缅甸3月28日发生规模8.2的强烈地震,已造成2000人死亡的惨剧,引起全球高度关注,对于此事,台湾也想派遣搜救队前往现场,却因为缅甸国内还有内战,故内政部无法掌握安危,因此解除待命。眼看想帮却帮不上忙,不少缅甸网友看得是相当无力,向救难队留言表示“是我们对不起你们,实在不好意思你们了”。
台湾救难队无缘前进缅甸!当地人泪喊“非常感谢”:是我们对不起你们
缅甸28日发生强震,达芮氏规模8.2(震矩规模7.7),缅甸和邻近泰国灾情不断,但台湾救援队却因缅甸国内还有内战,无法掌握安危,加上国际搜救队伍已部署13队,还有13支队伍动员中,总救灾量能足以因应,因此我国搜救队昨(30日)晚上6时起,宣布解除待命。
眼看台湾想帮忙救人,却因为缅甸内政问题无法前进,相关新闻也逐渐在各大社群上发酵,许多缅甸网友对于救难队的一片好心,感到相当愧疚,纷纷在留言区写下“我们对这个决定深感抱歉,但这是政府的决定,并不是人民的意愿,但还是非常感谢台湾队”、“我们衷心感谢你们为拯救我们的人民所做的努力,我们不会忘记你们的友好努力。来自缅甸的爱”、“我们对于你们的决定感到非常振奋,也十分感谢你们。虽然我们运气不佳,但我们的国民将永远记住你们”。
另外,也有不少缅甸网友对于自身国家的内政问题感到不满又无奈,“非常感谢台湾民众的帮忙,是我们对不起你们,实在不好意思你们了,我们缅甸现在的政府,没有人心的问题”、“我们对这项决定深感遗憾,但这是现存恐怖政权的决定。并非人民的意愿。 我们非常感谢台湾”、“谢谢台湾,这不是民意。我为这些人感到难过”、“我们的人民感谢您的慷慨。非常感谢。这个国家是由坏人统治的,所以他们做出了无用的决定”。
内容转换: