日本輿論掉入了中國政府的「陷阱」?
阿古智子指出,自從高市早苗發表言論以來,居住在日本人有著各自不同的立場,「有時他們同意,有時其他人會批評高市的言論。我認為這種情況不僅在日本,在其他國家也是如此,我們的支持者之間存在著意見分歧」。
她感覺,日本的左、右兩派,本次都傾向於將自己局限在諸如「反華」或「親華」之類的簡單框架中,「他們最終只會維護自身的合法性、並互相攻擊,始終無法進行真正的辯論」。因此,在日本進行的這類討論並沒有被民眾、政府政策制定者,以及那些深受中國政策影響的人們所聽到,「所以,還有一些人覺得,在日本進行的這類討論,就像是無人理睬」。
阿古智子也認為,日本社會雖然對這個議題的看法「非常喧囂」,但對於這個問題卻沒有任何有效的溝通。此外,由於中國政府對中日關係的議題有著某種特定的敘事意圖,「他們想要向世界傳達某種特定的敘事。這正是中國政府傳播政策的核心」。因此某種程度上,日本的輿論,可能受到了中國政府的意圖和政策的影響。
她解釋,突然間,日本一般民眾對來自中國的敘事感到憤怒,「我們(日本人)試圖反駁(中國政府)這些敘事」。但在某種程度上,日本民眾的反應,正好符合了中國政府的預期。所以,中國政府透過傳播這些敘事,期待日本方面會產生這種情緒反應。
因此,阿古智子也說,如果日本人對中國及其敘事表達憤怒,某種程度上,「我們就是在按照他們的意願行事」。當然,從法律角度或政策角度來看,日本在面對來自中國的這種敘事時,擁有其國家的法律立場,但她仍提醒「表達我們對他們論述的合理反應或反駁固然重要。但關鍵在於我們是否應該情緒化」。