:24:27
whats the differences between desktop winXP and laptops winXP?
格式化/tp 16:24:37
desktop : 台式机
格式化/tp 16:24:41
laptop : 笔记本
tianli 16:24:45
yes i know
格式化/tp 16:24:53
They make no diffenerce.
格式化/tp 16:25:04
but the battery icon...
tianli 16:25:12
 if you really chinese could u just talk to me in chinese
格式化/tp 16:25:13
and the wireless network icon
格式化/tp 16:25:40
only in Chinese?
tianli 16:25:53
 a lot of words are really hard to understan
格式化/tp 16:26:13
那么你目前英语程度如何呢
tianli 16:26:38
 很烂
格式化/tp 16:26:47
 
tianli 16:26:56
口语还行,pretty good
格式化/tp 16:26:59
英语很烂真的可以在澳洲生活么
格式化/tp 16:27:17
我口语很烂
格式化/tp 16:27:29
sharply contrast
tianli 16:27:34
- -
格式化/tp 16:27:35
鲜明的对比
tianli 16:27:38
你英语肯定比我好
格式化/tp 16:28:04
How old are you? I'm 17 now and in Senior 2.




2014-05-02
tianli 16:28:23
im 15
tianli 16:28:26
nearly 16
格式化/tp 16:28:31
I'm preparing for Australia.
格式化/tp 16:28:42
Oh, I'm really surprised!
tianli 16:28:44
yes i see
tianli 16:28:53
well
格式化/tp 16:29:00
Are you in Senior high?
你在读高中吗
格式化/tp 16:29:03
在澳大利亚
tianli 16:29:09
year 11
tianli 16:29:10
yes
格式化/tp 16:30:06
Oh
格式化/tp 16:30:09
pretty good
tianli 16:30:16
 
格式化/tp 16:30:41
在澳大利亚,你是说中文多呢还是说英文多呢
格式化/tp 16:30:50
当地人能听懂中文吗
tianli 16:30:57
不能
tianli 16:31:00
我说中文比较多
tianli 16:31:04
学校都是中国人
格式化/tp 16:31:18
 
格式化/tp 16:31:28
是真的全是中国人,还是大多数是中国人?
tianli 16:31:36
- -我认识的都是中国人
格式化/tp 16:31:53
= =
格式化/tp 16:32:11
不过我刚才说着说着就用英语了
格式化/tp 16:32:46
我的电脑上装的搜狗输入法,但语言栏有时候会消失,搞得我打不了中文
格式化/tp 16:33:16
Are you using the computer that's going to be sold?
格式化/tp 16:33:29
你现在正在用要卖的那台电脑吗
tianli 16:33:30
no
tianli 16:33:37
im now in internet cafe
格式化/tp 16:34:46
oh, how about that computer?
格式化/tp 16:35:01
Don't tell me it has been sold successfully
tianli 16:35:16
not yet
tianli 16:35:24
u mean you goona buy it?
格式化/tp 16:35:49
Yes, I want. But I have difficuly buying it because I'm in China now and you are in Australia.
tianli 16:36:11
when will you come
格式化/tp 16:36:36
July 2015
格式化/tp 16:36:55
I say I really want to buy sth abroad.
tianli 16:37:24
- -
tianli 16:37:27
等下和你说哈
格式化/tp 16:37:36
 
格式化/tp 16:38:19
你们那儿的网吧是神马系统呢
格式化/tp 16:38:26
应该全是英文吧
格式化/tp 16:38:30
是不是xp呢
tianli 16:38:36
win8.1
tianli 16:38:40
没有xp了
格式化/tp 16:39:51
我们这里的网吧还全是xp呢
格式化/tp 16:40:04
是不是全是英文呢
tianli 16:40:06
 哦
tianli 16:40:11
我们网吧也是winxp
tianli 16:40:16
中文系统
格式化/tp 16:40:27
 
tianli 16:40:28
等会说哈
格式化/tp 16:40:35
ok2014-05-02
tianli 16:28:23
im 15
tianli 16:28:26
nearly 16
格式化/tp 16:28:31
I'm preparing for Australia.
格式化/tp 16:28:42
Oh, I'm really surprised!
tianli 16:28:44
yes i see
tianli 16:28:53
well
格式化/tp 16:29:00
Are you in Senior high?
你在读高中吗
格式化/tp 16:29:03
在澳大利亚
tianli 16:29:09
year 11
tianli 16:29:10
yes
格式化/tp 16:30:06
Oh
格式化/tp 16:30:09
pretty good
tianli 16:30:16
 
格式化/tp 16:30:41
在澳大利亚,你是说中文多呢还是说英文多呢
格式化/tp 16:30:50
当地人能听懂中文吗
tianli 16:30:57
不能
tianli 16:31:00
我说中文比较多
tianli 16:31:04
学校都是中国人
格式化/tp 16:31:18
 
格式化/tp 16:31:28
是真的全是中国人,还是大多数是中国人?
tianli 16:31:36
- -我认识的都是中国人
格式化/tp 16:31:53
= =
格式化/tp 16:32:11
不过我刚才说着说着就用英语了
格式化/tp 16:32:46
我的电脑上装的搜狗输入法,但语言栏有时候会消失,搞得我打不了中文
格式化/tp 16:33:16
Are you using the computer that's going to be sold?
格式化/tp 16:33:29
你现在正在用要卖的那台电脑吗
tianli 16:33:30
no
tianli 16:33:37
im now in internet cafe
格式化/tp 16:34:46
oh, how about that computer?
格式化/tp 16:35:01
Don't tell me it has been sold successfully
tianli 16:35:16
not yet
tianli 16:35:24
u mean you goona buy it?
格式化/tp 16:35:49
Yes, I want. But I have difficuly buying it because I'm in China now and you are in Australia.
tianli 16:36:11
when will you come
格式化/tp 16:36:36
July 2015
格式化/tp 16:36:55
I say I really want to buy sth abroad.
tianli 16:37:24
- -
tianli 16:37:27
等下和你说哈
格式化/tp 16:37:36
 
格式化/tp 16:38:19
你们那儿的网吧是神马系统呢
格式化/tp 16:38:26
应该全是英文吧
格式化/tp 16:38:30
是不是xp呢
tianli 16:38:36
win8.1
tianli 16:38:40
没有xp了
格式化/tp 16:39:51
我们这里的网吧还全是xp呢
格式化/tp 16:40:04
是不是全是英文呢
tianli 16:40:06
 哦
tianli 16:40:11
我们网吧也是winxp
tianli 16:40:16
中文系统
格式化/tp 16:40:27
 
tianli 16:40:28
等会说哈
格式化/tp 16:40:35
ok

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
(快捷鍵:Ctrl+Enter)
 

本帖信息

點擊數:426 回複數:0
評論數: ?
作者:巨大八爪鱼
最後回復:巨大八爪鱼
最後回復時間:2014-5-2 23:29
 
©2010-2024 Arslanbar Ver2.0
除非另有聲明,本站採用共享創意姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。